- Este artículo se refiere a la película de 2017. Para otras entregas de la franquicia, véase Pájaro Loco (personaje).
El pájaro loco es una película estadounidense-canadiense animada y de acción real en CGI, dirigida por Alex Zamm y basada en el personaje creado por Walter Lantz.
|
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor/voz original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Pájaro Loco "Woody" | Eric Bauza | Jesús Guzmán | |
Tommy Walters | Graham Verchere | Humberto Vélez Jr. | |
Lance Walters | Timothy Omundson | Octavio Rojas | |
Vanessa | Thaila Ayala | Liliana Barba | |
Samantha Bartlett | Jordana Largy | Cristina Hernández | |
Nate Grimes | Scott McNeil | Jesse Conde | |
Ottis Grimes | Adrian Glynn McMorran | Germán Fabregat | |
Jill Ferguson | Chelsea Miller | Andrea Arruti | |
Linda Walters | Emily Holmes | Erica Edwards | |
Lyle | Jakob Davies | Eduardo Gutiérrez | |
George | Sean Tyson | Ricardo Méndez | |
Chris | Patrick Lubczyk | José Luis Piedra | |
John | Ty Consiglio | Max Durán | |
Barbara Krum | Karin Konoval | Yolanda Vidal | |
Insertos | N/D | ¿? |
Voces adicionales[]
Créditos[]
Créditos del cine. |
Reparto (trailer)[]
Imagen | Personaje | Actor/voz original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Vanessa | Thaila Ayala | Cristina Hernández |
Muestras multimedia[]
Datos de interés[]
Sobre la adaptación[]
- A partir de esta película, se deja de lado el nombre adaptado del Pájaro Loco "Loquillo", usando ahora el original, "Woody".
- Jesús Guzmán utilizó el mismo tono de voz que uso con Pecas en La leyenda de la Llorona, para doblar a Woody.
Sobre los créditos[]
- Los créditos del doblaje fueron exclusivos para la proyección en cines.
- Curiosamente, el DVD solo trae créditos de doblaje portugués.
Edición en video[]
Editora | Categoría | Formato | Región | País | |
---|---|---|---|---|---|
Películas | 1 NTSC |
Estados Unidos | |||
1, 3 / 4 NTSC |
México | ||||
4 NTSC |
Brasil |