Cambios: El ilusionista

Revisión del 02:12 17 feb 2020

EL_1LUC10N1574_(Completa_-_Latino) — EL 1LUC10N1574 (Completa - Latino)

Doblaje original mexicano

El ilusionista es una película del 2006, dirigida por Neil Burger y protagonizada por Edward Norton, Jessica Biel y Paul Giamatti.

Repartos

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Imagen	Personaje	Actor original
	Edward Abramovicz / Eisenheim el ilusionista	Edward Norton	Christian Strempler	Diego Brizzi
	Edward Abramovicz / Eisenheim el ilusionista	Aaron Johnson (joven)	Christian Strempler	Diego Brizzi
	Duquesa Sophie von Teschen	Jessica Biel	Erica Edwards	Valeria Gómez
	Duquesa Sophie von Teschen	Eleanor Tomlinson (joven)	Erica Edwards
	Inspector Walter Uhl	Paul Giamatti	José Luis Orozco
	Príncipe Real Leopold	Rufus Sewell	Ricardo Tejedo	Carlos Romero Franco
	Joseph Fischer	Eddie Marsan	César Árias
	Detective Jurka	Jake Wood	Alfredo Gabriel Basurto
	Detective Willigut	Tom Fisher	Gabriel Gama
	Anciano / Doctor	Karl Johnson	Armando Réndiz
	Mayordomo	Vincent Franklin	Gonzalo Curiel
	Gráficas	N/A	Gerardo Vásquez

Voces adicionales

Transmisión

Cadena	Canal	País	Versión de doblaje
Sony	Crackle
Fox International Channels Latin America	Cinecanal
TV Azteca	7
Artear	Ciudad Magazine
Showtime	545

