El justiciero 2 (The Equalizer 2) es una película del 2018, dirigida por Antoine Fuqua y protagonizada por Denzel Washington, Pedro Pascal y Melissa Leo.
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Robert McCall | Denzel Washington | Carlos Segundo |
| Dave York | Pedro Pascal | Daniel del Roble |
| Miles Whittaker | Ashton Sanders | Alejandro Orozco |
| Brian Plummer | Bill Pullman | Gerardo Reyero |
| Susan Plummer | Melissa Leo | Magda Giner |
| Fatima | Sakina Jaffrey | Claudia Contreras |
| Resnik | Jonathan Scarfe | Gerardo García B. |
| Padre turco | Adam Karst | Manuel Campuzano |
| Ari | Kazy Tauginas | Actriz sin identificar |
| Kovac | Garrett Golden | Raúl Anaya |
| Sam Rubinstein | Orson Bean | Jesse Conde |
| Hart Schaffer | Rory Benjamin Smith | Ricardo Bautista |
| Empleado de librería | Colin Allen | César Garduza |
| Pasajero | Jay Hieron | Dafnis Fernández |
Voces adicionales[]
| Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|
| Cuidador de Sam | Santos Alberto |
| Voz en radio | Jesús Cortés |
- Alejandro Filio Jr.
- Alex Gesso
- Alex Hidalgo
- Carlos Medellín
- Catalina Múzquiz
- César Garduza
- Constanza Ugarte
- Dan Frausto
- Dafne Gallardo
- Denisse Aragón
- Eduardo Ramírez Pablo
- Edurne Keel
- Gabriela Garay
- Gabriela Ortiz
- Hildegard Radau
- José Antonio Macías
- José Luis Miranda
- Mauricio Pérez
- Nycolle González
- Pamela Mendoza
- Pablo Sosa
- Raymundo Armijo
- Roberto Gutiérrez
- Stephania Piedra
- Xóchitl Ugarte
Créditos[]
Datos de interés[]
Sobre el reparto[]
- Pedro D'Aguillón Jr. no retoma al personaje de Brian Plummer (Bill Pullman), siendo reemplazado por Gerardo Reyero, quien también es una de las voces recurrentes de Bill.
Sobre los créditos[]
- Los créditos del doblaje salieron en la proyección en cines, mientras que en el DVD/BD no.
Edición en video[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Sony Pictures Home Entertainment |
Películas | 
|
|
A, B / C ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 20 de abril de 2019 | 
|
|
22:05 | Latinoamérica |  
|
| 6 de octubre de 2019 | 
|
11:50 | |||
| 17 de octubre de 2021 | 
|
|
02:53 | ||
| 29 de noviembre de 2021 | 
|
00:30 | |||
| 13 de diciembre de 2021 | 
|
22:00 | |||
| 22 de octubre de 2022 | 
|
|
19:30 | ||
| 5 de marzo de 2023 | 
|
18:25 | |||
| 30 de diciembre de 2023 | 
|
|
19:17 | ||
| 20 de junio de 2024 | 
|
20:30 | |||
| 13 de marzo de 2024 | 
|
|
22:00 | ||
| 29 de mayo de 2024 | 
|
| |||
| 28 de julio de 2024 | 
| ||||
| 14 de marzo de 2021 | 
|
22:57 | Bolivia | 
| |
| 28 de marzo de 2021 | 
|
15:00 | Colombia | 
| |
| 24 de junio de 2022 | 
|
22:45 | Chile | 
| |
| 4 de marzo de 2023 | 
|
|
22:15 | Argentina | 
|
| 26 de marzo de 2023 | 
|
|
20:48 | México |
|
| 3 de junio de 2023 | 
|
22:15 | Uruguay | 
| |
| 26 de mayo de 2024 | 
|
|
17:00 | Perú | 
|