Cambios: El gran sueño (1946)

Revisión del 18:21 25 nov 2019

The Big Sleep, conocida también como El gran sueño o El sueño eterno, es un film noir realizado en el año 1946 por Howard Hawks y basado en la novela homónima de Raymond Chandler. La cinta cuenta con las actuaciones de Humphrey Bogart y Lauren Bacall.

Sinopsis
Un general millonario y excéntrico tiene dos hijas que están involucradas en asuntos más bien turbios. Decide entonces llamar al detective privado Philip Marlowe para que resuelva sus problemas familiares. Cuando Marlowe empieza a investigar, descubre muy pronto que las diversas ramificaciones del asunto lo convierten en una auténtica maraña.

The_Big_Sleep,_Plymouth_Philip_Marlowe_y_otros_autos — The Big Sleep, Plymouth Philip Marlowe y otros autos

Muestra # 1

The_Big_Sleep_(1946)_Audio_Latino — The Big Sleep (1946) Audio Latino

Muestra # 2

Reparto

Personaje	Actor original	Doblaje original	Redoblaje
Philip Marlowe	Humphrey Bogart	Benjamín Morales	Salvador Delgado
Vivian Rutledge	Lauren Bacall		Alicia Jiménez
Carmen Sternwood	Martha Vickers
General Sternwood	Charles Waldron
Bernie Ohls	Regis Toomey		José Luis Castañeda
Vendedora de libros	Dorothy Malone		Patricia Acevedo
Vincent Norris	Charles D. Brown		Álvaro Carcaño
Eddie Mars	John Ridgely		Martín Soto
Lash Canino	Bob Steele		Raúl de la Fuente
Harry Jones	Elisha Cook Jr.		César Soto
Taxista	Joy Barlow		Socorro de la Campa
Agnes Lozelle	Sonia Darrin		Pilar Escandón
Joe Brody	Louis Jean Heydt		Guillermo Sauceda
Presentación	N/D		Guillermo Sauceda

Voces Adicionales

Véase también

El gran sueño (1978)

@@ Línea 23: / Línea 23: @@
 !Personaje
 !Actor original
+!Doblaje original
-!Actor de doblaje
+!Redoblaje
 |-
 |style="padding:0;"|[[Archivo:Philip_Marlowe_-_The_Big_Sleep_46.jpg|85px]]
 |Philip Marlowe
 |[[Humphrey Bogart]]
+|[[Benjamín Morales]]
 |[[Salvador Delgado]]
 |-
@@ Línea 33: / Línea 35: @@
 |Vivian Rutledge
 |[[Lauren Bacall]]
+|style="background:#dbdbdb;"|
 |[[Alicia Jiménez]]
 |-
@@ Línea 38: / Línea 41: @@
 |Carmen Sternwood
 |[[Martha Vickers]]
+|style="background:#dbdbdb;"|
 |style="background:lightgrey;"|
 |-
@@ Línea 43: / Línea 47: @@
 |General Sternwood
 |Charles Waldron
+|style="background:#dbdbdb;"|
 |style="background:lightgrey;"|
 |-
@@ Línea 48: / Línea 53: @@
 |Bernie Ohls
 |Regis Toomey
+|style="background:#dbdbdb;"|
 |[[José Luis Castañeda]]
 |-
@@ Línea 53: / Línea 59: @@
 |Vendedora de libros
 |[[Dorothy Malone]]
+|style="background:#dbdbdb;"|
 |[[Patricia Acevedo]]
 |-
@@ Línea 58: / Línea 65: @@
 |Vincent Norris
 |Charles D. Brown
+|style="background:#dbdbdb;"|
 |[[Álvaro Carcaño]]
 |-
@@ Línea 63: / Línea 71: @@
 |Eddie Mars
 |John Ridgely
+|style="background:#dbdbdb;"|
 |[[Martín Soto]]
 |-
@@ Línea 68: / Línea 77: @@
 |Lash Canino
 |Bob Steele
+|style="background:#dbdbdb;"|
 |[[Raúl de la Fuente]]
 |-
@@ Línea 73: / Línea 83: @@
 |Harry Jones
 |[[Elisha Cook Jr.]]
+|style="background:#dbdbdb;"|
 |[[César Soto]]
 |-
@@ Línea 78: / Línea 89: @@
 |Taxista
 |Joy Barlow
+|style="background:#dbdbdb;"|
 |[[Socorro de la Campa]]
 |-
@@ Línea 83: / Línea 95: @@
 |Agnes Lozelle
 |Sonia Darrin
+|style="background:#dbdbdb;"|
 |[[Pilar Escandón]]
 |-
@@ Línea 88: / Línea 101: @@
 |Joe Brody
 |Louis Jean Heydt
+|style="background:#dbdbdb;"|
 | colspan="1" rowspan="2"|[[Guillermo Sauceda]]
 |-
@@ Línea 93: / Línea 107: @@
 |Presentación
 |N/D
+|style="background:#dbdbdb;"|
 |}