Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Advertisement
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
63 131
páginas
en: Series Animadas, Doblaje venezolano, Series de Kids' WB,
y 17 más

El proyecto Zeta

Inicia sesión para editar


El Proyecto Zeta es una serie animada de ciencia ficción producida por Warner Bros. Animation y creada por Robert Goodman. Es una serie spin-off basada en el personaje de Zeta perteneciente al capítulo homónimo de la serie Batman del futuro. Es la sexta serie del universo ficticio de adaptaciones animadas de DC Cómics producidas por Bruce Timm, conocido como Timmverso DC.

Sinopsis

Cuenta la futurista aventura de un robot Sintoide de avanzada tecnología que era utilizado por el gobierno de los Estados Unidos como arma de infiltración y eliminación. La historia se desarrolla a partir del año 2040. en una misión de infiltración rompió el protocolo al eliminar a su objetivo al ser descubierto, desde entonces huye de los agentes de la Agencia Nacional de Seguridad, los cuales desean capturarlo para reprogramarlo. Zeta desea encontrar a su creador, el Dr. Selig, y entender por que el es capaz de poseer voluntad propia; en el camino se encontrara con personas que lo ayudaran como son Ro, quien lo acompaña siempre y Batman.

Reparto[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Temporada Ep(s)
Personajes principales
Zeta (Forma Humana) (BDF)Zeta-the-zeta-project-4 Zeta / Zee Diedrich Bader Paul Gillman 1ª-2ª
Old-zee-the-zeta-project Greg Eagles
(Anciano) 		1ª 1
Kid-zee-the-zeta-project-6.7 Eli Marienthal José Méndez 1ª 4 y 8
Scott Marquette
(Niño) 		Maythe Guedes 2ª 18 y 25
Ro-rowen-the-zeta-project-9.7 Rosallie 'Ro' Rowen Julie Nathenson Yensi Rivero 1ª-2ª
Agent-bennett-the-zeta-project-4.69 Agente James Bennet Kurtwood Smith Enrique Mujica 1ª-2ª
Agent-west-the-zeta-project-72.5 Agente Orin West Michael Rosenbaum Jhonny Torres 1ª-2ª
Agent-lee-the-zeta-project-25.5 Agente Marcia Lee Lauren Tom Melanie Henríquez 1ª-2ª
Agent-rush-the-zeta-project-0.55 Agente Rush Erika Alexander Ivette García 1ª-2ª
Dominique Jennings Anabella Silva
(últimos eps.) 		2ª
Personajes secundarios
Bucky-the-zeta-project-4.99 Bucky Buenaventura Ulysses Cuadra Rebeca Aponte 1ª
Blayn Barbosa Edylu Martínez 2ª
Dr-eli-selig-the-zeta-project-5.82 Dr. Eli Selig George Segai Framk Maneiro 1ª 13
Hal Linden 2ª 25
Personajes recurrentes
Iu7-the-zeta-project-48.7 Unidad 7 Diedrich Bader Framk Maneiro 1ª-2ª
Rodin-krick-the-zeta-project-57 Rodin Krick Keith Szarabajka Roberto Colmenares 1ª 10
Richard Moll 2ª 19
Slam-the-zeta-project-14.7 Slam Marc Worden Luis Miguel Pérez 1ª 1
Jesús Seijas 2ª 19
Colonel-lemak-the-zeta-project-41.5 Coronel Lemak Michael Dorn Luis Lugo 1ª 13
Renzo Jiménez 2ª 26
Titus-sweete-the-zeta-project-47.8 Titus Sweete Robert Costenzo Luis Pérez Pons 2ª
Dr-donald-tannor-the-zeta-project-1.51 Dr. Donald Tannor Stuart Pankin Luis Lugo 1ª
Roland-de-fleures-the-zeta-project-12.3 Roland De Fleures Stacy Keach Roberto Colmenares 1ª
Series 878 Narración inicial Diedrich Bader Paul Gillman 1ª-2ª
Títulos e insertos N/D Luis Lugo

