El lagartijo de Ned es una serie animada canadiense-alemana creada por Michael Burgess y Andy Knight y producida por Nelvana y Studio B para Teletoon. En Hispanoamérica fue transmitida por el canal de cable Cartoon Network.
Reparto[]
Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Ned Flemkin | Tracey Moore | Kalimba Marichal (temps. 1-2) |
Raúl Garduño (temp. 3) | ||
Newton | Harland Williams | Luis Alfonso Mendoza |
Ron Pardo | ||
Linda Bliss | Tracy Ryan | Ariadna Rivas |
Doogle | Colin O'Meara | Alfredo Leal |
Sharon (mamá de Ned) | Carolyn Scott | Mónica Villaseñor |
Eric (papá de Ned) | Peter Keleghan | Ricardo Mendoza |
Tío Frank | - | Alfonso Ramírez |
Dueño de la tienda | Jim Milington | Sergio Barrios |
Chloe | - | Andrea Coto |
Alcalde Pambazo | Tony Daniels | Blas García |
Maestra | Carolyn Scott | ¿Adriana Casas? |
Norman | - | Eduardo Garza |
Insertos | N/D | Sergio Gutiérrez Coto |
Voces adicionales[]
Tema de apertura[]
- Interpretado por Ricardo Silva
Promocionales[]
Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Newton | Harland Williams | Juan Alfonso Carralero |
Transmisión[]
Año / Período | Cadena | Canal | Horario | País | |
---|---|---|---|---|---|
4 de julio de 1999 - 2005 | Variado | Latinoamérica | |||
3 de abril de 2006 - 1 de junio de 2008 | 12:30 | ||||
Diciembre de 2005 - 2012, 2015, Abril de 2021 - agosto de 2021 |
10:30 | Chile | |||
12:00 | |||||
08:00 | |||||
Octubre de 2015 | 06:00 | El Salvador | |||
Perú | |||||
2012 - ¿? | Horas de la mañana | Ecuador | |||
2001 - 2004 | Horas de la mañana | Costa Rica | |||
2012 - 2014 | |||||
2019 - 2020 | 2 | Horas de la mañana | Argentina | ||
febrero de 2024 – presente | 18:00 | ||||
2001[1] | 2 | 08:00 | Venezuela | ||
2002-2005 | Horas de la mañana | Estados Unidos | |||
Marzo de 2016 - Julio de 2018 | |||||
2001 - 2003 | 14:00 | Panamá | |||
15:00 | |||||
Referencias: |