El mundo mágico de Terabithia es una película de fantasía y drama de 2007, dirigida por el cineasta y también creador de Rugrats y Duckman Gábor Csupó, protagonizada por Josh Hutcherson y AnnaSophia Robb. Basada en una novela de Katherine Paterson.
Repartos
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Paramount / Cine | Disney | MGM / TV | |||
| Jess Aarons | Josh Hutcherson | Alejandro Orozco | Bruno Coronel | Andonni Sánchez |
| Leslie Burke | AnnaSophia Robb | Jessica Ángeles | ||
| Señora Edmunds | Zooey Deschanel | Rosalba Sotelo | Rebeca Gómez | |
| Jack Aarons | Robert Patrick | Carlos Segundo | Rolando de Castro | |
| May Belle Aarons | Bailee Madison | Pau García Casillas | Itzel Mendoza | |
| Mary Aarons | Kate Butler | Simone Brook | Norma Echevarría | |
| Bill Burke | Latham Gaines | Salvador Nájar | Andrés García | |
| Judy Burke | Judy McIntosh | Rona Fletcher | ||
| Brenda Aarons | Devon Wood | Annie Rojas | Carla Castañeda | |
|
| Ellie Aarons | Emma Fenton | Constanza Lechuga | Andrea De Gyves | |
|
| Director Turner | James Gaylyn | Gustavo Melgarejo | ||
|
| Conserje | Philip Grieve | César Izaguirre | ||
|
| Abuela Burke | Patricia Aldersley | Norma Echevarría | Yolanda Vidal | |
| Janice Avery | Lauren Clinton | Sandy Domínguez | Gaby Ugarte | |
| Scott Hoager | Cameron Wakefield | Alejandro Orozco | ||
| Gary Fulcher | Elliot Lawless | Fabrizio Santini | Héctor Cuevas Ireta | |
|
| Madison | Carly Owen | Samantha Domínguez | ||
| Señora Myers | Jen Wolfe | Rosanelda Aguirre | Magda Giner | |
|
| Willard Hughes | Hudson Mills | Andonni Sánchez | ||
Voces adicionales
Créditos
 Créditos del DVD y Blu-ray (Disney). |  Créditos de la TV (MGM). |
Curiosidades
- Alejandro Orozco, Bruno Coronel, Andonni Sánchez, Norma Echevarría y Fabrizio Santini participan en ambas versiones de doblaje, doblando a actores diferentes.
- Jessica Ángeles le da voz a Leslie Burke (AnnaSophia Robb) en las tres versiones de la pelicula (Cine, Disney y MGM).
Edición en video
| Imagen | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 
| Buena Vista Disney | Películas | 
| 
| A ATSC | 1 NTSC | Estados Unidos | 
|
Transmisión
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 
| Variado | Hispanoamérica |   
| |
| 18 de febrero de 2012 | 
| 12:15 pm | |||
| 10 de junio de 2011 | 
| 
| 03:30 pm | ||
| 16 de febrero de 2013 | 
| 
| 05:20 pm | ||
| 1 de agosto de 2013 | 
| 02:30 pm | |||
| 20 de septiembre de 2017 | 
| 05:20 am | |||
| 11 de junio de 2011 | 
| 
| 12:20 pm | México |
|
| 21 de octubre de 2016 | 
| 10:30 pm | |||
| 27 de agosto de 2011 | 
| 
| 08:30 pm | ||
| 30 de diciembre de 2012 | 
| 08:00 pm | |||
| 
| Variado | Puerto Rico | 
| |
| Ecuador | 
| |||
| Colombia | 
| |||
| Grupo Luksic | 
| Chile | 
| ||
| 27 de mayo de 2017 | 
| 
| 03:00 pm | Venezuela | 
|
