El origen (Inception) es una película estadounidense-británica de 2010, escrita y dirigida por Christopher Nolan, y protagonizada por Leonardo DiCaprio, Joseph Gordon-Levitt, Ellen Page, Tom Hardy, Marion Cotillard, Ken Watanabe, Cillian Murphy, Tom Berenger y Michael Caine.
Fue ganadora de 4 premios Óscar de la Academia en 2011 por Mejores efectos visuales, Mejor fotografía, Mejor sonido y Mejor edición de sonido; también estuvo nominada en otras 4 categorías entre ellas Mejor película y Mejor guion original.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Audio |
|---|---|---|---|---|
|
Dominick "Dom" Cobb | Leonardo DiCaprio | José Antonio Macías | ▶️ |
|
Arthur | Joseph Gordon-Levitt | Christian Strempler | ▶️ |
|
Ariadne | Ellen Page | Mireya Mendoza | ▶️ |
|
Eames | Tom Hardy | José Gilberto Vilchis | ▶️ |
|
Mallorie "Mal" Cobb | Marion Cotillard | Xóchitl Ugarte | ▶️ |
|
Saito | Ken Watanabe | Jorge Badillo | ▶️ |
|
▶️ | |||
| José Luis Miranda (anciano, escena inicial) |
▶️ | |||
|
Robert Fischer | Cillian Murphy | Edson Matus | ▶️ |
|
Yusuf | Dileep Rao | Ricardo Méndez | ▶️ |
|
Miles Cobb | Michael Caine | José Lavat | ▶️ |
|
Peter Browning | Tom Berenger | José Luis Orozco | ▶️ |
|
Maurice Fischer | Pete Postlethwaite | Julio Bernal | ▶️ |
|
Nash | Lukas Haas | Roberto Molina | ▶️ |
|
Tadashi | Tai-Li Lee | Por identificar | ▶️ |
|
Chica rubia (proyección de Eames) |
Talulah Riley | Gaby Beltrán | ▶️ |
|
Recuerdo de Dom | Tim Kelleher | Por identificar | ▶️ |
|
Taxista | Russ Fega | José Luis Miranda | ▶️ |
|
Matón | Garvin Cross | ▶️ | |
|
Oficial de inmigración | Michael Gaston | ▶️ | |
|
Anciano | Earl Cameron | ▶️ | |
|
Abogado | Ryan Hayward | Carlos Torres | ▶️ |
|
Auxiliar de vuelo | Miranda Nolan | Angélica Villa | ▶️ |
|
Phillipa Cobb | Taylor Geare | Nayeli Mendoza | ▶️ |
|
James Cobb | Johnathan Geare | Por identificar | ▶️ |
|
Título | N/D | Helgar Pedrini | ▶️ |
Voces adicionales[]
Reparto (tráiler)[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Audio |
|---|---|---|---|---|
|
|
Dominick "Dom" Cobb | Leonardo DiCaprio | Luis Daniel Ramírez | |
|
|
Arthur | Joseph Gordon-Levitt | Edson Matus | |
|
|
Eames | Tom Hardy | Carlos Hernández | |
|
|
Robert Fischer | Cillian Murphy | Roberto Molina |
Muestras multimedia[]
Avances
Datos de interés[]
Sobre el reparto[]
- En la escena inicial, se puede escuchar a José Luis Miranda interpretando a la versión anciana de Saito. Sin embargo, luego en la escena final Jorge Badillo es quien continua con el papel, de esta manera doblando a las dos versiones de su personaje.
- A partir de este filme Jorge Badillo se convertiría en voz recurrente del actor Ken Watanabe.
- Roberto Molina es la voz habitual de Cillian Murphy, pero solo lo dobla en el tráiler. En la mezcla final, Roberto dobla a Lukas Haas y Cillian Murphy es doblado por Edson Matus.
- A la vez Edson dobló en el tráiler a Joseph Gordon-Levitt.
Galería[]
Edición en video[]
Blu-Ray y DVD[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | Calidad de audio | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Warner Home Video | Películas | 
|
|
A, B, C | 1 NTSC |
 5.1
|
Estados Unidos | 
|
| 1 / 4 NTSC |
México | 
| |||||||
Blu-Ray 4K[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Calidad de audio | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Warner Bros. Home Entertainment |
Películas | 
|
5.1
|
Estados Unidos[1] |
|
| México[2] |
| |||||
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 10 de septiembre de 2011 | 
|
|
22:00 | Latinoamérica |  
|
| 5 de enero de 2014 | 
|
| |||
| 12 de julio de 2014 | 
| ||||
| 2 de noviembre de 2014 | 
| ||||
| 5 de mayo de 2024 | 
|
|
15:05 | ||
| 10 de octubre de 2012 | 
|
4 | 19:00 | Puerto Rico | 
|
| 10 de febrero de 2013 | 
|
5/10 | 20:00 | Colombia | 
|
| 5 de mayo de 2013 | 
|
|
16:10 | Perú | 
|
| 1 de julio de 2018 | 
|
|
18:00 | ||
| 16 de mayo de 2013 | 
|
7 | 22:35 | Chile | 
|
| 25 de agosto de 2013 | 
|
|
20:50 | México |
|
| 12 de septiembre de 2015 | 
|
|
18:00 | Argentina | 
|
| 3 de octubre de 2015 | 
|
7 | 22:30 | Costa Rica | 
|
| 11 de junio de 2023 | 
|
|
07:45 | Guatemala | 
|
Referencias[]
- ↑ Inception (Blu-ray 4K) (2010) - Blu-ray ALL America - Warner Home Video. DVDCompare. Obtenido el 22 de septiembre de 2023.
- ↑ Inception 4K Blu-ray. Blu-Ray.com. Obtenido el 22 de septiembre de 2023.