El imperio del sol es una película estadounidense de 1987, basada en la novela del mismo nombre de J.G. Ballard, dirigida por Steven Spielberg y protagonizada por Christian Bale y John Malkovich. La película fue nominada a 6 premios Óscar y consiguió ganar varios otros premios.
|
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Doblaje original | Redoblaje | |||
|
James "Jim" Graham | Christian Bale | Irwin Daayán | Alan Fernando Velázquez |
|
Basie | John Malkovich | José Lavat | |
|
Frank Demarest | Joe Pantoliano | Genaro Vásquez | |
| John Graham | Rupert Frazer | Carlos del Campo | ||
|
Mary Graham | Emily Richard | Magda Giner | |
|
Dr. Rawlins | Nigel Havers | Mario Castañeda | |
| Señora Victor | Miranda Richardson | Marina Huerta | ||
| Señor Victor | Peter Gale | Alejandro Illescas | ||
| Maxton | Leslie Phillips | Víctor Mares | ||
| Yang | Zhai Nai She | ¿? | ||
|
Joven chino | Kong-Guo-Jun | Moisés Iván Mora | |
| Sra. Phillips | Ann Castle | ¿? | ||
| Nina | Nina Armstrong | ¿? | ||
|
Dainty | Ben Stiller | Adrián Fogarty | |
|
Narración e insertos | N/A | ||
Voces adicionales
Doblaje original
Redoblaje
- Adrián Fogarty
- Alfonso Ramírez - Hombre en noticiero
- Carlos Águila
- Eduardo Tejedo
- Martín Soto
Datos de interés
- Este fue el primer trabajo del actor Irwin Daayán en el doblaje.
- Como anécdota Irwin menciono en una entrevista a la publicación Conexión Manga de México que vio la película en el cine y dijo que le gustaría participar en el doblaje, después de un mes fue mandada a Sonomex para su doblaje y el actor se quedo con el papel central, de hecho fue su primer estelar.
Transmisión
| Cadena | Canal | Versión | País | |
|---|---|---|---|---|
| Televisa | 5 | Original | México | 
|
| Grupo Imagen | Cadena 3 28 |
Redoblaje | ||
| Turner | TCM | Latinoamérica | 
| |
| HBO | Cinemax | |||
