Sin resumen de edición |
(Añadiendo categorías) |
||
| Línea 135: | Línea 135: | ||
[[Categoría:Doblaje angelino]] |
[[Categoría:Doblaje angelino]] |
||
[[Categoría:Películas de Universal Studios]] |
[[Categoría:Películas de Universal Studios]] |
||
| + | [[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
| + | [[Categoría:Redoblajes]] |
||
Revisión del 20:13 31 dic 2013
El golpe es una película de 1973 dirigida por George Roy Hill y protagonizada por Paul Newman, Robert Redford y Robert Shaw. Fue nominada a diez Premios Óscar, ganando siete de ellos, entre los cuales se cuentan: Mejor película, mejor director y mejor guión original (David S. Ward). La famosa banda sonora del filme, a cargo de Marvin Hamlisch, es una adaptación de varios ragtimes compuestos por Scott Joplin.
Reparto (Doblaje original) 
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Henry Gondorff | Paul Newman | Carlos Becerril |
| Johnny Hooker | Robert Redford | Agustín López Zavala |
| Doyle Lonnegan | Robert Shaw | Guillermo Romano |
| Luther Coleman | Robert Earl Jones | Víctor Mares |
| F.B.I. Agent Polk | Dana Elcar | Esteban Siller |
| J.J. Singleton | Ray Walston | Jesús Colín |
| Lt. Wm. Snyder | Charles Durning | Blas García |
| Erie Kid | Jack Kehoe | Miguel Ángel Sanromán |
| Kid Twist | Harold Gould | Guillermo Romo |
| Combs | Arch Johnson | Luis Manuel Pelayo |
| Eddie Niles | John Heffernan | Humberto Valdepeña |
| Narrador/Insertos | N/A | Francisco Colmenero |
Reparto (Redoblaje)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Henry Gondorff | Paul Newman | Juan Cuadra |
| Johnny Hooker | Robert Redford | Jesús Brock |
| Tte. William Snyder | Charles Durning | Willy Brand |
| J.J. Singleton | Ray Walston | Roberto Alexander |
| Kid Twist | Harold Gould | Víctor Mares |
| Agente Polk | Dana Elcar | Guillermo Romano |
| Guardaespaldas | Lee Paul | |
| Dealer de la ruleta | William 'Billy' Benedict | |
| Joe Erie | Jack Kehoe | Carlos Carrillo |
| Luther Coleman | Robert Earl Jones | Alejandro Abdalah |
| Duke Boudreau | Jack Collins | |
| Floyd | Charles Dierkop | Eduardo Bulnes |
| Benny Garfield | Avon Long | Jaime John Gil |
| Comediante de la casa de burlesque |
Leonard Barr | |
| Matón de los guantes negros |
Joe Tornatore | Jesús Barrero |