Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki

El mundo de Elmo: Cosas favoritas de Elmo es un especial de DVD de Plaza Sésamo del año 2012.

Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Elmo Kevin Clash Eduardo Garza
Computadora Jim Martin ¿?
Snuffy Martin P. Robinson Alejandro Villeli
Telly José Antonio Macías
Enrique Steve Whitmire
Beto Eric Jacobson
Archibaldo Alejandro Mayén
Voz en TV Jerry Nelson Roberto Mendiola
Conde Contar Martín Soto
Greñaldo ¿Arturo Mercado?
Óscar el Gruñón Caroll Spinney Alejandro Mayén
Big Bird Eduardo Garza
Zoe Fran Brill ¿?
Aurora ¿?
Bebé Oso David Rudman ¿Ricardo Mendoza?
Comegalletas ¿?
Rosita Carmen Osbahr ¿Laura Torres?

Muestras multimedia[]

Edición en video[]

Empresa Formato Región País
Warner Home Video 1 / 4
NTSC
México México

Datos de interés[]

  • En el episodio "Cumpleaños", al igual que en el doblaje hecho hace años para "El mundo de Elmo", los nombres de los padres imaginarios de Elmo fueron adaptados de "George y Gladys" en la versión original (referenciando los nombres de los padres de Kevin Clash, entonces voz de Elmo en inglés) a "Jorge y Rocío" en el doblaje, haciendo referencia al primer director de la serie original, Jorge Roig, y su esposa Rocío Garcel.
  • En este DVD se dobló por primera vez el episodio "Construyendo cosas". Cuando un fragmento de éste fue subido por el canal "Sesame Street in Communities" por 2017, este fue redoblado, teniendo a Carlos Marttelo como Elmo.

Véase también[]