El perro sonriente es una película familiar estadounidense del año 2005, basada en una novela de Kate DiCamillo. Fue dirigida por Wayne Wang y protagonizada por AnnaSophia Robb y Jeff Daniels.
|
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| India Opal Buloni | AnnaSophia Robb | Jessica Ángeles |
| Sr. Buloni (Pastor) | Jeff Daniels | Salvador Delgado |
| Gloria Dump | Cicely Tyson | Magda Giner |
| Otis | Dave Matthews | Octavio Rojas |
| Srta. Franny | Eva Marie Saint | Rosanelda Aguirre |
| Amanda Wilkinson | Courtney Jines | Andrea Orozco |
| Dunlap Dewberry | Nick Price | Hedrian Sánchez |
| Stevie Dewberry | Luke Benward | Alejandro Orozco |
| Gerente | John McConnell | Herman López |
| Policía | Harland Williams | Mario Arvizu |
| Sr. Alfred | B.J. Hopper | César Arias |
| Insertos | N/D | Daniel Cubillo |
Voces adicionales[]
|
Créditos[]
Créditos de doblaje
Créditos vía Disney +
Datos de interés[]
Sobre los créditos[]
- En todos los créditos de doblaje hay errores ortográficos:
- Miguel Sanromán aparece acreditado como Miguel San Román.
- Toni Rodríguez aparece acreditada como Tony Rodríguez.
- Yotzmit Ramírez aparece acreditada como Yotzemit Ramírez.
- Asimismo, César Arias no aparece acreditado
- Ángela Villanueva aparece acreditada como Angelita Villanueva, siendo un posible gesto de cariño a su nombre.
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 12 de noviembre de 2006 | 
|
|
07:45 am | Hispanoamérica | 
|
| 21 de marzo de 2008 | 
|
|
02:00 pm | ||
| 20 de julio de 2008 | 
|
|
05:15 pm | Argentina | 
|
| 25 de julio de 2008 | 
|
9 | 07:00 pm | Chile | 
|
|
|
||||
| 19 de noviembre de 2009 | 
|
|
09:30 am | Puerto Rico | 
|
| 31 de diciembre de 2009 | 
|
4/8 | 08:20 am | Colombia | 
|
| 28 de octubre de 2023 | 
|
|
08:30 am | ||
| 14 de noviembre de 2010 | 
|
7 | 11:00 am | Costa Rica | 
|
| 19 de junio de 2011 | 
|
|
12:00 pm | México | 
|
| 7 de abril de 2012 | 
|
4 | 03:00 pm | Ecuador | 
|
|
Uruguay | 
| |||
| 29 de junio de 2014 | 
|
|
06:00 pm | Guatemala | 
|
| 5 de septiembre de 2020 | 
|
|
05:00 pm | Perú | 
|