El Nuevo Capitán Scarlet es una serie británica del 2005 de la cadena ITV , creada por Gerry Anderson.
|
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de Doblaje | Audio | Temporada | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Personajes Principales | ||||||||
Capitán Scarlet / Paul Metcalfe | Wayne Forester | Andrés Gutiérrez Coto | 1ª-2ª | |||||
Capitán Blue / Adam Svenson | Robbie Stevens | Salvador Delgado | 1ª-2ª | |||||
Capitán Black / Conrad Lefkon | Nigel Plaskitt | Gerardo Reyero | 1ª-2ª | |||||
Coronel White / Charles Grey | Mike Hayley | Martín Soto | 1ª-2ª | |||||
Destiny Angel / Simone Giradoux | Emma Tate | Cony Madera | 1ª-2ª | |||||
Teniente Green / Serena Lewis | Jules de Jongh | Mónica Manjarrez | 1ª-2ª | |||||
Angeles | ||||||||
Harmony Angel / Rebecca Drake | Jules de Jongh | Mónica Villaseñor | 1ª-2ª | |||||
Melody Angel / Esther Jackson | Heather Tobias | ¿? | 1ª-2ª | |||||
Symphony Angel / Yoko Inukai | Jules de Jongh | ¿? | 1ª-2ª | |||||
Personajes Recurrentes | ||||||||
Dr. Gold / Mason Frost | Nigel Plaskitt | Alfonso Ramírez | 1ª-2ª | |||||
Voz de los Mysterons | Mike Hayley | Blas García | 1ª-2ª | |||||
Capitána Ochre / Elaine McGee | Julia Braams | Laura Torres | 1ª-2ª | |||||
Capitán Magenta | Jeremy Hitchen | ¿? | 1ª-2ª | |||||
Personajes Secundarios | ||||||||
Voz Base de Control | Jules de Jongh | ¿? | 1ª | |||||
Hank McGill | Nigel Plaskitt | Maynardo Zavala | 1ª | |||||
Presentación e Insertos | N/A | Humberto Solórzano | 1ª-2ª |
Personajes episódicos[]
Imagen | Personaje | Actor Original | Actor de doblaje | Episodio | Audio |
---|---|---|---|---|---|
Temporada 1 | |||||
Voz de Alerta | Jules de Jongh | Rossy Aguirre | 01 | ||
Ingeniero en base de control | Robbie Stevens | Eduardo Garza | |||
Agente Avery | Mike Hayley | Roberto Mendiola | 02 | ||
General Zamatev | Robbie Stevens | Humberto Solórzano | |||
Control de operacion | Robbie Stevens | ¿? | 03 | ||
Ingeniero | Nigel Plaskitt | Juan Alfonso Carralero | |||
Comandante Guy Lewis | William Roberts | Óscar Gómez | 05 | ||
Mayor Franks | Jeremy Hitchen | Roberto Mendiola | |||
Dra. Celine Kopalski | Julia Brahms | ¿? | 06 | ||
Controlador de Avión | Jeremy Hitchen | José Luis Orozco | 07 | ||
Vampiro 1# | William Roberts | ¿? | |||
Vampiro 2# | Jeremy Hitchen | Martín Soto | |||
Vampiro 3# | Robbie Stevens | ¿? | |||
Profesora Susan Todd | Jules de Jongh | Liliana Barba | 08 | ||
Theo Vandamm | Robbie Stevens | Armando Réndiz | |||
Sra. Mackenzie | Susan Westerby | Nancy MacKenzie | 11 | ||
Cadete Johnson | Jeremy Hitchen | Javier Olguín | |||
Policia | Robbie Stevens | Juan Alfonso Carralero | |||
Jefe de Seguridad | Robbie Stevens | Luis Alfonso Padilla | |||
Guardia de Seguridad | Nigel Plaskitt | Jorge Ornelas | |||
Anunciador de Angel | Jeremy Hitchen | Óscar Gómez | |||
Astrid Winters | Jules de Jongh | Laura Ayala | 13 | ||
Interrogador | William Roberts | Federico Romano | |||
Guardia | Jeremy Hitchen | Alejandro Illescas | |||
Granjero | Miguel Ángel Sanromán | ||||
Temporada 2 | |||||
Dr. Michael King | Nigel Plaskitt | Eduardo Fonseca | 14 | ||
Dana Parrish | Jules de Jongh | Cecilia Airol | |||
Cientifico | Jeremy Hitchen | ¿? | |||
Claudette King | Emma Tate | Rebeca Manríquez | |||
Dan Lloyd | Mike Hayley | Octavio Rojas | |||
Azafata | Jules de Jongh | Carola Vázquez | |||
Capitán de Avión | Wayne Forester | ¿? | |||
Agente de Servicio Secreto | Nigel Plaskitt | ¿? | |||
Presidente | Robbie Stevens | Ernesto Lezama |
Muestra multimedia[]
Trivia[]
- Los nombre de los personajes no son traducidos y son dejados como su versión Ingles.
- A diferencia de la serie original donde el nombre Scarlet es traducido a Escarlata.
- En el episodio 11 la actriz Nancy MacKenzie interpreta curiosamente a un personaje con el mismo Apellido, la Señora MacKenzie.
Véase también[]
- Capitán escarlata - Serie Original