Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


El llanero solitario es un programa de los primeros tiempos de la radio y televisión estadounidenses que permaneció largo tiempo en el aire, creado por George W. Trendle y desarrollado por el escritor Fran Striker.

El personaje epónimo es un ranger de Texas enmascarado del viejo oeste de EE.UU., que galopa para enmendar injusticias con la ayuda de su astuto y lacónico secuaz, el nativo Potawatomi llamado Toro. Se haría famosa la frase del Llanero Solitario, cuando montado en su caballo blanco Silver cabalgaba hacia el sol poniente diciendo: “Hi.yo, Silver, away!” (“¡Arre, Silver, adelante!”).

Reparto

thumb|230px|right

Personaje Actor original Actor de doblaje
El llanero solitario Clayton Moore/John Hart Guillermo Portillo Acosta
Toro Jay Silverheels Antonio González
Narrador Gerald Mohr Ken Smith

Personajes episódicos

Personaje Actor original Actor de Doblaje Episodio #
Mark Allen George E. Mather Luis Manuel Pelayo Epis. #191 - Quarter Horse War -8/11/1956
Hazel Halliday May Morgan Silvia Rey
Marshal Ed McGuire Harry Lauter Narciso Busquets
Major Halliday William Tannen Armando Gutiérrez
Huracán Jefe indio Cheyenne (Chief Iron Hand ) Charles Stevens Enrique Couto
Slim Wiley Holly Bane Fernando Rivas Salazar

Datos extras

  • Salvador Nájar - La serie se inició en la empresa Rivatón de América, pasó por CLADSA y se terminó en SISSA, entre los años 1954 y 1968, aproximadamente. El doblaje de voz de este capítulo (Epis. #191 - Quarter Horse War -8/11/1956), en especial, se realizó en la empresa conocida coloquialmente como "Sur 118", y cuya razón social fue: Compañía LatinoAmericana de Doblaje, S. A., Empresa que funcionó de 1958 a 1963. (Consultar mi libro, para mayor información al respecto.) - vía facebook 31/08/2011



Transmitido por

Cadena Canal País
Televisa 5 (años 80) México
Venevision 4 Venezuela
Panamericana Televisión 5 (años 70) Perú
Advertisement