Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico |
|||
| Línea 11: | Línea 11: | ||
== Reparto == |
== Reparto == |
||
| − | {|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%;text-align: center;" |
+ | {| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;" |
| − | |-style="background: #ccf;" |
+ | |- style="background: #ccf;" |
!Personaje |
!Personaje |
||
!Actor original |
!Actor original |
||
| Línea 68: | Línea 68: | ||
|[[Ian Wolfe]] |
|[[Ian Wolfe]] |
||
|[[Humberto Valdepeña]] |
|[[Humberto Valdepeña]] |
||
| − | |-style="background: #ccf;" |
+ | |- style="background: #ccf;" |
| − | !colspan="3" align="center"|'''Voces adicionales''' |
+ | ! colspan="3" align="center"|'''Voces adicionales''' |
|- |
|- |
||
|Narrador/insertos |
|Narrador/insertos |
||
|N/A |
|N/A |
||
| − | |rowspan=2|[[Guillermo Romo]] |
+ | | rowspan="2" |[[Guillermo Romo]] |
|- |
|- |
||
|Maestro de ceremonias <br />en acto Benefico del Met |
|Maestro de ceremonias <br />en acto Benefico del Met |
||
| Línea 108: | Línea 108: | ||
|Ama de Llaves de Louise's |
|Ama de Llaves de Louise's |
||
|Dorothy Vaughan |
|Dorothy Vaughan |
||
| − | |rowspan=2 |
+ | | rowspan="2" |[[Velia Vegar]] |
|- |
|- |
||
|Enfermera |
|Enfermera |
||
Revisión del 18:21 31 ene 2022
El gran Caruso es una película del género del drama y musical, recrea la vida del gran tenor italiano de principios del siglo XX Enrico Caruso.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Enrico Caruso | Mario Lanza | Federico Romano |
| Dorothy Benjamin | Ann Blyth | Amparo Garrido |
| Louise Heggar | Dorothy Kirsten | ¿? |
| Maria Selka | Jarmila Novotna | Dulcina Carballo |
| Park Benjamin - Benefactor del Met |
Carl Benton Reid | Rubens Medel |
| Giulio Gatti-Casazza -- Director del Met |
Eduard Franz | Eduardo Arozamena |
| Alfredo Brazzi - Cantante amigo |
Ludwig Donath | Julio Lucena |
| Jean de Reszke - Tenor retirado |
Alan Napier | ¿? |
| Gino | Carl Milletaire | Luis Bayardo |
| Fucito | Shepard Menken | Agustín López Zavala |
| Antonio Scotti - Barítono | Pál Jávor | Antonio González |
| Tullio - Valet | Vincent Renno | Juan José Hurtado |
| Hutchins - empreario teatral | Ian Wolfe | Humberto Valdepeña |
| Voces adicionales | ||
| Narrador/insertos | N/A | Guillermo Romo |
| Maestro de ceremonias en acto Benefico del Met |
Paul Harvey | |
| Papa Caruso | Mario Siletti | Guillermo Bianchi |
| Egisto Barretto - Comerciante | Nestor Paiva | Pedro D'Aguillón |
| Sra. Barretto | Argentina Brunetti | Dolores Muñoz Ledo |
| Carlo Santi - Director de orquesta del Met |
Richard Hageman | Arturo Fernández |
| Pietro Toscano - Dueño restaurant italiano |
Tito Vuolo | Esteban Siller |
| Father Bronzetti | Peter Brocco | Jorge Mateos |
| Asistente en estudio de grabación |
Douglas Carter | Fernando Rivas Salazar |
| Ama de Llaves de Louise's | Dorothy Vaughan | Velia Vegar |
| Enfermera | Eula Guy | |
| Niñito del pueblo natal de Caruso |
Roddy McCaskill | Sofía Álvarez |
| Reportero novato | Robert Sherwood | Rodolfo Vargas |