Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


El nombre del juego es una película estadounidense de 1995 del género comedia, basada en la novela del mismo nombre de Elmore Leonard de 1990. Dirigida por Barry Sonnenfeld y protagonizada por John Travolta, Gene Hackman, Rene Russo y Danny DeVito.

Datos técnicos[]

Puesto Versión
Original México Redoblaje Argentina
Estudio Intersound Palmera Record
Dirección Desconocido Pablo Iglesias
Fecha de grabación Finales de los 90s Mayo de 2011
Versión en español Mgm current logo Desconocido

Repartos[]

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
México Doblaje original Argentina Redoblaje
Chilli Palmer Juego Chili Palmer John Travolta Salvador Delgado Adrián Wowczuk
Harry Zimm Juego Harry Zimm Gene Hackman Blas García Dany de Álzaga
Karen Flores Juego Karen Flores Rene Russo Anabel Méndez María Laura Cassani
Martin Weir Juego Martin Weir Danny DeVito Humberto Vélez Ariel Abadi
Bones Juego Bones Dennis Farina Rubén Moya Marcelo Armand
Bo Catlett Juego Bo Catlett Delroy Lindo Víctor Hugo Aguilar René Sagastume
Bear Juego Bear James Gandolfini Alejandro Mayén Mario De Candia
Ronnie Wingate Juego Ronnie Wingate Jon Gries Paco Mauri Hernán Palma
Yayo Portillo Juego Yayo Portillo Jacob Vargas Ernesto Lezama ¿?
15309-7124 Sr. Escobar Miguel Sandoval Jesse Conde Rolando Agüero
Doris Saphron Doris Saphron Bette Midler ¿? Yamila Garreta
Mesera Juego Mesera en Las Vegas Rebeca Arthur ¿? ¿?
Get Shorty Insertos N/A ¿? Sergio Lonardi

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario Versión País
Mayo de 1999 Logo Telefe años 90 11 10:00 pm México Argentina Argentina
31 de octubre de 1999 Rcn television logo actual 4/8 07:30 pm Colombia Colombia
8 de febrero de 2000 Fox-Networks Fox channel Hollywood 10:00 pm Latinoamérica México Sudamérica
5 de septiembre de 2004 TurnerLogo-1 Tnt 3rd. logo 2003-2015
2 de marzo de 2013 TBS 12:00 am
17 de agosto de 2005 Nbc-universal-old-logo Universal Channel 2004 09:00 pm
4 de noviembre de 2005 A&E Television Networks A&E (2005) 10:00 pm
7 de octubre de 2006 HBO---LatinAmerica Warner channel 2001-2005 logo 09:00 pm
22 de julio de 2015 Viacom International Media Networks Logo Logo Paramount Channel 10:00 pm
2 de junio de 2011 Fox Channel Latinoamérica Cinecanal-2010 07:00 pm
28 de febrero de 2017 Filmzone2016 02:36 pm Argentina
22 de septiembre de 2017 FXMLA 04:45 pm
29 de septiembre de 2013 NBCUniversal Telemundo Puerto Rico dfghjk 05:00 pm Puerto Rico Puerto Rico
27 de diciembre de 2014 Compañia Digital de TV Nextv panama 07:00 pm México Panamá Panamá

Muestras Multimedia[]

Véase también[]

Advertisement