El hombre sin sombra (Hollow Man) es una película estadounidense de genero ciencia ficción-suspenso inspirada en la novela de ciencia ficción de H.G. Wells, El hombre invisible. La película estrenada en Estados Unidos el 4 de agosto de 2000, fue producida por Alan Marshall y Douglas Wick, escrita por Andrew W. Marlowe, dirigida por Paul Verhoeven (director de RoboCop, El vengador del futuro y Bajos instintos) y protagonizada por Elisabeth Shue, Kevin Bacon y Josh Brolin.
Fue nominada al premio Oscar de la Academia (2001) por Mejores efectos visuales.
|
Repartos[]
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
 Columbia Pictures
|
 Sony
| |||
|
Linda McKay | Elisabeth Shue | Dulce Guerrero | Yamila Garreta |
|
Sebastian Caine | Kevin Bacon | Rolando de Castro | Martín Gopar |
| ||||
|
Matthew Kensington | Josh Brolin | Raúl Anaya | Adrián Wowczuk |
|
Sarah Kennedy | Kim Dickens | Cony Madera | Karin Zavala |
|
Frank Chase | Joey Slotnick | Arturo Mercado | Pablo Gandolfo |
|
Janice Walton | Mary Randle | Sarah Souza | María Laura Cassani |
|
Carter Abbey | Greg Grunberg | Ulises Maynardo Zavala | Martín De Renzo |
|
Dr. Howard Kramer | William Devane | Raúl de la Fuente | Gustavo Bonfigli |
|
Sra. Kramer | Margot Rose | Silvia Aira | |
|
|
Ed, El Guardia | Pablo Espinosa | Roberto Mendiola | Pedro Ruiz |
|
|
Vagabundo | Jimmie F. Skaggs | Ariel Cister | |
|
|
Insertos | N/D | Francisco Colmenero | Sebastián Costa |
Voces adicionales
- Roberto Mendiola - Voz en TV
Voces adicionales
- Gustavo Dardés - Voz en TV
Muestras multimedia[]
Comparación de doblajes[]
Curiosidades[]
- Fue el primer doblaje para cine en el que participó Raúl Anaya.[1]
- La versión de Columbia fue hecha para la versión theatrical y la de Sony para la versión del director.
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Versión de doblaje | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 de marzo de 2002 | 
|
|
Original
|
09:00 pm | Latinoamérica | 
|
| 23 de julio de 2005 | 
|
|
08:00 pm | |||
| 18 de julio de 2012 | 
|
11:00 pm | ||||
| 25 de marzo de 2006 | 
|
|
10:00 pm | |||
| 22 de agosto de 2015 | 
|
09:00 pm | ||||
| 17 de junio de 2018 | 
|
03:42 am | ||||
| 10 de marzo de 2007 | 
|
|
09:00 pm | |||
| 27 de octubre de 2011 | 
| |||||
| 2 de abril de 2010 | 
|
|
10:00 pm | |||
| 13 de julio de 2015 | 
|
|
07:45 pm | |||
| 25 de agosto de 2015 | 
|
|
01:18 pm | |||
| 28 de marzo de 2004 | 
|
4/8 | 07:30 pm | Colombia | 
| |
| Abril de 2004 | 
|
2 | Perú | 
| ||
|
9 | |||||
| 8 de julio de 2004 | 
|
4 | 07:00 pm | Puerto Rico | 
| |
| 24 de mayo de 2014 | 
|
|
08:00 pm | |||
| 19 de septiembre de 2004 | 
|
|
07:30 pm | México |
| |
| 31 de enero de 2005 | 
|
13 | 10:00 pm | Chile | 
| |
| 24 de noviembre de 2008 | 
|
4 | ||||
| 8 de abril de 2005 | 
|
11 | Argentina |
| ||
| 13 de octubre de 2009 | 
|
|
08:00 pm | Guatemala | 
| |