Cambios: El informante (2010)

Revisión actual - 05:43 26 nov 2020

EL informante es película de acción y suspenso policial filmada y producida en Hong Kong (China) en el 2010 con Nicholas Tse, Nick Cheung, Kwai Lun-mei, Miao Pu, Liu Kai Chi, Lu Yi, Philip Keung, Lau Kong, Tony Ho, Roderick Lam y dirigida por Dante Lam.

Sinopsis

El detective Don Lee aconseja a sus alumnos de la Academia de Policía que no se involucren emocionalmente con los chivatos que utilizan para capturar a los criminales de alto rango: no es para menos, ya que Lee condujo a la desgracia al suyo propio años atrás y nunca se lo ha perdonado. No es el único trauma que Lee tiene respecto a su pasado, puesto que a su vez mantiene una pesada carga de conciencia sobre su matrimonio. Su obsesión actual es su trabajo, actualmente centrado en la misión de atrapar al traficante de armas conocido como Barbarian, pero para conseguirlo deberá de nuevo trabajar con un chivato infiltrado. El elegido es el ladrón de coches conocido como Fantasma Jr., al cual inicialmente le repugna la idea de trabajar para el cuerpo policial, pero se verá obligado a ello si quiere salvar a su hermana del mundo de la prostitución. Una vez dentro, Fantasma se verá cada vez más cercano a Dee, la novia de Barbarian…

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Don Lee	Nick Cheung	Gerardo Alonso
Dee	Kwai Lun-mei	Noriko
Jefe	Lee Shing Cheong	Alan René Bressant
Letreros e Insertos	N/A	Alan René Bressant

@@ Línea 5: / Línea 5: @@
 |direccion_doblaje = [[Yamil Atala]]
 |traductor =
-|estudio_doblaje = [[Bond Moving Media & Networks]]
+|estudio_doblaje = [[Optimedia Bond México]]
 |ingeniero_grabacion =
 |editor_dialogo =
@@ Línea 15: / Línea 15: @@
 |año = 2010
 }}
-EL informante (Sin yan (The Stool Pigeon) es película de acción y suspenso policial filmada y producida en Hong Kong (China) en el 2010  con Nicholas Tse, Nick Cheung, Kwai Lun-mei, Miao Pu, Liu Kai Chi, Lu Yi, Philip Keung, Lau Kong, Tony Ho, Roderick Lam y dirigida por Dante Lam
+'''EL informante''' es película de acción y suspenso policial filmada y producida en Hong Kong (China) en el 2010  con Nicholas Tse, Nick Cheung, Kwai Lun-mei, Miao Pu, Liu Kai Chi, Lu Yi, Philip Keung, Lau Kong, Tony Ho, Roderick Lam y dirigida por Dante Lam.{{Sinopsis|El detective Don Lee aconseja a sus alumnos de la Academia de Policía que no se involucren emocionalmente con los chivatos que utilizan para capturar a los criminales de alto rango: no es para menos, ya que Lee condujo a la desgracia al suyo propio años atrás y nunca se lo ha perdonado. No es el único trauma que Lee tiene respecto a su pasado, puesto que a su vez mantiene una pesada carga de conciencia sobre su matrimonio. Su obsesión actual es su trabajo, actualmente centrado en la misión de atrapar al traficante de armas conocido como Barbarian, pero para conseguirlo deberá de nuevo trabajar con un chivato infiltrado. El elegido es el ladrón de coches conocido como Fantasma Jr., al cual inicialmente le repugna la idea de trabajar para el cuerpo policial, pero se verá obligado a ello si quiere salvar a su hermana del mundo de la prostitución. Una vez dentro, Fantasma se verá cada vez más cercano a Dee, la novia de Barbarian…}}
 == '''Reparto ''' ==
 {| width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
@@ Línea 30: / Línea 30: @@
 |[[Kwai Lun-mei]]
 |[[Noriko]]
+|-
+|Jefe
+|[[Lee Shing Cheong]]
+| rowspan="2" |[[Alan René Bressant]]
+|-
+|Letreros e Insertos
+|N/A
 |}
+==== Voces adicionales ====
+* [[Miguel Ángel Ghigliazza]]
+* [[Carlos Aguila]]
+* [[Herman López]] - Marco
+* [[Yamil Atala]]
+* [[Donaldo Ávila]]
+* [[Stephany Espinosa]]
 [[Categoría:Doblaje mexicano]]
 [[Categoría:Películas]]