(Añadiendo categorías) |
|||
| Línea 17: | Línea 17: | ||
!Actor original |
!Actor original |
||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
| + | |- |
||
| + | |Wendell Sonny Lawson |
||
| + | |[[Burt Reynolds]] |
||
| + | |[[Antonio Monsell]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Marlon Borunki |
||
| + | |[[Dom DeLuise]] |
||
| + | |[[Ricardo Lezama]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Mary Ellen |
||
| + | |[[Sally Field]] |
||
| + | |[[Alejandra Vegar]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Jessica Lawson |
||
| + | |[[Joanne Woodward]] |
||
| + | |[[Keta Leonel]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Maureen lawson |
||
| + | |[[Myrna Loy]] |
||
| + | |[[Magdalena Leonel]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Dr. James Maneet |
||
| + | |[[Carl Reiner]] |
||
| + | |[[Jorge Fink]] |
||
|- |
|- |
||
|Marty Lieberman |
|Marty Lieberman |
||
| − | |David Steinberg |
+ | |[[David Steinberg]] |
|[[Alfonso Obregón]] |
|[[Alfonso Obregón]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Padre Dave Benson |
||
| + | |[[Robby Benson]] |
||
| + | |[[Sergio Zaldívar]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Enfermero |
||
| + | |[[Harry caesar]] |
||
| + | |[[Federico Romano]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Hombre al telefono |
||
| + | |[[James Best]] |
||
| + | |[[Ernesto Lezama]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Hombre en TV |
||
| + | |No identificado |
||
| + | |[[Rolando de Castro]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Ben Lawson |
||
| + | |[[Pat O'Brien]] |
||
| + | | rowspan="2"|[[Rolando de Castro Sr.]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Insertos |
||
| + | |N/D |
||
|} |
|} |
||
Revisión del 22:25 19 abr 2019
El final es una película de humor negro dirigida y protagonizada por Burt Reynolds, escrita por Jerry Belson y con música compuesta por Paul Williams. Con Dom DeLuise, Sally Field, Strother Martin, David Steinberg, Joanne Woodward, Norman Fell, Myrna Loy, Kristy McNichol, Pat O'Brien, Robby Benson y Carl Reiner.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Wendell Sonny Lawson | Burt Reynolds | Antonio Monsell |
| Marlon Borunki | Dom DeLuise | Ricardo Lezama |
| Mary Ellen | Sally Field | Alejandra Vegar |
| Jessica Lawson | Joanne Woodward | Keta Leonel |
| Maureen lawson | Myrna Loy | Magdalena Leonel |
| Dr. James Maneet | Carl Reiner | Jorge Fink |
| Marty Lieberman | David Steinberg | Alfonso Obregón |
| Padre Dave Benson | Robby Benson | Sergio Zaldívar |
| Enfermero | Harry caesar | Federico Romano |
| Hombre al telefono | James Best | Ernesto Lezama |
| Hombre en TV | No identificado | Rolando de Castro |
| Ben Lawson | Pat O'Brien | Rolando de Castro Sr. |
| Insertos | N/D |
Voces adicionales
Edición en video
| Logo | Empresa | Formato | Contenido | Calidad de audio | Fecha de edición | Región | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
MGM Home Entertainment | 
|
1 Disco |  2.0 Mono |
6 de febrero del 2001 | 1 / NTSC |
Estados Unidos | 
|