Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki

El hombre invisible es una película del 2020, escrita y dirigida por Leigh Whannell. Basada en el personaje de H.G. Wells.

Protagonizada por Elisabeth Moss, Oliver Jackson-Cohen, Storm Reid y Aldis Hodge.

Sinopsis

Un científico loco finge su suicidio y luego utiliza su invisibilidad para aterrorizar a su expareja, quien decide enfrentar al hombre invisible ella misma luego de que la policía no creyera su historia.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Cecilia Kass Elisabeth Moss Cony Madera
Adrian Griffin Oliver Jackson-Cohen Víctor Ugarte
Detective James Lanier Aldis Hodge Ricardo Tejedo
Sydney Lanier Storm Reid Melissa Gedeón
Emily Kass Harriet Dyer Cristina Hernández
Tom Griffin Michael Dorman Eduardo Garza
Marc Benedict Hardie Luis A. Mendoza

Voces adicionales[]

Créditos[]


Créditos del cine.

Créditos de HBO Go.

Galería[]

|
Logotipo traducido para cines (Inicio).

Logotipo traducido para cines (Final).

Reparto (tráiler)[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Adrian Griffin Oliver Jackson-Cohen Actor sin identificar
Emily Kass Harriet Dyer Marisol Romero

Muestras multimedia[]

Datos de interés[]

Datos técnicos[]

Sobre el reparto[]

  • Pese a que Elisabeth Moss ha sido grabada mayormente por Cristina Hernández, no la dobló en esta ocasión, siendo interpretada por Cony Madera, que también le ha dado voz de forma recurrente.
    • Aun así, Cristina participaría en el doblaje final como Emily Kass.

Sobre los créditos[]

  • Se acredita erróneamente a Manuel Osto como director y productor ejecutivo del doblaje, cuando este es el director del doblaje de España, mientras que Ricardo Tejedo fue quien realmente dirigió el doblaje latino.
  • Gwendolyne Flores es acreditada dos veces, la primera escrita erróneamente como Wendolyn Flores, y la segunda con su nombre correcto.

Edición en vídeo[]

Logo Empresa Categoría Formato Región País
Universal Pictures
Home Entertainment
Películas A
ATSC
1
NTSC
Estados Unidos Estados Unidos
1, 3 / 4
NTSC
México México

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
23 de enero de 2021 22:00 Latinoamérica
25 de septiembre de 2022
21 de enero de 2023
17 de junio de 2023 20:00
15 de septiembre de 2023
19 de abril de 2025 23:50
13 de mayo de 2025 08:35
23 de junio de 2023 16:33 Estados Unidos Estados Unidos
27 de agosto de 2023 22:00 México México
25 de febrero de 2024 20:02 Argentina Argentina
3 de agosto de 2024 22:15 Uruguay Uruguay