El muñeco diabólico (2019)

El muñeco diabólico es una película de terror estadounidense de 2019, dirigida por Lars Klevberg y escrita por Tyler Burton Smith, siendo una nueva versión de la película homónima de 1988.

Sinopsis
Luego de mudarse a una ciudad nueva, Karen le regala a su hijo Andy un muñeco que se convierte en el mejor amigo del niño, pero el objeto esconde una naturaleza maligna en su interior.

Sumario

1 Reparto
- 1.1 Voces adicionales
2 Créditos
3 Reparto (tráiler)
4 Muestras multimedia
5 Datos de interés
- 5.1 Sobre la adaptación
- 5.2 Sobre el reparto
6 Edición en vídeo
7 Transmisión
8 Véase también

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Chucky	Mark Hamill	Rolando de la Fuente
Andy Barclay	Gabriel Bateman	Max Durán
Karen Barclay	Aubrey Plaza	Angélica Villa
Henry Kaslan	Tim Matheson	Carlos Torres
Detective Mike Norris	Brian Tyree Henry	Dafnis Fernández
Omar	Marlon Kazadi	Joaquín Torres
Falyn	Beatrice Kitsos	Desireé González
Pugg	Ty Consiglio	Fabrizio Santini
Shane	David Lewis	Raúl Solo
Gabe	Trent Redekop	Ricardo Rocha
Doreen Norris	Carlease Burke	Adriana Casas
Detective Willis	Nicole Anthony	Love Santini
Insertos	N/D	Alejandro Ortega

Voces adicionales

Marco Bonilla
Mauro Monzalve
Óscar Rangel
Regina Bobadilla
Sandra Mónica
Silvia Camacho
Tenyo Vargas
Teresa Vargas
Tony Tony
Valeria Mejía
Yunuen Hidalgo

Créditos

Créditos del Cine, DVD y Blu-ray.

Reparto (tráiler)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
	Andy Barclay	Gabriel Bateman	Sergio Maya

Muestras multimedia

Chucky El Muñeco Diabólico - Trailer ESPAÑOL LATINO 2019

El Muñeco Diabólico (2019) - Segundo Trailer Doblado al Español Latino

Datos de interés

Sobre la adaptación

Para el título, tanto en Latinoamerica como en España, se reutilizó la adaptación ya utilizada para las tres primeras entregas de la saga original. Sin embargo, con una ligera diferencia, en Latinoamerica el título es El muñeco diabólico, mientras que en España simplemente se empleó Muñeco diabólico, es decir, sin utilizar artículo alguno. La tipografíaa utilizada para los textos en los anuncios promocionales de todo tipo también poseyeron diferencias, en España se utilizó una estilización idéntica a la ya usada en la cinta de 1988, destacando la letra i, mientras que la de Lat. en cambio, utilizó la misma tipografía pero sin estilización alguna.

Sobre el reparto

Rolando de la Fuente regresa a doblar de nuevo a Chucky, después de haberlo doblado en Culto a Chucky.

Edición en vídeo

Logo	Empresa	Categoría	Formato		Región		País
	20th Century Fox Home Entertainment	Películas			A ATSC	1 NTSC	Estados Unidos

Transmisión

Fecha de transmisión	Cadena	Canal	Horario	País
21 de noviembre de 2020			10:00 pm	Latinoamérica

Véase también