Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Miniseries, Películas, Doblaje mexicano,
y 11 más

Cambios: El misterio de Salem's Lot (2004)

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 18 ediciones intermedias de 5 usuarios)
Línea 9: Línea 9:
 
|año = 2004
  
|año = 2004
 
|}}
  
|}}
  ⚫
'''''El misterio de Salem's Lot''''', también conocida como '''''La maldición de Salem's Lot''''', ''(Salem's Lot)'' es una miniserie estadounidense estrenada en el año 2004 y se transmitió originalmente por el canal de cable TNT. Dirigida por Mikael Salomon y protagonizada por [[Rob Lowe]], [[Samantha Mathis]] y [[Rutger Hauer]]. Es la 2da. adaptación de la novela de Stephen King, y remake de la [[La noche del vampiro|primera adaptación de 1979]].
−  
⚫
'''''El misterio de Salem's Lot''''', también conocida como '''''La maldición de Salem's Lot''''', ''(Salem's Lot)'' es una miniserie estadounidense de 2004, transmitida originalmente por la cadena TNT. Dirigida por Mikael Salomon, y protagonizada por [[Rob Lowe]],[[Samantha Mathis]] y [[Rutger Hauer]]. Es la 2a. Adaptación de la novela de Stephen King, y ''remake'' de la [[La noche del vampiro|primera adaptación de 1979]].
  
   
 
== Reparto ==
  
== Reparto ==
−
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;text-align:center;"
 +
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align:center;"
 
|-style="background: #ccf;"
  
|-style="background: #ccf;"
 
!Personaje
  
!Personaje
Línea 32: Línea 31:
 
|-
  
|-
 
|Dr. James Cody
  
|Dr. James Cody
−
|[[Robert Mammone]]
 +
|Robert Mammone
 
|[[Carlos Segundo]]
  
|[[Carlos Segundo]]
 
|-
  
|-
 
|Susan Norton
  
|Susan Norton
 
|[[Samantha Mathis]]
  
|[[Samantha Mathis]]
  +
|Xochitl Ugarte
−
|[[Dulce Guerrero]]¿?
  
 
|-
  
|-
 
|Mark Petrie
  
|Mark Petrie
Línea 47: Línea 46:
 
|[[Blas García]]
  
|[[Blas García]]
 
|-
  
|-
−
|Padre Donald Frank Callahan
 +
|Padre Donald<br>Frank Callahan
 
|[[James Cromwell]]
  
|[[James Cromwell]]
 
|[[Francisco Colmenero]]
  
|[[Francisco Colmenero]]
 
|-
  
|-
 
|Charlie Rodhes
  
|Charlie Rodhes
−
|[[Andy Anderson]]
 +
|Andy Anderson
 
|[[Alfonso Ramírez]]
  
|[[Alfonso Ramírez]]
  ⚫
|-
  +
|Larry Crockett
  +
|Robert Grubb
  +
|[[Sebastián Llapur]]
 
|-
  
|-
 
|Eva Prunier
  
|Eva Prunier
−
|[[Julia Blake]]
 +
|Julia Blake
 
|[[Magda Giner]]
  
|[[Magda Giner]]
 
|-
  
|-
−
|Sheriff Parkins Gillespie
 +
|Sheriff<br>Parkins Gillespie
−
|[[Steve Vidler]]
 +
|Steven Vidler
−
|[[Arturo Casanova]]
 +
|[[José Luis Orozco]]
 
|-
  
|-
−
|Ed 'Weasel' Craig
 +
|Ed "Weasel" Craig
−
|[[Martin Vaughn]]
 +
|Martin Vaughn
 
|[[César Árias]]
  
|[[César Árias]]
 
|-
  
|-
  +
|Marjorie Glick
⚫
|Sr. Blair
  
  +
|Rebecca Gibney
  +
|[[Lourdes Morán]]
  ⚫
|-
  +
|Joyce Petrie
  +
|Tara Morice
  +
|[[Mónica Manjarrez]]
  +
|-
  ⚫
|Señor Blair
 
|¿?
  
|¿?
 
