Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement


El otro reino es una serie de televisión canadiense producida por DHX Media para Nickelodeon.

Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Personajes principales
Astral-character-web-desktop-2 Astral Esther Zynn Karen Vallejo
Tristan-character-web-desktop-2 Tristan Callan Potter Arturo Castañeda
Morgan-character-web-desktop-2 Morgan Celina Martin Jocelyn Robles
Devon-character-web-desktop-2 Devon Taylor Adams Javier Olguín
Hailey-character-web-desktop-2 Hailey Grimm Josette Halpert Nycolle González
Brendoni Brendoni Adam Peddle Carlos Hernández
Personajes recurrentes
Oswald-character-web-desktop-2 Oswald Jeff Douglas Óscar Flores
Winston-character-web-desktop-2 Winston C.J. Byrd-Vassell Luis Navarro
Oberon-character-web-desktop-2 Rey Oberón Martin Roach Dan Osorio
ReinaTitania Reina Tatiana Tori Anderson Laura Ayala
Versitude Versitude Alvina Agosto Gabriela Guzmán
Peter Quince Brett Donahue Arturo Mercado Jr.
Sr. Stockley Marty Adams Erick Selim
Peaseblossom PeaselBlossom Torri Webster Susana Moreno

Curiosidades[]

  • Megan Lee, Louriza Tronco, Erika Tham y Dale Whibley de Make It Pop participan en un episodio pero no son doblados por sus respectivos actores de doblaje, ya que esa serie de dobla en Chile.
  • Carlos Hernández doblo a Brendoni cuando aparecia como Troll tendiendo apariencia adulta, pero despues que se hizo humano pasando a tener apariencia adolescente, aunque aun asi se tuvo que respetar la voz.
  • En su transmisión por Nickelodeon Latinoamérica, aparecen los créditos de doblaje al portugués brasileño. Cosa que también pasa en la mayoría de las series del canal.
Advertisement