Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement


El apoderado de Hudsucker o El gran salto es una película estadounidense de 1994 dirigida por los hermanos Coen y protagonizada por Tim Robbins, Jennifer Jason Leigh, Paul Newman, Charles Durning y John Mahoney.

Repartos[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
México Argentina
Universal Warner Bros. Argentino
Norville Barnes Tim Robbins René García Jesús Barrero
Amy Archer Jennifer Jason Leigh Ishtar Sáenz
Sidney J. Mussburger Paul Newman Rubén Moya Jorge Lapuente Julio Fontana
Jefe John Mahoney Jesse Conde Alfonso Ramírez
Moses / Narrador Bill Cobbs Salvador Delgado Paco Mauri
Buzz Jim True-Frost Gabriel Ortiz Rafael Rivera
Smitty Bruce Campbell Adrián Fogarty Carlos Becerril
Waring Hudsucker Charles Durning Carlos Águila Francisco Colmenero
Bartender Steve Buscemi Israel Magaña
Insertos N/D Francisco Colmenero

Voces adicionales[]

Universal[]

Warner[]

Edición en video[]

Empresa Categoría Formato Región Versión de doblaje Calidad de audio País
AVH Películas DVD 4
NTSC
México Universal Dolby digital badge 2.0 Argentina Argentina
Universal Studios Home Entertainment 2005 2,3,4,6
NTSC
Dolby digital badge 5.1 México México

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario Versión de doblaje País
22 de abril de 2004 NBCUniversalLogo Logo final de usa network latam 21:00 Universal México Latinoamérica México Sudamérica Centroamérica
20 de diciembre de 2004 Universal Channel 2004 16:30
24 de febrero de 2005 TurnerLogo-1 Tnt 3rd. logo 2003-2015 14:00
2 de octubre de 2008 LAPTV Logo Logo de The Film Zone (2008-2012) 13:55
Advertisement