|rowspan="2"|[[Alejandro Mayén]]
  
|rowspan="2"|[[Alejandro Mayén]]
Línea 75: Línea 86:
 
|-
  
|-
 
|Sandy McDougall
  
|Sandy McDougall
−
|[[Bree Desborough]]
 +
|Bree Desborough
  +
|Liliana Barba
−
|[[Erica Edwards]]
  
 
|-
  
|-
 
|Royce McDougall
  
|Royce McDougall
−
|[[Paul Ashcroft]]
 +
|Paul Ashcroft
 
|[[Alfonso Obregón]]
  
|[[Alfonso Obregón]]
 
|-
  
|-
  +
|Ann Norton
⚫
|Presentación & insertos
  
  +
|Elizbeth Alexander
  +
|[[Ángela Villanueva]]
  +
|-
  ⚫
|Presentación inicial<br>& insertos
 
|N/D
  
|N/D
 
|[[Rubén Moya]]
  
|[[Rubén Moya]]
⚫
|-
  
 
|}
  
|}
   
 
===Voces adicionales ===
  
===Voces adicionales ===
  ⚫
* [[Alejandro Mayén]]
 
* [[Gerardo Reyero]]
  
* [[Gerardo Reyero]]
⚫
* [[Alejandro Mayén]]
  
 
* [[Luis Alfonso Padilla]]
  
* [[Luis Alfonso Padilla]]
   
Línea 100: Línea 114:
 
!País
  
!País
 
|-
  
|-
  +
|Turner
−
|TNT
  
  +
|TNT Latinoamérica
−
|N/D
  
 
|{{Bandera|México}} México
  
|{{Bandera|México}} México
⚫
|-
  
 
|}
  
|}
   
 
== Véase también ==
  
== Véase también ==
 
* [[La noche del vampiro]].
  
* [[La noche del vampiro]].
−
[[Categoría:Miniserie]]
 +
[[Categoría:Miniseries]]
  +
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
  
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Películas de Warner Bros.]]
  
[[Categoría:Películas de Warner Bros.]]
  +
[[Categoría:Series de TNT]]
  +
[[Categoría:Miniseries de 2000s]]
  +
[[Categoría:Películas de 2000s]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
  +
[[Categoría:Películas de 2004]]
  +
[[Categoría:Edición videográfica]]
  +
[[Categoría:Películas de Warner Home Video]]
  +
[[Categoría:Adaptaciones]]
  +
[[Categoría:Terror]]
  +
[[Categoría:Remake]]

Revisión del 05:10 13 jul 2020


El misterio de Salem's Lot, también conocida como La maldición de Salem's Lot, (Salem's Lot) es una miniserie estadounidense estrenada en el año 2004 y se transmitió originalmente por el canal de cable TNT. Dirigida por Mikael Salomon y protagonizada por Rob Lowe, Samantha Mathis y Rutger Hauer. Es la 2da. adaptación de la novela de Stephen King, y remake de la primera adaptación de 1979.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Ben Mears Rob Lowe René García
Matt Burke Andre Braugher Gerardo Vásquez
Richard Straker Donald Sutherland Humberto Solórzano
Dr. James Cody Robert Mammone Carlos Segundo
Susan Norton Samantha Mathis Xochitl Ugarte
Mark Petrie Dan Byrd Enzo Fortuny
Kurt Barlow Rutger Hauer Blas García
Padre Donald
Frank Callahan 		James Cromwell Francisco Colmenero
Charlie Rodhes Andy Anderson Alfonso Ramírez
Larry Crockett Robert Grubb Sebastián Llapur
Eva Prunier Julia Blake Magda Giner
Sheriff
Parkins Gillespie 		Steven Vidler José Luis Orozco
Ed "Weasel" Craig Martin Vaughn César Árias
Marjorie Glick Rebecca Gibney Lourdes Morán
Joyce Petrie Tara Morice Mónica Manjarrez
Señor Blair ¿? Alejandro Mayén
Barry (médico) Nicholas Hammond
Sandy McDougall Bree Desborough Liliana Barba
Royce McDougall Paul Ashcroft Alfonso Obregón
Ann Norton Elizbeth Alexander Ángela Villanueva
Presentación inicial
& insertos 		N/D Rubén Moya

Voces adicionales

Transmisión

Cadena Canal País
Turner TNT Latinoamérica México México

Véase también

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.