Cambios: El paso de elefantes

Revisión del 15:45 14 ene 2019

El paso de elefantes es una película estadounidense de 1954 realizada por William Dieterle para Paramount pictures y protagonizada por Elizabeth Taylor, Dana Andrews y Peter Finch.

Sinopsis

Una bella y joven recién casada (Elizabeth Taylor) se va a vivir con su marido (Peter Finch) a Ceilán, donde tienen una enorme plantación de té, llamada "la senda de los Elefantes". La mujer se enamora del capataz (Dana Andrews), pero este asunto queda relegado a un segundo plano por otros acontecimientos más graves: se desata una epidemia de cólera, la sequía causa estragos y hordas de elefantes enloquecidos por la sed amenazan con devastar la plantación. (FILMAFFINITY)

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Ruth Wiley	Elizabeth Taylor	Amparo Garrido
John Wiley	Peter Finch	Luis Bayardo
Dick Carver	Dana Andrews	Federico Romano
Appuhamy	Abraham Sofaer	Rubens Medel
Sra. Lakin	Rosalind Ivan	Rosario Muñoz Ledo
Clienta	Norma Varden	Silvia Rey
Dr. Pereira	Abner Biberman	Luis Manuel Pelayo
Planter Peter Atkinson	Noel Drayton	Agustín Sauret
Planter Gordon Gregory	Edward Ashley	Guillermo Romano
Planter John Ralph	Philip Tonge	Carlos Ancira
Norbert	Jack Raine	Humberto Valdepeña
Planter James Strawson	Barry Bernard	Ismael Larumbe Sr.
Planter Bobby Chisholm	Leo Britt	Pedro D'Aguillón
Insertos	N/D	Carlos Petrel