Personajes episódicos[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Episodio
Primera Temporada
Dr-arroyo-the-zeta-project-67.9 Dr. Arroyo Miguel Sandoval Armando Volcanes 02
Scruffy-the-zeta-project-45.2 Scruffy David Faustino Renzo Jiménez
Bodhi-the-zeta-project-9.57 Bodhi Ethan Embry Luis Carreño
Vega-the-zeta-project-6.14 Vega Tara Strong Maythe Guedes
Dr-willow-the-zeta-project-6.73 Dra. Willow Sandra Horse Astrid Fernández 03
Michaels-the-zeta-project-60.9 Michaels John Rubinow Juan Guzmán
Juez-the-zeta-project-37 Juez Enrique Mujica
Cora-kay-walker-the-zeta-project-73.4 Cora Kay Walker Ambrosia Kelley Ivette García 04
Whitney-walker-the-zeta-project-82.1 Whitney Walker Bianca Taylor Rebeca Aponte
Richards-the-zeta-project-7.17 Richards Roger L. Jackson Renzo Jiménez
Edwards-the-zeta-project-9.21 Edwards Charles Rocket Luis Pérez Pons
Lorrie-the-zeta-project-1.38 Lorrie Marcelo Tubert Jhonny Torres 05
Dominique-the-zeta-project-3.62 Dominique Grey DeLisle Rebeca Aponte
Dra-greer-the-zeta-project-82.4 Dra. Greer Conchata Ferrell Astrid Fernández
Mendez-the-zeta-project-86.3 Mendez Javier Grajeda Alex Orozco
Sheriff-morgan-the-zeta-project-8.5 Sheriff Morgan Clancy Brown Framk Maneiro 07
Walt-merkin-the-zeta-project-3.33 Walt Murkin Kyle Gibson Gonzalo Fumero
Tiffy-morgan-the-zeta-project-7.14 Tiffany Morgan Khrystyne Haje Anabella Silva
Adam-heat-the-zeta-project-39.9 Adam Heat Diedrich Bader Luis Lugo
Adbot-the-zeta-project-1.28 Adbot Roger Rose Gonzalo Fumero
Batman-terry-mcginnis-the-zeta-project-96.6 Terry McGinnis /
Batman 		Will Friedle Ezequiel Serrano 08
Bruce-wayne-old-the-zeta-project-6.42 Bruno Díaz Kevin Conroy Framk Maneiro
Blair-the-zeta-project-5.29 Blair Brandon Jaxson Gonzalo Fumero
Dr-rashad-the-zeta-project-4.16 Dr. Rashad Hamilton Camp Ricardo Omaña
Capitán-swat-the-zeta-project-66.3 Capitán de SWAT Lionel Clark Smith Luis Lugo
Wade-pennington-the-zeta-project-32.8 Wade Pennington Chad Lowe Ezequiel Serrano 09
Sven-the-zeta-project-5.5 Swen Adam Baldwin Juan Guzmán
Bogg-the-zeta-project-16.8 Bogg Tom Kenny José Méndez
Nub-the-zeta-project-2.61 Nub Garland Whitt Gonzalo Fumero
Pudge-the-zeta-project-1.33 Pudge Armando Valdes-Kennedy Jhonny Torres
Cody-koala-the-zeta-project-2.45 Cody Koala Jeff Glen Bennett Luis Miguel Pérez 10
Rudy-buenaventura-the-zeta-project-29.9 Rudy Buenaventura Brian Donovan Renzo Jiménez 11
Gloria-buenaventura-the-zeta-project-2.63 Gloria Buenaventura Jennifer Hale Rebeca Aponte
Skye-hoaps-the-zeta-project-34.9 Cielo Hoaps Cree Summer Maythe Guedes 12
Harry-lux-the-zeta-project-7.41 Harry Lux Sam McMurray Frank de Carip
Gwen-evans-the-zeta-project-91.1 Gwen Evans Lisa Edelstein Astrid Fernández
Hermano-de-ro-the-zeta-project-7.57 Hermano de Ro Chris Hardwick José Gómez
Macy-the-zeta-project-1 Macy Tara Strong Giannina Jurado
Dr-wilhelm-the-zeta-project-46.6 Dr. Frederick Wilhelm Michael T. Weiss Armando Volcanes 13
Segunda Temporada
Meg-the-zeta-project-18 Meg Amy Danles Soraya Camero 14
Plug-the-zeta-project-6.39 Plug Paul Amendt Ezequiel Serrano
