Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


El nuevo show de Scooby y Scrappy-Doo fue la sexta serie del dibujo animado de Hanna-Barbera Scooby-Doo. Su primer episodio fue mostrado el 10 de septiembre de 1983 y tuvo una temporada en ABC como un programa de media hora compuesto de dos cortos de 11 minutos cada uno. En 1984, se estrenó la segunda temporada bajo el nombre de Los nuevos misterios de Scooby-Doo, siguiendo el mismo formato.

Se produjero 13 episodios de media hora (22 episodios de 11 minutos y dos episodios dobles) para El nuevo show de Scooby y Scrappy-Doo en 1983–1984, y 13 más (14 episodios de 11 minutos y seis episodios dobles) para Los nuevos misterios de Scooby-Doo en 1984–1985

Los_nuevos_misterios_de_scooby_doo_2x01_feliz_cumpleaños_scooby_doo_parte_1

Los nuevos misterios de scooby doo 2x01 feliz cumpleaños scooby doo parte 1

epis. # 14 - 1era parte

Los_nuevos_misterios_de_scooby_doo_2x01_feliz_cumpleaños_scooby_doo_parte_2

Los nuevos misterios de scooby doo 2x01 feliz cumpleaños scooby doo parte 2

Epsi. # 14 - parte 2

Reparto

Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Scooby-Doo Don Messick Francisco Colmenero
Scrappy-Doo Arturo Mercado
Shaggy Rogers Casey Kasem
Fred Jones Alan Young (1º temp.)
Frank Welker (resto)
Alfonso Obregón
Daphne Blake Heather North Araceli de León
Vilma Dinkley Marla Frumpkin
Pat Stevens (algunos caps.)
¿?
Narrador N/A Francisco Colmenero

Voces adicionales

Personajes episódicos

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio
1 al 26
Scooby-scrappy-14-1c Scooby-Doo Don Messick Francisco Colmenero 14
"Happy Birthday, Scooby-Doo " -
Scooby-scrappy-14-1a
Scooby-scrappy-14-1b Scrappy Arturo Mercado
Scooby-scrappy-1c Shaggy Casey Kasem
Scooby-scrappy-14-1j Fred Frank Welker Alfonso Obregón
Scooby-scrappy-14-1l Vilma Marla Frumpkin ¿?
Scooby-scrappy-14-1d Daphne Heather North Araceli de León
Scooby-scrappy-14-1e El cranéo rojo Esteban Siller
Scooby-scrappy-14-1f Entrevistador Eladio González Garza
Scooby-scrappy-14-1g Marius Bender ¿?
Scooby-scrappy-14-1i Sra. Vanderbild Nancy McKenzie
Scooby-scrappy-14-1m Jefe Polícía Bondy ¿?

Transmisión

Cadena Canal País
Televisa 5 México México
Ecuavisa 8(Qui) - 2(Guay) Ecuador Ecuador
Telecentro 6 Costa Rica Costa Rica
Repretel 6 Costa Rica Costa Rica

Véase también

Advertisement