Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


El profesor chiflado 2 es una película de 2000, dirigida por Peter Segal y protagonizada por Eddie Murphy y Janet Jackson.

Repartos

Personaje Actor original Actor de doblaje
Doblaje original Redoblaje
Sherman Klump Eddie Murphy Víctor Hugo Aguilar
Buddy Love Juan Alfonso Carralero
Denise Gaines Janet Jackson Pilar Escandón Luz Menchaca
Cletus Klump Eddie Murphy Alfonso Ramírez
Mama Klump Olga Hnidey
Ernie Klump Salvador Delgado Dafnis Fernández
Abuela Klump Ángeles Bravo Rebeca Manríquez
Decano Richmond Larry Miller Bardo Miranda
Jason John Ales Arturo Mercado Jr.
Vecina de Denise Kathleen Freeman
Dr. Knoll Earl Boen
Ernie Klump Jr. Jamal Mixon Irwin Daayán Ricardo Méndez
Padre de Denise Richard Gant Armando Réndiz Raúl Solo
Leanne Guilford Melinda McGraw Ishtar Sáenz Doris Vargas
Insertos N/A Salvador Delgado Roberto Carrillo

Voces adicionales

Doblaje original

Redoblaje

Datos

  • A diferencia de la película anterior, aquí a todos los personajes de Eddie Murphy se les puso un actor diferente a cada uno.
  • Al igual que la anterior película, los chistes para adultos y en doble sentido fueron suavizados para hacerla una película familiar, tanto en el doblaje original como en el redoblaje.
  • En ambos doblajes se hicieron en la misma empresa pero con directores y algunos papeles diferentes.
  • En el doblaje original la mención de Buddy de Carla Purty fue omitida, mientras que en el redoblaje sí dijo su nombre.

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País Versión
4 de abril de 2004 Televisa 5 08:00 pm México México Original
24 de junio de 2017 05:30 pm Redoblaje
20 de septiembre de 2014 Fox Latin American Channels FX 01:00 pm Latinoamérica MéxicoSudamérica Original
2 de enero de 2018 FOX 10:30 am
2007 MVS Comunicaciones ZAZ
2008 The Walt Disney
Company
Jetix Variado
NBC Universal Universal Channel
Studio Universal
11 de agosto de 2018 03:00 pm Redoblaje
04 de marzo de 2017 HBO Latin America Cinemax 12:00 pm
10 de agosto de 2021 Viacom Networks International Showtime Famiy Zone 10:35 pm Estados Unidos Estados Unidos Original
13 de agosto de 2021 Sho x Bet 05:00 pm

Véase también

Advertisement