El oso Yogi: La película es una película dirigida por Eric Brevig, basada en el popular personaje El Oso Yogi creado por William Hanna y Joseph Barbera.
El oso yogi trailer en español
EL OSO YOGI segundo trailer doblado en español
EL OSO YOGI - Trailer con contenido especial
Making Of doblado al español.
Reparto
| Personaje | Actor / voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Yogi | Dan Aykroyd | Octavio Rojas |
| Boo Boo | Justin Timberlake | Víctor Ugarte |
| Rachel | Anna Faris | Christine Byrd |
| Guardabosques Smith | Tom Cavanagh | Jorge Roig Jr. |
| Guardabosques Jones | T.J. Miller | Héctor Emmanuel Gómez |
| Alcalde Brown | Andrew Daly | Mario Filio |
| Asistente del Alcalde | David Stott | Javier Olguín |
| Narrador | Josh R. Thompson | Francisco Colmenero |
| Insertos | N/D | Enrique Perera |
Voces adicionales
Reparto (Trailers)
| Personaje | Actor/voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Guarda Smith | Tom Cavanagh | Ricardo Méndez |
| Rachel | Anna Faris | Elsa Covián |
| Guarda Jones | T.J. Miller | Carlo Vázquez Daniel del Roble (making of) |
| Narrador | Josh R. Thompson | Mario Filio |
Edición en video
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Warner Home Video | Películas | 
|
|
A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
| 1 / 4 NTSC |
México | 
| |||||
Transmisión
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 de agosto de 2013 | Televisa | 5 | 06:30 pm | México |
| |
| 25 de agosto de 2013 | Caracol TV | 7 | 09:00 pm | Colombia | 
| |
| 1 de febrero de 2014 | Mega | 9 | 03:00 pm | Chile | 
| |
| 4 de julio de 2014 | Turner | Cartoon Network | 11:00 am | Hispanoamérica |  
| |
| 4 de octubre de 2014 | TNT | 08:30 pm | ||||