Cambios: El mundo secreto de Alex Mack

Revisión del 23:51 20 sep 2019

El mundo secreto de Alex Mack (The Secret World of Alex Mack) es una serie de televisión estadounidense creada por Thomas W. Lynch y Ken Lipman y transmitida entre 1994 y 1998. Protagonizada por Larisa Oleynik. Tuvo una duración de 78 episodios divididos en 4 temporadas. En Latinoamérica la serie fue transmitida en el extinto canal de cable Fox Kids.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje	Temporada
Alex Mack	Larisa Oleynik	Cristina Hernández	1ª-4ª
Annie Mack	Meredith Bishop	Rossy Aguirre	1ª-4ª
George Mack	Michael Blakley	Salvador Delgado	1ª-4ª
Barbara Mack	Dorian Lopinto	Rebeca Patiño	1ª-4ª
Ray Alvarado	Darris Love	Humberto Ramírez	1ª-4ª
Danielle Atron	Louan Gideon	Loretta Santini	1ª-4ª
Vince Carter	John Marzilli	Gerardo Reyero	1ª-4ª
Kelly Phillips	Hilary Angelo	Dulce Guerrero	1ª-4ª
Scott Greene	Jason Strickland	Sergio Bonilla	1ª-4ª
Louis Driscoll	Benjamin Kimball Smith	Eduardo Garza	2ª-4ª
Gloria	LaReine Chabut	Gisela Casillas	2ª-4ª
Lars Fredrikson	Kevin Quigley	Herman López	3ª-4ª
Presentación e insertos	N/D	Carlos Magaña	1ª-4ª

Personajes episódicos

Personaje	Actor original	Actor de doblaje	Episodio
Cuarta Temporada
Big Lou	Tom Virtue	Humberto Vélez	59

Voces diversas

Araceli de León - Chica ruda (un ep.)
Maria Fernanda Morales - Víctima de la chica ruda (un ep.)

Transmisión

Cadena de televisión	Canal	País
Fox Broadcasting Company	Fox Kids	Hispanoamérica
TV Azteca	7	México