Buss-the-zeta-project-6.56 Buss Googy Gress Luis Carreño
Dr-byrne-the-zeta-project-4 Dr. Byrne Jim Wise Rubén León 15
Jason-foley-the-zeta-project-0.65 Jason "Jace" Foley Brandon T. Jackson Gonzalo Fumero 16
Papá-de-jason-the-zeta-project-5.8 Papá de Jason Kevin Michael Richardson Luis Lugo
Capitán-de-policía-the-zeta-project-6.23 Capitán de policía S. Scott Bullock Roberto Colmenares
Robot-repartidor-the-zeta-project-84.4 Robot repartidor Dave Coulier Armando Volcanes
Dr-boyle-the-zeta-project-60.3 Dr. Thomas Boyle Dabney Coleman Framk Maneiro 17
Horóscopo-the-zeta-project-39.6 Horóscopo Mark Jonathan Davis Ezequiel Serrano
Transita-the-zeta-project-56.8 Transita Francesca Marie Smith Anabella Silva 18
Amp-the-zeta-project-0.85 Amp Taylor Gifaldi Maythe Guedes
Bomba-the-zeta-project-3.09 Bomba Kate Jackson Soraya Camero
Edgar-mandragora-the-zeta-project-4.79 Edgar Mandragora John Rhys-Davies Luis Pérez Pons
Schiz-the-zeta-project-16 Schiz Phil LaMarr Juan Guzmán
Comisario-the-zeta-project-92.2 Comisario Jeff Doucette Rubén León
Oficial-the-zeta-project-13.9 Oficial Phil LaMarr Luis Carreño
Earl-the-zeta-project-42.9 Earl Phil Hayes Jhonny Torres
Eugene-dolan-the-zeta-project-6.65 Eugene Dolan Steven Weber Renzo Jiménez 19
Becca-dolan-the-zeta-project-7.74 Becca Dolan Lili Ishida Anabella Silva
Adrian-dolan-the-zeta-project-3.55 Adrian Dolan Andrea Romano Claudia Nieto
Agente-the-zeta-project-2.8 Agente Richard McGonagle Luis Carreño
Empleado-del-tren-the-zeta-project-7.54 Empleado del tren Enrique Mujica
Sra-berkley-the-zeta-project-4.11 Sra. Berkely Diane Delano Lilo Schmid
Lowe-the-zeta-project-6.73 Lowe Ian James Corlett ¿?
Dex-finlay-the-zeta-project-10.6 Dex Finley Joey Lawrence Frank Carreño 20
Carl-finlay-the-zeta-project-3.98 Carl Finley Andrew Lawrence Ezequiel Serrano
Paula-the-zeta-project-2.23 Paula Laurie O'Brien Nair Borges
James-bennett-jr-the-zeta-project-2.24 James Bennet, Jr. Michael Galasso Rossana Cicconi 21
Bret-the-zeta-project-8.16 Bret Chris Demetral José Méndez
Dra-marion-okeefe-the-zeta-project-61 Dra. Marion O'Keefe Laraine Newman Soraya Camero
Pat-jensen-the-zeta-project-11.3 Pat Jensen Charles Kimbrough Armando Volcanes 22
Amy-the-zeta-project-98.4 Amy Mae Whitman Anabella Silva 24
John-the-zeta-project-7.3 John Richard McGonagle Armando Volcanes
Mulie-the-zeta-project-1.36 Mulie Miles Marsico Ezequiel Serrano
Juez-linden-the-zeta-project-7.42 Juez Linden William Schallert Frank de Carip
Dr-marcus-edmund-the-zeta-project-2.64 Dr. Marcus Edmund Michael McKean Juan Guzmán 25
Curtis-the-zeta-project-2.49 Curtis Kevin Michael Richardson Rubén León
Dr-myrell-the-zeta-project-2.22 Dr. Myrell Richard Libertini Luis Miguel Pérez 26
Dr-jacobs-the-zeta-project-0.86 Dr. Jacobs Nicholas Guest Luis Lugo
Blake-the-zeta-project-9.42 Blake Peter Onorati Óscar Zuloaga
Kevin-the-zeta-project-2.46 Kevin Wil Wheaton Gonzalo Fumero
Detective-marcus-the-zeta-project-1.08 Detective Marcus Jeffrey Jones Renzo Jiménez
Security-guard-the-zeta-project-3.13 Guardia de seguridad Jose Yenque Rubén León

