Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

El Nuevo Capitán Scarlet es una serie británica del 2005 de la cadena ITV , creada por Gerry Anderson.

Sinopsis

El clásico de los 60s de Gerry Anderson "Capitán escarlata" regresa en una nueva versión en esta serie de aventuras que muestra al Capitán Escarlata uniéndose al Capitán Azul y otros aliados para proteger la Tierra de fuerzas amenazadoras.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de Doblaje Audio Temporada
Personajes Principales
El Nuevo Capitán Scarlet Capitan Scar Capitán Scarlet / Paul Metcalfe Wayne Forester Andrés Gutiérrez Coto 1ª-2ª
El Nuevo Capitán Scarlet Paul Metcalfe
El Nuevo Capitán Scarlet Capitan Blue Capitán Blue / Adam Svenson Robbie Stevens Salvador Delgado 1ª-2ª
El Nuevo Capitán Scarlet Conrad Lefkon Capitán Black / Conrad Lefkon Nigel Plaskitt Gerardo Reyero 1ª-2ª
El Nuevo Capitán Scarlet Conrad Lefkon 2
El Nuevo Capitán Scarlet Coronel White Coronel White / Charles Grey Mike Hayley Martín Soto 1ª-2ª
El Nuevo Capitán Scarlet Desnity en Destiny Angel / Simone Giradoux Emma Tate Cony Madera 1ª-2ª
El Nuevo Capitán Scarlet Teniente Green Teniente Green / Serena Lewis Jules de Jongh Mónica Manjarrez 1ª-2ª
Angeles
El Nuevo Capitán Scarlet Harmony Angel Harmony Angel / Rebecca Drake Jules de Jongh Mónica Villaseñor 1ª-2ª
El Nuevo Capitán Scarlet Melody Angel Melody Angel / Esther Jackson Heather Tobias ¿? 1ª-2ª
El Nuevo Capitán Scarlet Symphony Angel Symphony Angel / Yoko Inukai Jules de Jongh ¿? 1ª-2ª
Personajes Recurrentes
El Nuevo Capitán Scarlet dr gold Dr. Gold / Mason Frost Nigel Plaskitt Alfonso Ramírez 1ª-2ª
El Nuevo Capitán Scarlet Voz de los Mysterons Voz de los Mysterons Mike Hayley Blas García 1ª-2ª
El nuevo Capitán Capitán Ochre Capitána Ochre / Elaine McGee Julia Braams Laura Torres 1ª-2ª
El Nuevo Capitán Scarlet Insertos Capitán Magenta Jeremy Hitchen ¿? 1ª-2ª
Personajes Secundarios
El Nuevo Capitán Scarlet Voz Base de COntrol Voz Base de Control Jules de Jongh ¿?
El Nuevo Capitán Scarlet Hank McGill Hank McGill Nigel Plaskitt Maynardo Zavala
El Nuevo Capitán Scarlet Insertos Presentación e Insertos N/A Humberto Solórzano 1ª-2ª

Personajes episódicos[]

Imagen Personaje Actor Original Actor de doblaje Episodio Audio
Temporada 1
El Nuevo Capitán Scarlet Voz de Alerta Voz de Alerta Jules de Jongh Rossy Aguirre 01
El Nuevo Capitán Scarlet Voz Ingeniero en base Ingeniero en base de control Robbie Stevens Eduardo Garza
El Nuevo Capitán Scarlet Agente Avery Agente Avery Mike Hayley Roberto Mendiola 02
El Nuevo Capitán Scarlet General Zamatev. General Zamatev Robbie Stevens Humberto Solórzano
El Nuevo Capitán Scarlet Control de operacion Control de operacion Robbie Stevens ¿? 03
El Nuevo Capitán Scarlet 3 ingeniero Ingeniero Nigel Plaskitt Juan Alfonso Carralero
El nuevo Capitán Scarlet Guy Lewis Comandante Guy Lewis William Roberts Óscar Gómez 05
El nuevo Capitán Scarlet Mayor Franks Mayor Franks Jeremy Hitchen Roberto Mendiola
El Nuevo Capitán Scarlet Celine Kopalski Dra. Celine Kopalski Julia Brahms ¿? 06
El nuevo Capitán Scarlet Control de aviones 7 Controlador de Avión Jeremy Hitchen José Luis Orozco 07
El nuevo Capitán Scarlet Vampiro 1 Vampiro 1# William Roberts ¿?
El nuevo Capitán Scarlet Vampiro 2 Vampiro 2# Jeremy Hitchen Martín Soto
El nuevo Capitán Scarlet Vampiro 3 Vampiro 3# Robbie Stevens ¿?
El Nuevo Capitán Scarlet Susan Todd Profesora Susan Todd Jules de Jongh Liliana Barba 08
El Nuevo Capitán Scarlet Theo Vandamm Theo Vandamm Robbie Stevens Armando Réndiz
El Nuevo Capitán Scarlet Mackenzie Sra. Mackenzie Susan Westerby Nancy MacKenzie 11
El Nuevo Capitán Scarlet Cadete Johnson Cadete Johnson Jeremy Hitchen Javier Olguín
El Nuevo Capitán Scarlet Policia Policia Robbie Stevens Juan Alfonso Carralero
El Nuevo Capitán Scarlet Jefe de seguridad 11 Jefe de Seguridad Robbie Stevens Luis Alfonso Padilla
El Nuevo Capitán Scarlet Guardia de Seguridad Guardia de Seguridad Nigel Plaskitt Jorge Ornelas
El Nuevo Capitán Scarlet Insertos Anunciador de Angel Jeremy Hitchen Óscar Gómez
El nuevo Capitán Astrid Winters 13 Astrid Winters Jules de Jongh Laura Ayala 13
El nuevo Capitán Scarlet Interrogador 13 Interrogador William Roberts Federico Romano
El nuevo Capitán Scarlet Guardia 13 Guardia Jeremy Hitchen Alejandro Illescas
El nuevo Capitán Granjero 13 Granjero Miguel Ángel Sanromán
Temporada 2
El Nuevo Capitán Scarlet Michael king Dr. Michael King Nigel Plaskitt Eduardo Fonseca 14
El Nuevo Capitán Scarlet Dana Parrish Dana Parrish Jules de Jongh Cecilia Airol
El Nuevo Capitán Scarlet Cientifico Cientifico Jeremy Hitchen ¿?
El Nuevo Capitán Scarlet Claudette King Claudette King Emma Tate Rebeca Manríquez
El Nuevo Capitán Scarlet Dan Lloyd Dan Lloyd Mike Hayley Octavio Rojas
El Nuevo Capitán Scarlet azafata Azafata Jules de Jongh Carola Vázquez
El Nuevo Capitán Scarlet Insertos Capitán de Avión Wayne Forester ¿?
El Nuevo Capitán Scarlet Agente de Servicio Agente de Servicio Secreto Nigel Plaskitt ¿?
El Nuevo Capitán Scarlet Presidente Presidente Robbie Stevens Ernesto Lezama

Muestra multimedia[]

Trivia[]

  • Los nombre de los personajes no son traducidos y son dejados como su versión Ingles.
    • A diferencia de la serie original donde el nombre Scarlet es traducido a Escarlata.
  • En el episodio 11 la actriz Nancy MacKenzie interpreta curiosamente a un personaje con el mismo Apellido, la Señora MacKenzie.

Véase también[]

Advertisement