El hechicero y la serpiente blanca es una película del 2011 dirigida por Siu-Tung Ching y protagonizada por Jet Li.
Nuevo remake de un clásico de la Shaw Brothers. La cinta original de 1962, White Snake, ya tuvo una adaptación en 1993 titulada Green Snake que dirigio Tsui Hark y protagonizó entre otros, Maggie Cheung.
|
Datos técnicos[]
Puesto | Versión | |
---|---|---|
2ª Versión | ||
Estudio | Provideo S.A. | Universal Cinergía Dubbing |
Dirección | Wilfredo Hueso | Juan Guzmán |
Operador técnico | Rafael Pirela | |
Fecha de grabación | 2014 |
Repartos[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | ||
---|---|---|---|---|
Polar Star | 2ª Versión | |||
Abott Fahai | Jet Li | Wolfang Galindo | Erick Padilla | |
Serpiente blanca | Shengyi Huang | Shirley Marulanda | Keren Ramos | |
Serpiente verde | Charlene Choi | Xiomara Fontecha | Stefani Villarroel | |
Neng Ren | Zhang Wen | Yovanny Suárez | Pedro Calviello | |
Xu Xian | Raymond Lam | Jorge Castellanos | Rubén León | |
Tortuga | Wu Jiang (voz) |
Hermes Camelo | Kevin García | |
Conejo | Miriam Yeung Chin Wah (voz) |
Santiago Baquero | ||
Títulos | N/A | Mario Gutiérrez | Kevin García |
Voces adicionales[]
Créditos[]
Créditos del doblaje de Polar Star. |
Créditos del doblaje Venezolano-Cuernavaca. |
Datos de interés[]
- En su transmisión por Paramount Channel, los créditos de la segunda versión son mostrados en simultáneo con los del doblaje de Polar Star.
Streaming[]
Logo | Empresa | Categoria | Formato | Versión de doblaje | Clasificación | Región | País |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Prime Video | Películas | Digital | Polar Star | 13+ | Latinoamérica | ||
Paramount+ | |||||||
Vix | TV-14 |