El infiltrado es una película de 2016 dirigida por Brad Furman y protagonizada por Bryan Cranston.
Basada en la autobiografía de Robert Mazur e inspirada en hechos reales durante la década de los 80.
Datos técnicos[]
| Puesto | Versión de doblaje | |
|---|---|---|
|
| |
| Estudio de doblaje | Central Entertainment | Sysdub |
| Dirección de doblaje | Omar Tovar | Juan Alfonso Carralero |
| Adaptador | ||
| Traductor | Francisco Alvarado | Brisa Sánchez |
| Estudio de Mezcla | Dot Entertainment | |
| Ingeniero de grabación | Alam Deschain | |
| Producción de doblaje | Karina Chaine Tete Carmona |
|
| Director de producción | Analia Albarrenque | |
Repartos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Robert Mazur | Bryan Cranston | Sebastián Llapur |
| Emir Abreu | John Leguizamo | José Antonio Macías |
| Kathy Ertz | Diane Kruger | Analiz Sánchez |
| Roberto Alcaino | Benjamin Bratt | Octavio Rojas |
| Gonzalo Mora Jr. | Rúben Ochandiano | Gabriel Gama |
| Gonzalo Mora Sr. | Simón Andreu | Alfonso Ramírez |
| Bonni Tischler | Amy Ryan | Ayari Rivera |
| Evelyn Mazur | Juliet Aubrey | Sin identificar |
| Javier Ospina | Yul Vazquez | Raymundo Armijo |
| Dominic | Joseph Guilgun | Raúl Solo |
| Steve Cook | Tom Vaughan-Lawlor | Juan Alfonso Puente |
| Tía Vicky | Olympia Dukakis | Yolanda Vidal |
| Rudy Armbrecht | Carsten Hayes | Carlos Monroy |
| Akbar Bilgrami | Art Malik | Sin identificar |
| Nazir Chinoy | Nabil Massad | Sin identificar |
| Lee Palmer | Christian Contreras | Sin identificar |
| Mark Jackowski | Jason Isaacs | Sin identificar |
| Barry Seal | Michael Paré | Sin identificar |
| Gerardo Moncada | Cesare Taurasi | Rodolfo Navarro |
| Juez | Barry Ashton | Sin identificar |
| Insertos | N/A | Julieta Rivera |
Voces adicionales[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Robert Mazur | Bryan Cranston | Alejandro Mayén |
| Emir Abreu | John Leguizamo | Mario Castañeda |
| Kathy Ertz | Diane Kruger | Patricia Hannidez |
| Roberto Alcaino | Benjamin Bratt | Octavio Rojas |
| Gonzalo Mora Jr. | Rúben Ochandiano | Geno Sánchez |
| Gonzalo Mora Sr. | Simón Andreu | Guillermo Coria |
| Bonni Tischler | Amy Ryan | Adriana Casas |
| Evelyn Mazur | Juliet Aubrey | Magda Giner |
| Javier Ospina | Yul Vazquez | José Gilberto Vilchis |
| Dominic | Joseph Guilgun | Dan Osorio |
| Steve Cook | Tom Vaughan-Lawlor | Marco Guerrero |
| Tía Vicky | Olympia Dukakis | Ángela Villanueva |
| Rudy Armbrecht | Carsten Hayes | Rodrigo Carralero |
| Akbar Bilgrami | Art Malik | Pedro D'Aguillón Jr. |
| Nazir Chinoy | Nabil Massad | Hugo Navarrete |
| Lee Palmer | Christian Contreras | Erick Selim |
| Mark Jackowski | Jason Isaacs | Andrés García |
| Barry Seal | Michael Paré | Juan Alfonso Carralero |
| Gerardo Moncada | Cesare Taurasi | Sin identificar |
| Juez | Barry Ashton | Ernesto Lezama |
| Insertos | N/A | Diego Estrada |
Voces adicionales[]
Créditos[]
Broad Green Pictures[]
.jpg "El infiltrado 2016 creditos (broad green pictures).jpg (1,42 MB)")
Muestras multimedia[]
Zima[]
EL INFILTRADO- TRAILER
Datos de interés[]
- La versión de Zima contiene groserías.
- Octavio Rojas interpreta a su personaje en ambas versiones.
Edición en vídeo[]
Blu-ray y DVD[]
| Logo | Empresa y versión de doblaje | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Broad Green Pictures | Películas | 
|
|
A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
|
Zima Entertainment | A, B / C ATSC |
1 / 4 NTSC |
México | 
| |||
Transmisión vía Streaming[]
| Empresa | Categoría | Formato | Versión del doblaje | Región | País |
|---|---|---|---|---|---|
|
Películas | Digital | Zima | Latinoamérica | 
|