Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

El Prisionero es una película de acción taiwanesa del año 1990 dirigida por Chu Yen-Ping, escrita por Fu Li, Domonic Muir y Yun Chiao Yeh. Erróneamente se dice que está protagonizada por Jackie Chan, pero en realidad solamente aparece 14 minutos de la cinta.

Sinopsis

El inspector Wei Wang se hace pasar por convicto para entrar de incógnito en una prisión y así poder investigar la muerte de su maestro. Pero allí lo que descubre es que los funcionarios corruptos del presidio ocultan la muerte de algunos internos. Allí la existencia es una pesadilla, y la salud física y mental de Wei comienza a correr peligro.


Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
1ª versión 2ª versión
Lung / Steve Tong Jackie Chan Diego Brizzi Sebastián Castro Saavedra
Boss Lee / Iron Ball Andy Lau Federico Llambí Damián Stavros
Fatty Liu Hsi Chia / John Liu Sammo Hung Ariel Cister Jorge Riveros
Wei Wang / Andy Low Tony Leung Leto Dugatkin Federico Llambí
Chiu / Charlie Tou Chung-hua Hernán Bravo Ariel Cister
Kui / Lucas Jimmy Wang Yu Gustavo Bonfigli Javier Carbone
Jefe de Prisión Chun-Hsiung Ko Eduardo Espinoza Ricardo Alanís
Inserto & Presentación N/A Sebastián Costa René Sagastume

Participación por identificar[]

Muestras multimedia[]

Datos de interés[]

  • Existen dos versiones de la película y en ambas con distintos doblajes que irónicamente fueron hechos en Argentina, en las cuales fueron presentadas de distintas maneras: La primera versión como Island of Fire y la segunda como Jackie Chan is The Prisioner. Eso se nota porque las bandas sonoras son muy diferentes.

Transmisión[]

Televisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario Versión de doblaje País
26 de marzo de 2022 Imagenm-0 Willax 16:00 2ª versión Perú Perú
Advertisement