Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

El Mundo de Bobby (Bobby's World) es una serie infantil de dibujos animados, que se desarrolló entre 1990 y 1998, en FOX. El show fue creado por el actor y comediante canadiense Howie Mandel, quien también proporcionó la voz para Bobby y su padre Howard Generic (que se parece a una versión animada de Mandel). Fue producido por Film Roman para Alevy Productions y FOX Children's Productions. El tema musical de El Mundo de Bobby fue compuesto por John Tesh, junto con Michael Hanna.

Sinopsis

Esta serie trata sobre la vida cotidiana de un niño hiperactivo de 4 años llamado Bobby Generic, y cómo ve el mundo a través de su gran imaginación.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de Doblaje
Bobby Generic-0 Bobby Generic Howie Mandel Rocío Garcel
Howie Generic Howard Generic José Carlos Moreno
Martha Generic Martha Generic Gail Matthius Mónica Manjarrez
Derek Generic Derek Generic Kevin Michaels
(1990-1996)
Pamela Adlon
(1997-1998)
Sergio Bonilla
Kelly Generic Kelly Generic Charity James Ariadna Rivas
(1ª-2ª)
María Fernanda Morales
Uncle Ted Tío Ted Tino Insana Alejandro Illescas
Aunt Ruth Tía Ruth Edie McClurg Gisela Casillas
Jackie BW Jackie Debi Derryberry Ruth Toscano
George Pauly Shore Carlos Iñigo
Roger BW Roger Frank Welker ¿?
Webley BW Webley ¿?
Howie Mandel Él mismo ¿?
Título e Insertos N/A Mario Castañeda

Música[]

Curiosidades[]

  • En el episodio "La música" La canción de Ace y Bobby se deja en su idioma original, excepto el reprise de Bobby que, si se dobló, pero sólo la primera mitad.

Transmisión[]

Fecha / Período Cadena Canal País
1992-1994 Mvs multivision logo clasico 1989-1996 Logotipo clasico de zaz 1992-1997 México México
1993-1995 Fox-Networks Canal Fox 1993-1997 Latinoamérica México Centroamérica Sudamérica
1996-2002 Logo-Saban-news FOX Kids logo.svg
1994-1999 Tvn1993oficial Chile Chile
TVN Chile logo 1996-2002
Segunda mitad de los 2000 Valle Television
2008 LIV TV 2008
1992-1993 Telecentro-Costa Rica-1a6 Costa Rica Costa Rica
1995-1997 TCS El Salvador 1986 TCS 6 1996 El Salvador El Salvador
1994-1995 PRAMER - Logo (baja) Bigchannel Argentina Argentina
1999-2001 Prime 1996 Azul TV El Nueve 1999
1994-1995 America TV 1990-1994 Perú Perú
América Televisión 1994-2002
1995-1996 Pantel 1994-1997
1998-2003 Rcn television logo actual Colombia Colombia
2002[1] Telemundo 2000 Puerto Rico Puerto Rico

Referencias[]

Advertisement