El ratón de los dientes es una película argentino-española de animación dirigida por Juan Pablo Buscarini.
Reparto
Imagen | Personaje | Actor/voz original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
![]() |
Ratón Pérez | Alejandro Awada | Jesse Conde |
![]() |
Cdte. Permanencio Fugaz | Mariano Chiesa | Salvador Nájar |
![]() |
Rata | Roly Serrano | Humberto Vélez |
![]() |
María Laucha | Irene Guiser | Yadira Aedo |
![]() |
Lucía | Delfina Varni | Melissa Gedeón |
![]() |
Santiago | Fabián Mazzei | Germán Fabregat |
![]() |
Pilar | Ana María Orozco | María Roiz |
![]() |
Ramiro | Nicolás Torcanowsky | Abraham Vega |
![]() |
Justo Amancio Morientes | Joe Rígoli | Mario Díaz Mercado |
![]() |
Pipo | Diego Gentile | Luis Daniel Ramírez |
![]() |
Abuela Carmen | Ana María Nazar | María Santander |
![]() |
Gordo | Enrique Porcellana | Polo Ortín |
![]() |
Samanta | Anahí Martella | Norma Iturbe |
![]() |
Profesor | Marcos Metta | Herman López |
![]() |
Ratovica | René Sagastume | Sebastián Llapur |
![]() |
Ratón aviador | Raúl Aldana |
Curiosidades
- El personaje de Ratovica fue interpretado por dos actores extranjeros: En la versión original fue interpretado por el mexicano René Sagastume y en la versión neutra fue interpretado por el argentino Sebastián Llapur.
Edición en video
Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |
---|---|---|---|---|---|
Buena Vista | Películas Animadas Películas |
![]() |
1 / 4 | América | ![]() ![]() |
Transmisión
Cadena | Señal | País | Versión en español | |
---|---|---|---|---|
Disney | Disney Channel | América | ![]() ![]() ![]() |
español neutro |
HBO | Cinemax | original | ||
TV Azteca | 7 | México | ![]() |
español neutro |
Artear | 13 | Argentina | ![]() |
original |
ATV | 9 | Perú | ![]() |
Por confirmar |