El jardinero fiel es una película del 2005 dirigida por Fernando Meirelles y protagonizada por Ralph Fiennes y Rachel Weisz.
Está basada en la novela homónima de John Le Carré, que a su vez está inspirada en unos ensayos ilegales llevados a cabo en niños nigerianos por empresas farmacéuticas en 1996.
Fue nominada a 4 premios Óscar de la Academia (2006), de las cuales ganó uno, el de Mejor actriz de reparto (Rachel Weisz). Las otras 3 nominaciones fueron por Mejor guión adaptado, Mejor música original y Mejor montaje.
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Justin Quayle | Ralph Fiennes | Sergio Gutiérrez Coto |
| Tessa Quayle | Rachel Weisz | Sarah Souza |
| Sandy Woodrow | Danny Huston | Gerardo Reyero |
| Arnold Bluhm | Hubert Koundé | Mario Arvizu |
| Sir Bernard Pellegrin | Bill Nighy | Alejandro Illescas |
| Tim Donohue | Donald Sumpter | Gabriel Pingarrón |
| Kenny Curtis | Gerard McSorley | Armando Réndiz |
| Ghita Pearson | Archie Panjabi | Jessica Ortiz |
| Dr. Brandt | Pete Postlethwaite | Jesse Conde |
| Arthur 'Ham' Hammond | Richard McCabe | Germán Fabregat |
| Birgit | Anneke Kim Sarnau | Rebeca Patiño |
| Jonah Andika | Sidede Onyulo | Humberto Solórzano |
| Grace Makanga | Mumbi Kaigwa | Teresa Ibarrola |
| Insertos | N/A | Fernando Vega |
Voces adicionales[]
- Emilio Guerrero - Voz en KDH
- Alberto de la Plata
Transmisión[]
| Fecha | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 17 de febrero de 2009 | Teledoce | 11:30 pm | Uruguay | 
| |
| 3 de julio de 2011 | Televisa | 5 | 04:00 am | Mexico | 
|
| 23 de julio de 2011 | Foro TV | 03:00 pm | |||
| 8 de enero de 2018* | Time Warner | Chilevisión | 03:30 pm | Chile | 
|
| * Emitido dentro del programa Historias del alma. | |||||