El legado de Júpiter es una serie web estadounidense de superhéroes creada por Steven S. DeKnight, basada en la serie de cómics homónima de Mark Millar y Frank Quitely.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||
 
|
Sheldon Sampson / Utopian |
Josh Duhamel | Idzi Dutkiewicz |
 
|
Walter Sampson / Brainwave |
Ben Daniels | Gerardo Reyero |
 
|
Grace Kennedy-Sampson / Lady Liberty |
Leslie Bibb | Xóchitl Ugarte |
|
Chloe Sampson | Elena Kampouris | Alicia Vélez |
|
Sabine Halsey (niña) |
Sin identificar | |
|
Brandon Sampson / Paragon |
Andrew Horton | Víctor Ugarte |
|
Aidan McGraw (niño) |
Sin identificar | |
 
|
George Hutchence / Skyfox |
Matt Lanter | Irwin Daayán |
| Personajes secundarios | |||
|
"Hutch" Hutchence | Ian Quinlan | Luis Fernando Orozco |
|
Chester Sampson | Richard Blackburn | José Luis Orozco Flores |
 
|
Fitz Small / The Flare | Mike Wade | Héctor Gómez Gil |
 
|
Richard Conrad / Blue Bolt | David Julian Hirsh | José Antonio Macías |
|
Capitan Borges | Conrad Coates | Mario Castañeda |
|
Jane | Meg Steedle | Mireya Mendoza |
|
Blackstar | Tyler Mane | Carlos Segundo |
| Personajes recurrentes | |||
|
Petra Small / The Flare II | Tenika Davis | Alondra Hidalgo |
 
|
Ruby Red | Gracie Dzienny | Carla Castañeda |
|
Jack Hannigan / Jack Frost |
Morgan David Jones | Arturo Castañeda |
|
Grabriela Zavala / Neutrino | Humberly González | Karen Vallejo |
|
Jacinda Dos Santos / Shockwave |
Jess Salgueiro | Jessica Ángeles |
|
Willie Small | Tyrone Benskin | Herman López |
|
Viejo Miller | Kurtwood Smith | Humberto Solórzano |
|
Janna / Ghost Beam | Kara Royster | Leyla Rangel |
|
Sierra / Ectoplex | Aiza Ntibarikure | Fernanda Robles |
 
|
Raikou | Anna Akana | Karla Falcón |
|
Cuthbert | Brian Tree | Arturo Mercado |
|
Percy | John Bourgeois | Jorge Santos |
|
Clyde | Paulino Nunes | José Luis Miranda |
|
Roscoe | Matthew MacFadzean | Manuel Pérez |
Personajes episódicos[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|---|
 
|
Barry Bishop / Tectonic | Stephen Oyoung | Elliot Leguizamo | 1 |
|
Flaming Fist | Gregg Lowe | José Antonio Toledano | |
 
|
Iron Orchid | Sharon Belle | Vianney Monroy | |
|
Jake | Ishaan Natarajan | Sin identificar | |
|
Mesera | Philicia Saunders | Alicia Barragán | |
|
Delincuente #1 | Kevan Kase | Sin identificar | |
|
Delincuente #2 | Tyler Williams | Sin identificar | |
|
Guardia de Seguridad | Balford Gordon | Sin identificar | |
|
Hombre #1 | Adam Waxman | Mauricio Pérez | |
|
Hombre #2 | Murray Furrow | Raymundo Armijo | |
|
Mujer | Jessica Sipos | Sin identificar | |
|
Karen Bishop | Jaime Slater | Valentina Souza | 2 |
|
Reportera #1 | Connie Manfredi | Gabriela Guzmán | |
|
Reportera #2 | Nneka Elliott | Andrea Orozco | |
|
Sacerdote | Clyde Whitham | Raymundo Armijo | |
|
Oficial Parsons | Robert B. Kennedy | Santos Alberto | |
 
|
Big Man | Robert Maillet | Juan Carlos Tinoco | 3 |
|
Linus | Noah Dalton Danby | Raúl Anaya | |
|
Kevin | Xavier Schoppel | Daniel del Roble | |
|
Margaret | Genevieve DeGraves | Jocelyn Robles | |
|
Dr. Schöpfer | Eric Woolfe | Eduardo Tejedo | |
|
Enmascarado #1 | Sin identificar | Dafnis Fernández | |
|
Enmascarado #2 | Sin identificar | Sergio Morel | |
|
Sirvienta | Sin identificar | Sarah Souza | |
|
Fotografo | Jesse Buck | Raymundo Armijo | |
|
Nick | Franco Lo Presti | Edson Matus | 4 |
|
Leighton | Jennifer De Lucia | Irina Índigo | |
|
John Ducarmont | Scott McCord | Ricardo Mendoza | |
|
Emma Ducarmont | Emily Siobhan McCourt | Sin identificar | |
|
Anciano | Scott McCord | Paco Mauri | |
|
Madre de Jane | Sin identificar | Magda Giner | |
|
Jóven | James Gerald Hicks | Sin identificar | |
|
Niña | Piper Howell | Sin identificar | |
|
Camarógrafo | Matt Bois | Sin identificar | |
|
Propietario | Michael Dyson | Raúl Solo | |
|
Jack Hobbs | Nigel Bennett | René García | 5 |
|
Barnabas Wolfe | Paul Amos | José Gilberto Vilchis | |
|
Señora Small | Sin identificar | Norma Iturbe | |
|
Jay / Vulcaner | Nigel Bennett | Noé Velázquez | 6 |
|
Axmed | Nabil Rajo | Miguel Ángel Ruiz | |
|
Sr. Welbeck | Tony Nappo | Gerardo Vásquez | |
|
Haddo | Daniel Kash | Andrés García | |
|
Comandante | Lamont Jones | Dave Ramos | |
|
Abuela de Fitz | Celeste Insell | Sin identificar | 7 |
|
Madre de George | Nola Martin | Alicia Barragán | |
|
Tio de Grace | Brendan Murray | Dafnis Fernández | |
|
Phillip | Adrian Spencer | Daniel Lacy |
Voces adicionales[]
- Alejandro Orozco
- Dafnis Fernández
- Emmanuel Bernal
- José Luis Miranda
- Óscar Rangel
- Manuel Pérez
- Sergio Morel
Créditos[]
Créditos Ep. 1 - Ep. 8
Muestras multimedia[]
Avances
El legado de Júpiter - Tráiler oficial - Netflix
Datos de interés[]
- Esta es la décima vez que Irwin Daayán dobla al actor Matt Lanter, y la primera fuera de la franquicia de Star Wars.
Transmisión vía Streaming[]
| Empresa | Fecha | Categoría | Formato | Contenido | Clasificación | Región | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
7 de mayo de 2021 | Series de TV / Series Originales de Netflix |
Digital | 8 eps. | +18 | Latinoamérica |  
| |