@@ Línea 3: / Línea 3: @@
 |img = AlexMack.jpg
 |titulo_orig = The Secret World of Alex Mack
-|estudio_doblaje =
+|estudio_doblaje = [[Audiomaster 3000]]
 |direccion_doblaje =
 |pais = {{Bandera|México}} México
 |origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
-|año = 1994-1998
+|año_emision = 1994-1998
+|episodios = 78
-}}
+|temporadas = 4}}
-'''''El mundo secreto de Alex Mack ''''' es una serie realizada entre 1994 y 1998 creada por Ken Lipman y Tommy Lynch que consta de 4 temporadas y 71 episodios.
+'''''El mundo secreto de Alex Mack''''' ''(The Secret World of Alex Mack)'' es una serie de televisión estadounidense creada por Thomas W. Lynch y Ken Lipman y transmitida entre 1994 y 1998. Protagonizada por [[Larisa Oleynik]]. Tuvo una duración de 78 episodios divididos en 4 temporadas. En Latinoamérica la serie fue transmitida en el extinto canal de cable Fox Kids.
 == Reparto ==
+{|width="64%" border="2" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
-{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
 |-style="background: #ccf;"
 !Personaje
 !Actor original
 !Actor de doblaje
+!Temporada
 |-
-| Alex Mack
+|Alex Mack
-| Larisa Oleynik
+|[[Larisa Oleynik]]
-|[[Cristina Hernández  ]]
+|[[Cristina Hernández]]
+|1ª-4ª
 |-
-| Annie Mack
+|Annie Mack
-| Meredith Bishop
+|Meredith Bishop
-|[[  Rossy Aguirre ]]
+|[[Rossy Aguirre]]
+|1ª-4ª
 |-
-| George Mack
+|George Mack
-| Michael Blakley
+|Michael Blakley
-|[[ Salvador Delgado  ]]
+|[[Salvador Delgado]]
+|1ª-4ª
 |-
+|Barbara Mack
-| Ray Alvarado
+|Dorian Lopinto
-| Darris Love
+|[[Rebeca Patiño]]
-|[[ Luis Daniel Ramírez  ]]
+|1ª-4ª
 |-
+|Ray Alvarado
-| Louis Driscoll
+|Darris Love
-| Benjamin Kimball Smith
-|[[ Eduardo Garza  ]]
+|[[Humberto Ramírez]]
+|1ª-4ª
 |-
+|Danielle Atron
-| Larz
+|Louan Gideon
-| ¿?
-|[[ Herman López ]]
+|[[Loretta Santini]]
+|1ª-4ª
+|-
+|Vince Carter
+|John Marzilli
+|[[Gerardo Reyero]]
+|1ª-4ª
+|-
+|Kelly Phillips
+|Hilary Angelo
+|[[Dulce Guerrero]]
+|1ª-4ª
+|-
+|Scott Greene
+|[[Jason Strickland]]
+|[[Sergio Bonilla]]
+|1ª-4ª
+|-
+|Louis Driscoll
+|Benjamin Kimball<br />Smith
+|[[Eduardo Garza]]
+|2ª-4ª
+|-
+|Gloria
+|LaReine Chabut
+|[[Gisela Casillas]]
+|2ª-4ª
+|-
+|Lars Fredrikson
+|Kevin Quigley
+|[[Herman López]]
+|3ª-4ª
+|-
+|Presentación<br />e insertos
+|N/D
+|[[Carlos Magaña]]
+|1ª-4ª
 |}
+=== Personajes episódicos ===
-== Referencias ==
+{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" cellpadding="4" cellspacing="0" border="2" width="90%"
-*[http://sofoca.cl/doblaje/M/mundosecreto_alexmack.html Reparto en "Doblaje en Español"]
+|- style="background: #ccf;"
+!Personaje
+!Actor original
+!Actor de doblaje
+!Episodio
+|- style="background: #ccf;"
+! colspan="4" align="center" |Cuarta Temporada
+|-
+|Big Lou
+|[[Tom Virtue]]
+|[[Humberto Vélez]]
+|59
+|}
+===Voces diversas===
+*[[Araceli de León]] - Chica ruda (un ep.)
+*[[Maria Fernanda Morales]] - Víctima de la chica ruda (un ep.)
+== Transmisión ==
+{| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+|-style="background: #ccf;"
+!Cadena de televisión
+!Canal
+!colspan="2"|País
+|-
+|Fox Broadcasting<br />Company
+|Fox Kids
+|Hispanoamérica
+|{{Bandera|México}} {{Bandera|Guatemala}} {{Bandera|El Salvador}} {{Bandera|Honduras}} {{Bandera|Nicaragua}} {{Bandera|Costa Rica}} {{Bandera|Panamá}} {{Bandera|Puerto Rico}} {{Bandera|República Dominicana}} {{Bandera|Sudamérica}}
+|-
+|TV Azteca
+|7
+|México
+|{{Bandera|México}}
+|}
 [[Categoría:Series de TV]]
+[[Categoría:Doblaje mexicano]]
+[[Categoría:Series de Nickelodeon]]
+[[Categoría:Series transmitidas por Fox Kids]]
+[[Categoría:Series transmitidas por Azteca 7]]
+[[Categoría:Series transmitidas por ETC]]
+[[Categoría:Series de TV de 1990s]]
+[[Categoría:Doblajes de 1990s]]
+[[Categoría:Series transmitidas por Meganoticias 19]]
+[[Categoría:Series de Brookwell McNamara Entertainment]]
+[[Categoría:Comedia]]
+[[Categoría:Drama]]
+[[Categoría:Familiar]]
+[[Categoría:Ciencia ficción]]
+[[Categoría:Fantasía]]
+[[Categoría:Thriller]]
+[[Categoría:Series de Tom Lynch Company]]

Doblaje Wiki

Cambios: El mundo secreto de Alex Mack

Revisión del 23:51 20 sep 2019

Sumario

Reparto

Personajes episódicos

Voces diversas

Transmisión