El Lado Oscuro de la Luna es una película del estudio The Asylum del género acción y aventura estrenada en el 2022, dirigida por Noah Luke a base de un guión de Gil Luna. Cuenta con las actuaciones estelares de Erin Coker, Jack Pearson, Neli Sabour, Jenny Tran y Michael Paré.
|
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Teniente Allison Quince | Erin Coker | Alexa Navarro | |
Max Reece | Jack Pearson | Abraham Toscano | |
Heidi Quince | Neli Saboure | Itzel Jaramillo | |
Saoirse Parker | Natalie Storrs | Agnes Morón | |
Adrian Naidu | Karen Sagoo | Omar Sánchez | |
Kim Costa | Jenny Tran | Monserrat Pérez | |
Citizen Prime Ortiz | Michael Paré | Rodrigo Martínez | |
Mark Morales | Justin Tanks | Roberto Cuevas | |
Afreetijima | Scott Williams | Fernando Moctezuma | |
Jowers | Anthony Jensen | Alejandro Briones | |
Computadora (Voz) | Paul Bianchi |
Voces adicionales[]
- Alex Baz
- Isaac Hernández
Créditos de doblaje[]
Curiosidades[]
- Se acredita a los actores de doblaje mediante los créditos finales.
- Rodrigo Martínez vuelve a prestarle voz a Michael Paré luego de interpretarlo en Top Gunner: Zona de peligro.
- Las groserías del idioma original son cambiadas por insultos leves en el doblaje.
- El actor Alejandro Briones es el único que participa interpretando a 2 personajes distintos en la cinta.
Errores[]
- El titulo de la cinta es: Ataque en Titan esto debido a que se libra una guerra en dicho planeta, pero en el doblaje se traduce como: El lado oscuro oscuro de la luna pese a que en ningún momento de la película van a la luna.
- El nombre de Heidi se pronuncia como: Cadi o Jaidi en diversas partes del filme.
- Prime Ortiz es llamado en algunas escenas: Citizen Ortiz y aveces como: Ciudadano Ortiz.