Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual |
Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico |
||
(No se muestran 8 ediciones intermedias de 4 usuarios) | |||
Línea 8: | Línea 8: | ||
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} EUA |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} EUA |
||
|año = 1976 |
|año = 1976 |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
'''''El fugitivo Josey Wales''''', de 1976, es la quinta película como director de [[Clint Eastwood]]. Pertenece al género del ''western'' y está protagonizada por Eastwood, con [[Chief Dan George]], [[Sondra Locke]], [[Bill McKinney]] y [[John Vernon]]. Su banda sonora, compuesta por Jerry Fielding, recibió una nominación al premio Óscar. |
'''''El fugitivo Josey Wales''''', de 1976, es la quinta película como director de [[Clint Eastwood]]. Pertenece al género del ''western'' y está protagonizada por Eastwood, con [[Chief Dan George]], [[Sondra Locke]], [[Bill McKinney]] y [[John Vernon]]. Su banda sonora, compuesta por Jerry Fielding, recibió una nominación al premio Óscar. |
||
− | [[Imagen:parlante.png|thumb|Muestra del doblaje (desglose adentro)|200px|link=Archivo:El fugitivo Josey Wales.ogg#Acerca_del_archivo]] |
||
{{Sinopsis|Durante la guerra de Secesión, un granjero de Missouri llamado Josey Wales se une a un grupo de guerrilla confederado, y se convierte en prófugo de soldados de la Unión que asesinaron a su familia.}} |
{{Sinopsis|Durante la guerra de Secesión, un granjero de Missouri llamado Josey Wales se une a un grupo de guerrilla confederado, y se convierte en prófugo de soldados de la Unión que asesinaron a su familia.}} |
||
− | ==Reparto== |
+ | == Reparto == |
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
Línea 52: | Línea 50: | ||
|[[Woodrow Parfrey]] |
|[[Woodrow Parfrey]] |
||
|[[Rogelio González Garza]] |
|[[Rogelio González Garza]] |
||
⚫ | |||
− | |Rose |
||
− | |[[Joyce Jameson]] |
||
− | |[[Rosanelda Aguirre]] |
||
|- |
|- |
||
|Travis Cobb |
|Travis Cobb |
||
Línea 142: | Línea 136: | ||
|} |
|} |
||
− | === |
+ | === Voces adicionales === |
*[[Armando Ríos]] - Soldado de la Unión que requisa las armas |
*[[Armando Ríos]] - Soldado de la Unión que requisa las armas |
||
*[[Arturo Fernández]] - Soldado confederado que pregunta por la amnistía |
*[[Arturo Fernández]] - Soldado confederado que pregunta por la amnistía |
||
*[[Fernando Álvarez]] - Soldado de la Unión con el senador Lane |
*[[Fernando Álvarez]] - Soldado de la Unión con el senador Lane |
||
+ | == Muestras multimedia == |
||
⚫ | |||
+ | {|width="65%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |
||
+ | |-style="background: #ccf;" |
||
⚫ | |||
+ | |style="text-align: center;"|[[Archivo:El fugitivo Josey Wales.ogg|noicon|50px]] |
||
+ | |style="padding-left: 1em;"| |
||
+ | # '''inicio-02:10:''' Laura Lee / Josey Wales |
||
+ | # '''02:10-03:33:''' Cazarrecompensas #1 / Josey Wales |
||
+ | # '''03:33-03:52:''' Cazarrecompensas #2 |
||
+ | # '''03:52-fin:''' Esposa de Josey |
||
⚫ | |||
+ | |||
⚫ | |||
{|width="75%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
{|width="75%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
Línea 155: | Línea 161: | ||
!Horario |
!Horario |
||
!colspan="2"|País |
!colspan="2"|País |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |style="background: #dbdbdb;"| |
||
+ | |style="background: #dbdbdb;"| |
||
⚫ | |||
+ | |{{Bandera|Argentina}} |
||
|- |
|- |
||
|La Red |
|La Red |
||
Línea 169: | Línea 182: | ||
|Perú |
|Perú |
||
|{{Bandera|Perú}} |
|{{Bandera|Perú}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | |¿? |
||
− | |¿? |
||
⚫ | |||
− | | |
||
|} |
|} |
||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
[[Categoría:Películas de Warner Bros.]] |
[[Categoría:Películas de Warner Bros.]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de Malpaso Productions]] |