Voces adicionales[]

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal País
2005-2007 Canal 13 2005 13 Chile Chile
1 de enero de 2021 - 30 de noviembre de 2022 Warnermedialogo Tooncast Latinoamérica Sudamérica
Warner Bros. Discovery

Véase también[]

v • e
Warner Bros Animation logo
Series animadas
Looney Tunes Tiny Toons • Taz-Manía • El show de Plucky • Las aventuras de Silvestre y Piolín • Los pequeños Looney Tunes • Duck Dodgers • Loonatics • El show de los Looney Tunes • New Looney Tunes • Looney Tunes Cartoons • Bugs y sus amigos a la obra • Tiny Toons: Looniversidad
DC Comics Batman: La serie animada • Superman: La serie animada • Las nuevas aventuras de Batman • Batman del futuro • Static Shock • El proyecto Zeta • Liga de la Justicia • Los Jóvenes Titanes • Liga de la Justicia Ilimitada • The Batman • Krypto, el Superperro • Legión de superhéroes • Batman, el valiente • MAD • Justicia Joven • Linterna Verde: La serie animada • DC Nation Shorts • Los Jóvenes Titanes en acción • Cuidado con Batman • DC Super Hero Girls • Justice League Action • DC Super Hero Girls (2019) • Harley Quinn • Aquaman: Rey de la Atlántida • Batwheels • Mis aventuras con Superman • Hombre Cometa: ¡Oh, sí! • Batman: El enmascarado • Creature Commandos
Scooby-Doo ¿Qué hay de nuevo, Scooby-Doo? • Shaggy y Scooby-Doo detectives • ¡Scooby-Doo! Misterios, S.A. • ¡Ponte en onda, Scooby-Doo! • Scooby-Doo y ¿quién crees tú? • Vilma
Tom y Jerry Las aventuras de Tom y Jerry • El show de Tom y Jerry • Tom y Jerry en Nueva York • Tom y Jerry en Singapur
Hanna-Barbera Los autos locos • Jellystone! • Yabba Dabba Dinosaurios
Animanía Animanía • Pinky y Cerebro • ¡Fenomenoide! • Pinky, Elvira y Cerebro • Animanía (2020)
ThunderCats ThunderCats (2011) • ThunderCats Rugen
Otras series animadas Road Rovers • ¡Histeria! • La pandilla precoz • Baby Blues: Una familia animada • ¡Mucha Lucha! • Ozzy y Drix • Duelo Xiaolin • Johnny Test • Las aventuras de Coco Fred • Los misterios de Mike Tyson • Bunnicula: El conejo vampiro • ¡Bum, Pum, Kapow! • Dorothy y el Mago de Oz • Unikitty! • Huevos verdes con jamón • Pequeña Ellen • Gremlins: Los secretos de los Mogwai
Películas
Películas para cine Batman: La máscara del Fantasma • Space Jam: El juego del siglo • Los gatos no bailan • La espada mágica: En busca de Camelot • El gigante de hierro • Osmosis Jones • Looney Tunes: De nuevo en acción • ¡Jóvenes Titanes en acción! La película • The Day The Earth Blew Up: A Looney Tunes Movie • El Señor de los Anillos: La guerra de los Rohirrim
Películas para TV Batman/Superman: Lo mejor del mundo • Los Jóvenes Titanes: Misión Tokio • ¡Los Jóvenes Titanes en acción! ven Space Jam
Películas para streaming Un pequeño Batman navideño • Batman Azteca: Choque de imperios
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.
Advertisement

Fan Feed

More Doblaje Wiki