@@ Línea 3: / Línea 3: @@
 |img = elefante54.jpg
 |titulo_orig = Elephant Walk
-|estudio_doblaje = [[SISSA]] [[ORUGA]]
+|estudio_doblaje = [[SISSA]] – [[Oruga]]
 |pais = {{Bandera|México}} México
 |origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 |año = 1954}}'''El paso de elefantes''' es una película estadounidense de 1954 realizada por William Dieterle para Paramount pictures y protagonizada por [[Elizabeth Taylor]], [[Dana Andrews]] y [[Peter Finch]].
-{{Sinopsis|Una bella y joven recién casada (Elizabeth Taylor) se va a vivir con su marido (Peter Finch) a Ceilán, donde tienen una enorme plantación de té, llamada "la senda de los Elefantes". La mujer se enamora del capataz (Dana Andrews), pero este asunto queda relegado a un segundo plano por otros acontecimientos más graves: se desata una epidemia de cólera, la sequía causa estragos y hordas de elefantes enloquecidos por la sed amenazan con devastar la plantación. (FILMAFFINITY)}}
+{{Sinopsis|Una bella y joven recién casada ([[Elizabeth Taylor]]) se va a vivir con su marido ([[Peter Finch]]) a Ceilán, donde tienen una enorme plantación de té, llamada "la senda de los Elefantes". La mujer se enamora del capataz (Dana Andrews), pero este asunto queda relegado a un segundo plano por otros acontecimientos más graves: se desata una epidemia de cólera, la sequía causa estragos y hordas de elefantes enloquecidos por la sed amenazan con devastar la plantación. (FILMAFFINITY)}}
 ==Reparto==
+{|width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
-{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 |-style="background: #ccf;"
+!width="50"|Imagen
 !Personaje
 !Actor original
 !Actor de doblaje
+!Muestra
 |-
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Paso-elefantes-1954-1a6.jpg|85px]]
 |Ruth Wiley
 |[[Elizabeth Taylor]]
 |[[Amparo Garrido]]
+|rowspan="2"|[[Archivo:Paso-elefantes-1954-1a13.ogg|noicon|50px]]
 |-
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Paso-elefantes-1954-1a2.jpg|85px]]
-|Dick Carver
-|[[Dana Andrews]]
-|[[Federico Romano]]
-|-
 |John Wiley
 |[[Peter Finch]]
 |[[Luis Bayardo]]
 |-
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Paso-elefantes-1954-1a7.jpg|85px]]
+|Dick Carver
+|[[Dana Andrews]]
+|[[Federico Romano]]
+|[[Archivo:Paso-elefantes-1954-1a5.ogg|noicon|50px]]
+|-
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Paso-elefantes-1954-1a5.jpg|85px]]
 |Appuhamy
 |[[Abraham Sofaer]]
 |[[Rubens Medel]]
+|[[Archivo:Paso-elefantes-1954-1a4.ogg|noicon|50px]]
 |-
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Paso-elefantes-1954-1a4.jpg|85px]]
 |Sra. Lakin
 |Rosalind Ivan
 |[[Rosario Muñoz Ledo]]
+|[[Archivo:Paso-elefantes-1954-1a3.ogg|noicon|50px]]
 |-
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Paso-elefantes-1954-1a3.jpg|85px]]
 |Clienta
 |[[Norma Varden]]
 |[[Silvia Rey]]
+|[[Archivo:Paso-elefantes-1954-1a2.ogg|noicon|50px]]
 |-
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Paso-elefantes-1954-1a8.jpg|85px]]
+|Dr. Pereira
+|Abner Biberman
+|[[Luis Manuel Pelayo]]
+|[[Archivo:Paso-elefantes-1954-1a6.ogg|noicon|50px]]
+|-
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Paso-elefantes-1954-1a13.jpg|85px]]
+|Planter Peter Atkinson
+|  Noel Drayton
+|[[Agustín Sauret]]
+|[[Archivo:Paso-elefantes-1954-1a7.ogg|noicon|50px]]
+|-
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Paso-elefantes-1954-1a12.jpg|85px]]
+|Planter Gordon Gregory
+| Edward Ashley
+|[[Guillermo Romano]]
+|[[Archivo:Paso-elefantes-1954-1a9.ogg|noicon|50px]]
+|-
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Paso-elefantes-1954-1a14.jpg|85px]]
+|Planter John Ralph
+| Philip Tonge
+|[[Carlos Ancira]]
+|[[Archivo:Paso-elefantes-1954-1a12.ogg|noicon|50px]]
+|-
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Paso-elefantes-1954-1a10.jpg|85px]]
+|Norbert
+|Jack Raine
+|[[Humberto Valdepeña]]
+|[[Archivo:Paso-elefantes-1954-1a8.ogg|noicon|50px]]
+|-
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Paso-elefantes-1954-1a11.jpg|85px]]
+|Planter James Strawson
+|  Barry Bernard
+|[[Ismael Larumbe Sr.]]
+|[[Archivo:Paso-elefantes-1954-1a10.ogg|noicon|50px]]
+|-
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Paso-elefantes-1954-1a9.jpg|85px]]
+|Planter Bobby Chisholm
+|  Leo Britt
+|[[Pedro D'Aguillón]]
+|[[Archivo:Paso-elefantes-1954-1a11.ogg|noicon|50px]]
+|-
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Paso-elefantes-1954-1a1.jpg|85px]]
 |Insertos
 |N/D
 |[[Carlos Petrel]]
+|[[Archivo:Paso-elefantes-1954-1a1.ogg|noicon|50px]]
 |}
+== Voces adicionales ==
+* [[Humberto Osuna]]
+* [[Roberto Alexander]]
 [[Categoría:Películas]]
 [[Categoría:Doblaje mexicano]]
@@ Línea 51: / Línea 112: @@
 [[Categoría:Películas de 1950s]]
 [[Categoría:Películas de 1954]]
-[[Categoría:Doblajes de 1970s]]
+[[Categoría:Doblajes de 1960s]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Paramount Channel]]
+[[Categoría:Drama]]
+[[Categoría:Adaptaciones]]
+[[Categoría:Películas editadas por Paramount Home Entertainment]]
+[[Categoría:Páginas con muestra de audio]]
+[[Categoría:Muestras de audio años 1960]]
+[[Categoría:Drama romántico]]