Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

El olfateador (en ruso, Нюхач) es una serie de acción ucraniana/rusa creada por Artyom Litvinenko y producida por FILM.UA Television que se centra en las habilidades de un detective privado que padece hiperosmia, pero, gracias a sus estudios, es capaz de descifrar cualquier clase de olor y quién lo dejó en cualquier sitio, lo cual usa cuando la policía lo solicita en las investigaciones, a pesar de su mala actitud junto a su compañero Victor.

La serie fue doblada en Estudios Backstage Latinoamerica en Venezuela y se transmite por La Tele Tuya en señal satelital y TDA.

Reparto

Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Personajes principales
El Olfateador Kirill Käro Ángel Balam
(temps. 1-2)
Igor Cruz
(temps. 3-4)
Víctor Lebedev Ivan Oganesyan TBA
(temps. 1-2)
Héctor Moreno
(temps. 3-4)
Yulia Maria Anikanova TBA
(temps. 1-2)
Julieta Rivera
(temps. 3-4)
Tatyana Voskresenskaya Nina Gogaeva TBA
(temps. 1-2)
Cony Madera
(temps. 3-4)
General Nikolai Chindyajkin TBA
(temps. 1-2)
Paco Mauri
(temps. 3-4)
Irina Nordin Agne Grudyte TBA
(temp. 2)
Gabriela Gris
(temps. 3-4)
Personajes secundarios
Oleg Petrovich Serdyukov Sergey Frolov Alejandro Mayén
Heinrich Locmus Juozas Budraitis José Lavat
Gena Prokopenko Denis Martynov Óscar de la Rosa
Thomas Martinson Tambet Tuisk Christian Strempler
Vilma Kukk Katrin Pärn Alma Juárez
Christian Magee Markus Dvinyaninov Ferso Velázquez
Marta Valentina Grishokina Ángela Villanueva
Anticuario Vladimir Zhevora Pedro D'Aguillón Jr.
Robert Alexei Hilsky Daniel Lacy
David Kipiani Tornike Gogrichiani Gabriel Ortiz
Karina Sofi Pashkual Karina Altamirano
Amigo del padre del Olfateador Valery Pavlov Alejandro Mayén

Personajes episódicos

Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio
Tercera Temporada
Sergei Oleg Shulga Óscar López 17
Koyla Sergei Solovyov Hugo Navarrete
Marina Yulia Tsyvataya Erika Rendón
Polyakov Sergei Dashevsky Carlos del Campo
Dueño de Ricky Denis Drachevsky Gustavo Carrillo
Lozovoi Artur Kazberov Jesús Cortés
Johan Yust Tiit Lilleorg Ernesto Casillas 18
Farmacéutico Tambet Seling Jorge Ornelas
Elena Jelena Jakovleva Olga Hnidey
Anastasia Illyinskaya Lyubov Kubyuk Ángela Villanueva 19
Bulygin Viktor Zhdanov Roberto Mendiola
Dasha Mariya Trepikova Desireé González
Representante Olena Uzlyuk Isabel Martiñón 20
Conductora Irina Kostyrko Irene Jiménez
Veniaminov Vadim Nabokov Jesús Cortés 21
Eddington Pierce Garnham Esteban Desco
Stotsky Viktor Koshevenko Roberto Mendiola
Kachalov Oleg Vlasov Julián Lavat
El Pianista / Rudakov Yevgeny Zvyagin Héctor Miranda 23
Asociado de SBR Alejandro Cerón 24

Créditos de doblaje

Temporada 3

Transmisión

Logo Canal Fecha País
La Tele Tuya Logo.png
La Tele Tuya (TLT) 2019-actualidad Venezuela
Advertisement