Sin resumen de edición Etiqueta: sourceedit |
Sin resumen de edición Etiqueta: rte-source |
||
Línea 7: | Línea 7: | ||
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
− | |año = 2005 |
+ | |año = 2005 |
+ | }} |
||
'''''El jardinero fiel ''''' es una película del 2005 dirigida por Fernando Meirelles y protagonizada por [[Ralph Fiennes]] y [[Rachel Weisz]]. |
'''''El jardinero fiel ''''' es una película del 2005 dirigida por Fernando Meirelles y protagonizada por [[Ralph Fiennes]] y [[Rachel Weisz]]. |
||
Línea 71: | Línea 72: | ||
| style="text-align:center;"| [[ Teresa Ibarrola | Teresa Ibarrola ]] |
| style="text-align:center;"| [[ Teresa Ibarrola | Teresa Ibarrola ]] |
||
|- |
|- |
||
− | | style="text-align:center;"| |
+ | | style="text-align:center;"| Insertos |
| style="text-align:center;"| N/A |
| style="text-align:center;"| N/A |
||
| style="text-align:center;"| [[ Fernando Vega | Fernando Vega ]] |
| style="text-align:center;"| [[ Fernando Vega | Fernando Vega ]] |
||
Línea 78: | Línea 79: | ||
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
[[Categoría:Películas de Focus Features]] |
[[Categoría:Películas de Focus Features]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de Universal Studios]] |
||
[[Categoría:Películas de 2000s]] |
[[Categoría:Películas de 2000s]] |
||
+ | [[Categoría:Doblajes de 2000s]] |
Revisión del 07:59 8 mar 2015
El jardinero fiel es una película del 2005 dirigida por Fernando Meirelles y protagonizada por Ralph Fiennes y Rachel Weisz.
Está basada en la novela homónima de John Le Carré, que a su vez está basada unos ensayos ilegales llevados a cabo en niños nigerianos por empresas farmacéuticas en 1996.
Fue nominada a 4 premios Óscar de la Academia (2006) de las cuales ganó una, la de Mejor actriz de reparto (Rachel Weisz). Las otras 3 nominaciones fueron por Mejor guión adaptado, Mejor música original y Mejor montaje.
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Justin Quayle | Ralph Fiennes | Sergio Gutiérrez Coto |
Tessa Quayle | Rachel Weisz | Sarah Souza |
Sandy Woodrow | Danny Huston | Gerardo Reyero |
Arnold Bluhm | Hubert Koundé | Mario Arvizu |
Sir Bernard Pellegrin | Bill Nighy | Alejandro Illescas |
Tim Donohue | Donald Sumpter | Gabriel Pingarrón |
Kenny Curtis | Gerard McSorley | Armando Réndiz |
Ghita Pearson | Archie Panjabi | Jessica Ortiz |
Dr. Brandt | Pete Postlethwaite | Jesse Conde |
Arthur 'Ham' Hammond | Richard McCabe | Germán Fabregat |
Birgit | Anneke Kim Sarnau | Rebeca Patiño |
Jonah Andika | Sidede Onyulo | Humberto Solórzano |
Grace Makanga | Mumbi Kaigwa | Teresa Ibarrola |
Insertos | N/A | Fernando Vega |