Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


El inspector Truquitos es una serie animada estadounidense de 1995, Producida por DiC Entertainment y M6 Metropole Television, Basada en el Personaje de el Inspector Gadget creado por Andy Heyward, Bruno Bianchi y Jean Chalopin.

Reparto

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Gadget Boy.png Truquitos Don Adams Luis Alfonso Mendoza
Agent Heather.png Heather Tara Strong Elsa Covián
G-9.png G-9 Maurice LaMarche
Spydra GB.png Aracnida Louise Vallance Rebeca Manríquez
Nancy MacKenzie
Boris GB.png Boris Maurice LaMarche Emilio Guerrero
Ricardo Tejedo
Estatua de la Libertad María Fernanda Morales
Mulch GB.pngHummus GB.png Tor y Peza Maurice LaMarche Ricardo Mendoza
Armando Coria
Myron Dabble.png Dr. Chispa Marcos Patiño
Chief Stromboli.png Jefe Stromboli Esteban Siller

Voces adicionales

Música

Curiosidades

Creditos Doblaje GadgetBoy1.png

Créditos de Doblaje

El_Inspector_Truquitos_(Fragmento)_-_Tributo_a_Luis_Alfonso_Mendoza

El Inspector Truquitos (Fragmento) - Tributo a Luis Alfonso Mendoza

Muestra de doblaje (2da Temporada)

  • Originalmente la serie se titulo: El pequeño Truquitos, la cual tenia un tema de apertura. Sin embargo en la segunda temporada la serie se titulo: El Inspector Truquitos: Aventuras en la historia, con un nuevo tema de apertura.
  • En un episodio Truquitos dijo;''No se trata de quien recibe el credito. Asi que, en otra ocasion hablaremos de Luis Alfonso Mendoza''.
  • En el doblaje de la serie se incluyen modismos, los cuales no se encuentran en la version original.
    Inspector_Truquitos_(Español_Latino)

    Inspector Truquitos (Español Latino)

    Muestra de doblaje (1a Temporada)

Transmisión

Tiempo Cadena Canal País
27 de julio de 2000-febrero de 2003 Disney-ESPN-media-nets.jpg Disney Channel 1997 logo.svg Latinoamérica México Centroamérica Sudamérica
¿? Logo VISAT 2000-2004.jpg Logo Unicable Mexico Años 2003 a 2006.jpg México México
¿? Logotipo de venevision-vive en ti (2001-2005) - tierra.png Venezuela Venezuela
¿? Rcn television logo actual.png Tacho Pistacho.png Colombia Colombia
1996-2006 PRAMER - Logo (baja).jpg Logo Magic Kids 1996-2001.png Argentina Argentina
2015-2019 Non Stop Dubbing de Argentina.png Logotipo de TaTeTi.png
2001-Inicios del 2004 Frecuencialatina1997.png Perú Perú
2004 Fundación para la Educación en la Televisión Fetv2000.jpg Panamá Panamá
2005-¿? Logo-medcom.png Tele7 panama 2005.png

Véase también

Advertisement