Etiqueta: rte-source |
(General) |
||
| Línea 3: | Línea 3: | ||
|img = Mobsters.jpg |
|img = Mobsters.jpg |
||
|titulo_orig = Mobsters |
|titulo_orig = Mobsters |
||
| − | |estudio_doblaje = [[Procineas S.C.L.]] |
+ | |estudio_doblaje = [[Procineas S.C.L.]]<br/>(original y redoblaje) |
| − | | |
+ | |direccion_doblaje2 = [[Jorge Palafox]]<br/>(redoblaje) |
| − | |fecha_grabacion = Noviembre de 2014 |
+ | |fecha_grabacion = Noviembre de 2014<br/>(redoblaje) |
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
|año = 1991 |
|año = 1991 |
||
}} |
}} |
||
| − | '''El imperio del crimen''' es una película |
+ | '''''El imperio del crimen''''' (''Mobsters'') es una película de 1991, dirigida por Michael Karbelnikoff y protagonizada por [[Christian Slater]]. |
== Repartos == |
== Repartos == |
||
Revisión del 00:51 6 oct 2017
El imperio del crimen (Mobsters) es una película de 1991, dirigida por Michael Karbelnikoff y protagonizada por Christian Slater.
Repartos
Doblaje original
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Charlie "Lucky" Luciano | Christian Slater | Arturo Mercado Jr. |
| Frank Costello | Costas Mandylor | Óscar Gómez |
| Bugsy Siegel | Richard Grieco | Roberto Carrillo |
| Meyer Lansky | Patrick Dempsey | Christian Strempler |
| Don Salvatore Faranzano | Michael Gambon | Guillermo Coria |
| Don Giuseppe Masseria | Anthony Quinn | Jorge Santos |
| Mad Dog Colt | Nicholas Sadler | Rolando de Castro |
| Mara Motes | Lara Flynn Boyle | Queta Leonel |
| Tommy Reina | Chris Penn | Alan Miró |
| Arnold Rothstein | F. Murray Abraham | Fabián Mejía |
| Joe Palermo | Leonard Termo | Braulio Zertuche |
| Al Capone | Titus Welliver | Eduardo Fonseca |
| Anna Lansky | Leslie Bega | Alma Wilheleme |
| Secretaria en tesoreria | Jennifer Gatti | Xóchitl Ugarte |
| Insertos | N/A | Sergio de Alva |
Voces adicionales
Redoblaje
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Charlie "Lucky" Luciano | Christian Slater | Alan Prieto ¿? |
| Mad Dog Colt | Nicholas Sadler | Eleazar Muñoz |
| Debutante linda | Lynette Walden | Dulce Chino |
| Nathan Citron | Russ Fega | Cid Guzmán |
Participación sin identificar
Voces adicionales
- Héctor Mena
- Dulce Chino
- Cid Guzmán