Cambios: El regreso de Mary Poppins

Revisión del 06:01 14 dic 2018

El regreso de Mary Poppins es una película dirigida por Rob Marshall y protagonizada por Emily Blunt, Lin-Manuel Miranda, Ben Whishaw, Emily Mortimer, Pixie Davies, Joel Dawson, Nathanael Saleh, Julie Walters, Colin Firth y Meryl Streep. Es la secuela de la PelículaMary Poppins de 1964.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Mary Poppins	Emily Blunt
Mary Poppins	Emily Blunt	Crisanta Gómez (canciones)
Jack	Lin-Manuel Miranda
Jack	Lin-Manuel Miranda	Jorge Lau (canciones)
Jane Banks	Emily Mortimer
Jane Banks	Emily Mortimer	(canciones)
Michael Banks	Ben Whishaw	Luis Leonardo Suárez (Canciones)
Annabel Banks	Pixie Davies	María Perroni Garza (Canciones)
John Banks	Nathanael Saleh
Georgie Banks	Joel Dawson
topsy	Meryl Streep	Anahí Allué (Canciones)
Sr. Dawes Jr.	Dick Van Dyke	Arturo Mercado (Canciones)

Reparto (tráiler)

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Mary Poppins	Emily Blunt	Mildred Barrera (teaser tráiler)
Mary Poppins	Emily Blunt	Irasema Terrazas (tráiler 1)
Jack	Lin-Manuel Miranda	Sergio Zaldívar
Michael Banks	Ben Whishaw	Javier Olguín
Jane Banks	Emily Mortimer	Erica Edwards
Balloon Lady	Angela Lansbury	María Santander

Participaciones por identificar

Muestras multimedia

El Regreso de Mary Poppins (2018) Teaser Oficial Doblado Español Latino DISNEY

El Regreso de Mary Poppins de Disney – Tráiler Oficial Español Latino

Dato de interés

En el doblaje de la película original se adaptaron todas las canciones para que se escucharan en español, para esta secuela se desconoce si se traducirán las melodías o se dejarán en inglés con subtítulos en español como en una producción anterior de Disney en este caso la cinta En el bosque que fue dirigida también por Rob Marshall director de esta película y además protagonizada por Emily Blunt quien realiza el papel de Mary Poppins en esta segunda parte.

Véase también

Mary Poppins

@@ Línea 20: / Línea 20: @@
 |predecesor = [[Mary Poppins]]
 }}'''''El regreso de Mary Poppins''''' es una película dirigida por Rob Marshall y protagonizada por [[Emily Blunt]], [[Lin-Manuel Miranda]], [[Ben Whishaw]], [[Emily Mortimer]], [[Pixie Davies]], [[Joel Dawson]], [[Nathanael Saleh]], [[Julie Walters]], [[Colin Firth]] y [[Meryl Streep]]. Es la secuela de la Película[[ Mary Poppins]] de 1964.
+== Reparto ==
+{|style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" width="60%"
+|-style="background: #ccf;"
+!width="5%"|Imagen
+!Personaje
+!Actor original
+!Actor de doblaje
+|-
+|rowspan="2" style="padding:0;"|
+|rowspan="2"|Mary Poppins
+|rowspan="2"|Emily Blunt
+|
+|-
+|Crisanta Gómez (canciones)
+|-
+|rowspan="2" style="padding:0;"|
+|rowspan="2"|Jack
+|rowspan="2"|Lin-Manuel Miranda
+|
+|-
+|Jorge Lau (canciones)
+|-
+|rowspan="2" style="padding:0;"|
+|rowspan="2"|Jane Banks
+|rowspan="2"|Emily Mortimer
+|
+|-
+|<br />(canciones)
+|-
+|style="padding:0;"|
+|Michael Banks
+|Ben Whishaw
+|Luis Leonardo Suárez (Canciones)
+|-
+|style="padding:0;"|
+|Annabel Banks
+|Pixie Davies
+|[[Luis Puente|María]] Perroni Garza (Canciones)
+|-
+|style="padding:0;"|
+|John Banks
+|Nathanael Saleh
+|
+|-
+|style="padding:0;"|
+|Georgie Banks
+|Joel Dawson
+|
+|-
+|style="padding:0;"|
+|topsy
+|Meryl Streep
+|Anahí Allué (Canciones)
+|-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:MP_Sr._Dawes_Sr.png|65px]]
+|Sr. Dawes Jr.
+|[[Dick Van Dyke]]
+|[[Arturo Mercado]] (Canciones)
+|}
 == Reparto (tráiler) ==

Doblaje Wiki