Doblaje Wiki
Advertisement

El Origen de los Guardianes es una película animada de los estudios de DreamWorks Animation SKG y la última película del estudio en ser distribuida por Paramount Pictures.

Fue realizada en 2012, fue dirigida por Peter Ramsey y esta basada en la novela "The Guardians of Childhood", escrita por William Joyce.

Sinopsis

Los Guardianes Inmortales, Santa Claus, el Conejo de Pascua, el Hada de los Dientes y Sandman, son los encargados de proteger los sueños, esperanzas, maravillas y alegrías de los niños de todo el mundo. Pero cuando un espíritu maligno llamado Pitch se propone inundar de miedo los corazones de los niños, los Guardianes deberán recurrir a la ayuda de el nuevo guardián elegido, Jack Frost, y así unir sus fuerzas para enfrentar a este temible enemigo.

Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Jack frost - origen de los guardianes.jpg Jack Frost Chris Pine Mane de la Parra
Norte - origen de los guardianes.jpg Norte Alec Baldwin Carlos Segundo
Pitch black - origen de los guardianes.jpg Pitch Black Jude Law Sergio Gutiérrez Coto
Hada de los dientes - origen de los guardianes.jpg Hada de los Dientes Isla Fisher Maite Perroni
Conejo de pascua - origen de los guardianes.jpg Conejo de Pascua Hugh Jackman Idzi Dutkiewicz
Jamie - origen de los guardianes.png Jamie Bennett Dakota Goyo Emilio Treviño
Caleb - origen de los guardianes.jpg Caleb Khamani Griffin Fernando Calderón
Claude - origen de los guardianes.jpg Claude Kamil McFadden José Antonio Toledano
Cupcake - origen de los guardianes.jpg Cupcake Dominique Grund Jessica Ángeles
Monty - origen de los guardianes.jpg Monty Jacob Bertrand Iván Bastidas
Rise - origen de los guardianes.jpg Pippa Olivia Mattingly María García
Sra bennet - origen de los guardianes.jpg Sra. Bennett (Madre de Jamie) Emily Nordwind Alma Juárez
Sophie - origen de los guardianes.png Sophie Bennett Georgie Grieve Melissa Gutiérrez
Hermana de Jack - origen de los guardianes.jpg Hermana de Jack Olivia Mattingly Andrea Arruti
Jacks-mother-rise-of-the-guardians-70.7.jpg Madre de Jack Emily Nordwind Alma Juárez
Eodlginsertos.png Insertos N/D Daniel Cubillo

Voces adicionales

Imagen Personaje Actor de doblaje
British-girl-rise-of-the-guardians-26.8.jpg Niños que no creen en el Conejo de Pascua Melissa Gedeón
British-boy-rise-of-the-guardians-7.75.jpg Gerardo Mendoza
Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg Nycolle González
Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg Monserrat Mendoza

Reparto (tráiler)

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Audio
Jack frost - origen de los guardianes.jpg Jack Frost Chris Pine Héctor Emmanuel Gómez
Norte - origen de los guardianes.jpg Santa Claus Alec Baldwin Héctor Reynoso
Conejo de pascua - origen de los guardianes.jpg Conejo de Pascua Hugh Jackman Raúl Anaya
Hada de los dientes - origen de los guardianes.jpg Hada de los dientes Isla Fisher Karla Falcón
Yadira Aedo
(tráiler 2)

Muestras multimedia

Tráilers

Anuncios de TV

Entrevistas y promociones

Imágenes

Trivia

Errores

  • En una parte, Pitch le dice a los guardianes, "Aw, you'll protect them? But who will protect you?" (Ah, ustedes los protegerán? Pero quien los protegerá a ustedes?). La línea fue traducida como "Ay, tu los protegerás de verdad, pero quien te protegerá a tí?". Esto debe de ser un error gramatical.

Edición en vídeo

Empresa Categoría Formato Región País
Paramount home media distribution logo.png
Dreamworks Animation Home Entertainment.jpg
Películas Animadas Bluray fontlogo 3.jpg DVD.jpg A
ATSC
1
NTSC
Estados Unidos Estados Unidos
1 / 4
NTSC
México México

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
21 de septiembre de 2013 Latin American Pay Television Service MovieCity Premieres 20:00 Latinoamérica México Sudamérica
20 de abril de 2014 CineCanal 21:45
7 de diciembre de 2014 FOX International Channels: Latin America FOX 22:00
28 de noviembre de 2015 NBCUniversal International Networks Universal 21:45
26 de marzo de 2016 Studio Universal 16:00
3 de diciembre de 2016 Discovery Latin America Discovery Kids 17:00 (Arg./Chi.)
10 de diciembre de 2016 7:00 (Col.)
23 de diciembre de 2016 HBO Latin America Group y Sony Pictures Television Canal Sony 16:00
29 de noviembre de 2020 ViacomCBS Networks International Paramount 19:59 (Arg./Chi.)
30 de abril de 2021 Disney Media Networks Star Fun 19:38
2 de abril de 2015 Canal 13 13 22:20 Chile Chile
19 de julio de 2015 WAPA TV 4 18:00 Puerto Rico Puerto Rico
17 de octubre de 2015 Caracol 10 10:35 Colombia Colombia
27 de diciembre de 2015 Televisa 5 19:15 México México
25 de diciembre de 2016 Latina Televisión 2 18:15 Perú Perú
6 de mayo de 2018 América Televisión 4 14:00
10 de febrero de 2017 Sistema Federal de Medios y Contenidos Públicos (Argentina) Pakapaka 19:00 Argentina Argentina
Educ.ar
9 de septiembre de 2017 Telecorporación Salvadoreña 6 20:00 El Salvador El Salvador
30 de septiembre de 2018 Teleamazonas 4 18:00 Ecuador Ecuador
25 de diciembre de 2019 Univisión Communications International UniMás 08:00 Estados Unidos Estados Unidos
Radio Televisión Popular 4 14:00 Bolivia Bolivia
ve
DreamWorks Animation SKG.svg
Películas HormiguitazEl príncipe de EgiptoEl camino hacia El DoradoPollitos en fugaShrekSpirit: El corcel indomableSinbad: La leyenda de los siete maresShrek 2El espanta tiburonesMadagascarWallace & Gromit: La batalla de los vegetalesVecinos invasoresLo que el agua se llevóShrek terceroBee Movie: La historia de una abejaKung Fu PandaMadagascar 2Monstruos vs. AliensCómo entrenar a tu dragónShrek para siempreMegamenteKung Fu Panda 2Gato con botasMadagascar 3: Los fugitivosEl origen de los guardianesLos CroodsTurboLas aventuras de Peabody y ShermanCómo entrenar a tu dragón 2Los pingüinos de MadagascarHOME: No hay lugar como el hogarKung Fu Panda 3TrollsUn jefe en pañalesLas aventuras del Capitán Calzoncillos: La películaCómo entrenar a tu dragón 3Un amigo abominableTrolls 2: World TourLos Croods 2: Una nueva eraSpirit: El indomableUn jefe en pañales 2: Negocios de familia
Próximas Películas The Bad Guys • Puss in Boots: The Last Wish • Trolls 3
Advertisement