@@ Línea 3: / Línea 3: @@
 |img = 126214.jpg
 |titulo_orig = The Ilusionist
-|estudio_doblaje = {{Bandera|México}} [[Candiani Dubbing Studios|Candiani]]<br />{{Bandera|Argentina}} [[Video Dub]]
+|estudio_doblaje1 = {{Bandera|México}} [[Candiani Dubbing Studios|Candiani]]
-|direccion_doblaje = {{Bandera|México}} [[Gabriel Gama]]<br />{{Bandera|Argentina}} [[Carlos Romero Franco]]
+|estudio_doblaje2 = {{Bandera|Argentina}} [[Video Dub]]
-|pais = {{Bandera|México}} México<br />{{Bandera|Argentina}} Argentina
+|direccion_doblaje1 = {{Bandera|México}} [[Gabriel Gama]]
+|direccion_doblaje2 = {{Bandera|Argentina}} [[Carlos Romero Franco]]
+|pais1 = {{Bandera|México}} México
+|pais2 = {{Bandera|Argentina}} Argentina
 |origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 |año = 2006
@@ Línea 12: / Línea 15: @@
 '''''El ilusionista''''' es una película del 2006, dirigida por Neil Burger y protagonizada por [[Edward Norton]], [[Jessica Biel]] y [[Paul Giamatti]].
+== Repartos ==
-== Reparto {{Bandera|México}} ==
-{|width="63%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%; text-align: center;"
+{|width="90%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%; text-align: center;"
 |-style="background: #ccf;"
+!width="50" rowspan="2"|Imagen
-!Personaje
+!rowspan="2"|Personaje
-!Actor original
-!Actor de doblaje
+!rowspan="2"|Actor original
+!colspan="2"|Actor de doblaje
+|-style="background: #ccf;"
+!{{Bandera|México}}
+!{{Bandera|Argentina}}
 |-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:Eisenheim.jpg|100px]]
 |rowspan="2"|Edward Abramovicz /<br />Eisenheim el ilusionista
 |[[Edward Norton]]
 |rowspan="2"|[[Christian Strempler]]
+|rowspan="2"|[[Diego Brizzi]]
 |-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:Young_Eisenheim.jpg|100px]]
 |[[Aaron Johnson]] <small>(joven)</small>
 |-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:Duquesa_Sophie_von.jpg|100px]]
 |rowspan="2"|Duquesa Sophie von<br />Teschen
 |[[Jessica Biel]]
 |rowspan="2"|[[Erica Edwards]]
+|[[Valeria Gómez]]
 |-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:Sophie_Joven.jpg|100px]]
 |[[Eleanor Tomlinson]] <small>(joven)</small>
+|rowspan="2" style="background:lightgrey;"|
 |-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:Inspector_Walter_Uhl.jpg|100px]]
 |Inspector Walter Uhl
 |[[Paul Giamatti]]
 |[[José Luis Orozco]]
 |-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:Príncipe_Real_Leopold.jpg|100px]]
 |Príncipe Real Leopold
 |[[Rufus Sewell]]
 |[[Ricardo Tejedo]]
+|[[Carlos Romero Franco]]
 |-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:Josef_Fischer.jpg|100px]]
 |Joseph Fischer
 |[[Eddie Marsan]]
 |[[César Árias]]
+|rowspan="6" style="background:lightgrey;"|
 |-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:Detective_Jurka.jpg|100px]]
 |Detective Jurka
 |[[Jake Wood]]
 |[[Alfredo Gabriel Basurto]]
 |-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:Detective_Willigut.jpg|100px]]
 |Detective Willigut
 |[[Tom Fisher]]
 |[[Gabriel Gama]]
 |-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:DoctorIllusionist.jpg|100px]]
 |Anciano / Doctor
 |[[Karl Johnson]]
 |[[Armando Réndiz]]
 |-
+|style="padding:0;"|
 |Mayordomo
 |[[Vincent Franklin]]
 |[[Gonzalo Curiel]]
 |-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:T27171.jpg|100px]]
-|Insertos
+|Gráficas
 |N/A
 |[[Gerardo Vásquez]]
@@ Línea 65: / Línea 89: @@
 ===='''Voces adicionales'''====
+{{Bandera|México}}
 *[[Rubén León (México)|Rubén León]]
 *[[Manuel Díaz]]
@@ Línea 79: / Línea 104: @@
 *[[Jorge García (México)|Jorge García]]
 *[[Diana Pérez]]
-== Reparto {{Bandera|Argentina}} ==
-{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%; text-align: center;"
-|-style="background: #ccf;"
-!Personaje
-!Actor original
-!Actor de doblaje
-|-
-|-
-|rowspan="2"|Edward Abramovicz /<br />Eisenheim el ilusionista
-|[[Edward Norton]]
-|rowspan="2"|[[Diego Brizzi]]
-|-
-|[[Aaron Johnson]] <small>(joven)</small>
-|-
-|Duquesa Sophie von<br />Teschen
-|[[Jessica Biel]]
-|[[Valeria Gómez]]
-|-
-|Príncipe Real Leopold
-|[[Rufus Sewell]]
-|[[Carlos Romero Franco]]
-|}
 == Transmisión ==
 {|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
-|-style="background: #ccf;"
+|- style="background: #ccf;"
 !Cadena
 !Canal
+!País
 !Versión de doblaje
 |-
 |Sony
 |Crackle
-|rowspan="3"|{{Bandera|México}}
+| rowspan="2" |{{Bandera|México}} {{Bandera|Argentina}}
+|rowspan="4"|{{Bandera|México}}
 |-
 |Fox International Channels<br/>Latin America
@@ Línea 119: / Línea 123: @@
 |TV Azteca
 |7
+|{{Bandera|México}}
+|-
+|Artear
+|Ciudad<br/>Magazine
+|{{Bandera|Argentina}}
 |-
 |Showtime
 |545
+|{{Bandera|Estados Unidos}}
 |{{Bandera|Argentina}}
 |}
@@ Línea 130: / Línea 140: @@
 [[Categoría:Películas de Yari Film Group Releasing]]
 [[Categoría:Películas Distribuidas por Videocine Distribución]]
+[[Categoría:Películas de Freestyle Releasing]]
+[[Categoría:Películas de Eagle Films]]
+[[Categoría:Series y Películas de Alliance Films]]
+[[Categoría:Películas de Warner Bros.]]
+[[Categoría:Películas de 2000s]]
 [[Categoría:Películas de 2006]]
-[[Categoría:Películas de 2000s]]
 [[Categoría:Doblajes de 2000s]]
+[[Categoría:Adaptaciones]]
+[[Categoría:Fantasía]]
+[[Categoría:Suspenso]]
+[[Categoría:Crimen]]
+[[Categoría:Drama romántico]]
+[[Categoría:Edición videográfica]]
+[[Categoría:Películas editadas por 20th Century Fox Home Entertainment]]
 [[Categoría:Películas transmitidas por Cinecanal]]
 [[Categoría:Películas transmitidas por Film Zone]]
@@ Línea 139: / Línea 160: @@
 [[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
 [[Categoría:Películas y series disponibles en Crackle]]
-[[Categoría:Películas románticas]]
 [[Categoría:Películas transmitidas por Fox+]]
 [[Categoría:Películas transmitidas por Fox Life]]
 [[Categoría:Películas transmitidas por Paramount Channel]]
 [[Categoría:Películas transmitidas por Magazine]]
-[[Categoría:Adaptaciones]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por AXN]]
-[[Categoría:Fantasía]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por AMC]]
+[[Categoría:Películas y series disponibles en Paramount+]]