||
[[Categoría:Películas de 1970s]] |
[[Categoría:Películas de 1970s]] |
||
[[Categoría:Doblajes de 1980s]] |
[[Categoría:Doblajes de 1980s]] |
||
[[Categoría:Películas de 1976]] |
[[Categoría:Películas de 1976]] |
||
+ | [[Categoría:Adaptaciones]] |
||
+ | [[Categoría:Western]] |
||
+ | [[Categoría:Edición videográfica]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de Warner Home Video]] |
||
+ | [[Categoría:Películas y series editadas por Warner Home Video]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]] |
||
[[Categoría:Películas transmitidas por La Red]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por La Red]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Mega]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por TVN]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Latina]] |
||
[[Categoría:Películas transmitidas por Panamericana]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Panamericana]] |
||
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Teletica]] |
− | [[Categoría:Películas |
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por WAPA]] |
− | [[Categoría:Películas |
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por HBO]] |
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Cinemax]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por TNT]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por TCM]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Warner Channel]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Retro]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Space]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Starz]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por UniMás]] |
Revisión del 07:54 13 feb 2021
El fugitivo Josey Wales, de 1976, es la quinta película como director de Clint Eastwood. Pertenece al género del western y está protagonizada por Eastwood, con Chief Dan George, Sondra Locke, Bill McKinney y John Vernon. Su banda sonora, compuesta por Jerry Fielding, recibió una nominación al premio Óscar.
|
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Josey Wales | Clint Eastwood | Blas García |
Lone Watie | Chief Dan George | Víctor Mares |
Capitán Terrill | Bill McKinney | Sergio Barrios |
Fletcher | John Vernon | Maynardo Zavala |
Abuela Sarah | Paula Trueman | Nancy MacKenzie |
Jamie | Sam Bottoms | Alfonso Obregón |
Little Moonlight | Geraldine Keams | Sylvia Garcel |
Vendedor del elíxir | Woodrow Parfrey | Rogelio González Garza |
Travis Cobb | Sheb Wooley | Eduardo Borja |
Ten Spot | Royal Dano | Luis Puente |
Chato | John Verros | Fernando Rivas Salazar |
Diez Osos | Will Sampson | Álvaro Tarcicio |
Sim Carstairs | William O'Connell | Ernesto Casillas |
Líder comanchero | John Quade | Esteban Siller |
Senador Lane | Frank Schofield | Pedro D'Aguillón |
Almacenero | Buck Kartalian | Héctor Lee |
Abe | Len Lesser | Jesse Conde |
Lige | Doug McGrath | Jaime Vega |
Bill Anderson | John Russell | Carlos Rotzinger |
Zukie Limmer | Charles Tyner | Miguel Ángel Sanromán |
Yoke | Bruce M. Fischer | Carlos Rotzinger Arturo Mercado |
Al | John Mitchum | Arturo Mercado |
Cazarrecompensas #2 | Tom Roy Lowe | Armando Ríos |
Ranger de Texas #1 | Clay Tanner | Alfredo Lara |
Abuela Hawkins | Madeleine Taylor Holmes |
Carmen Donna-Dío |
Sargento de la Unión | Erik Holland | Jesse Conde |
Abuelo | Faye Hamblin | Eduardo Borja |
Comanchero | Richard Farnsworth | Héctor Lee |
Presentación | N/A | Fernando Álvarez |
Voces adicionales
- Armando Ríos - Soldado de la Unión que requisa las armas
- Arturo Fernández - Soldado confederado que pregunta por la amnistía
- Fernando Álvarez - Soldado de la Unión con el senador Lane
Muestras multimedia
|
Transmisión
Cadena | Canal | Fecha | Horario | País | |
---|---|---|---|---|---|
Turner | TCM | Argentina | |||
La Red | 4 | 12 de octubre de 2002 | 22:00 | Chile | |
Panamericana | 5 | Perú |