El exorcista es una serie de televisión creada por Jeremy Slate basada en la serie de películas de terror y la novela del mismo nombre de William Peter Blatty, es protagonizada por Alfonso Herrera y Ben Daniels.
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada | |
|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | ||||
| Padre Tomas Ortega | Alfonso Herrera | Gabriel Ortiz | 1ª-2ª | |
| Padre Marcus Keane | Ben Daniels | Dafnis Fernández | 1ª-2ª | |
| Padre Bennet | Kurt Egyiawan | Enrique Galván | 1ª-2ª | |
| Casey Rance | Hannah Kasulka | Jocelyn Robles | 1ª-2ª | |
| Maria Walters | Kirsten Fitzgerald | Magda Giner | 1ª-2ª | |
| Kat Rance | Brianne Howey | Alicia Barragán | 1ª | |
| Angela Rance / Regan MacNeil | Geena Davis | Andrea Coto | 1ª | |
| Henry Rance | Alan Ruck | Marcos Patiño | 1ª | |
| Andrew Kim | John Cho | Christian Strempler | 2ª | |
| Mouse | Zuleikha Robinson | Rebeca Gómez | 2ª | |
| Rose Cooper | Li Jun Li | Montserrat Aguilar | 2ª | |
| Verity | Brianna Hildebrand | Cynthia Chong | 2ª | |
| Caleb | Hunter Dillon | José Luis Piedra | 2ª | |
| Shelby | Alex Barima | Luis Alfonso Mendoza | 2ª | |
| David "Truck" Johnson III | Cyrus Arnold | Ángel Rodríguez | 2ª | |
| Grace | Amélie Eve | Susana Moreno | 2ª | |
| Personajes secundarios | ||||
| Cardenal Guillot | Torrey Hanson | Pedro D'Aguillon Jr. | 1ª-2ª | |
| Jessica | Mouzam Makkar | Azul Valadez | 1ª | |
| El Vendedor | Robert Emmet Lunney | César Beltrán | 1ª | |
| John "Red" Harplin | Alan Metoskie | Gustavo Carrillo | 1ª | |
| Superintendente Jaffey | Tim Hopper | Raúl Solo | 1ª | |
| Hermano Simon | Francis Guinan | Paco Mauri | 1ª | |
| Obispo Egan | Brad Armacost | Eduardo Fonseca | 1ª | |
| Chris MacNeil | Sharon Gless | Maru Guzmán | 1ª | |
| Madre Bernardette | Deanna Dunagan | Ruth Toscano | 1ª | |
| Cherry Rego | Keira Naughton | Anette Ugalde | 1ª | |
| Lester Rego | Ken Marks | Óscar Gómez | 1ª | |
| Peter Osborne | Christopher Cousins | José Luis Miranda | 2ª | |
| Ted Holmstrom | Timothy Webber | Eduardo Tejedo | 2ª | |
| Harper | Beatrice Kitsos | Danann Huicochea | 2ª | |
| Nicole | Alicia Witt | Gaby Pozas | 2ª | |
| Insertos/Voces demoníacas | N/A | Miguel Ángel Ghigliazza | 1ª-2ª | |
Personajes episódicos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|
| Primera Temporada | |||
| Olivia | Camille Guaty | Valentina Souza | 1 |
| Helena | Ana María Álvarez | Ruth Toscano | |
| Sra. Finley | Ann Whitney | Magda Giner | |
| Padre Sean | Adam Bitterman | Gustavo Carrillo | 2 |
| Isabel | Sandra Delgado | Ivett Toriz | |
| La Bruja | Oksana Fedunyszyn | Mayra Arellano | |
| Julia | Charlotte Thomas | Angélica Villa | 3 |
| Q | Jalen Gilbert | Ricardo Bautista | |
| Postulante Claire | Ceci Fernandez | Mayra Arellano | 4 |
| Doctor | Jonathan McClain | Eduardo Ramírez | |
| Enfermera Faye | Kelly Owens | Sarah Souza | |
| Mamá de Marcus | Aedin Moloney | Yolanda Vidal | 5 |
| Regan MacNeil (niña) | Sophie Thatcher | Montserrat Aguilar | 6, 8 |
| Chris MacNeil (joven) | Chaon Cross | Maru Guzmán | |
| Dr. John Rexroth | Michael Patrick Thornton | Leonardo García | 6 |
| Presentador | Greg Stuhr | Alfonso Ramírez | |
| Entrevistadora | Ilyssa Fradin | Karina Altamirano | 7 |
| Camionero | Michael Tatar | Gustavo Carrillo | |
| Jim | Andrew Rothenberg | Jorge Ornelas | 8 |
| Reportero | Tony Manna | José Luis Miranda | |
| Segunda Temporada | |||
| Cindy | Zibby Allen | Jahel Morga | 1-2 |
| Jordy | Warren Christie | Diego Estrada | |
| Greg | Michael Adamthwaite | Óscar Gómez | |
| Cajero | Jason Burkart | Ulises Maynardo Zavala | 1 |
| Presidente del Tribunal | Jay Brazeau | Carlos Águila | 2 |
| Cardenal Caro | Philip Craig | Santos Alberto | |
| Hermana Dolores | Karin Konoval | Olga Hnidey | 3-5 |
| Lorraine Graham | Rochelle Greenwood | Diana Pérez | 3, 6, 10 |
| Olivia | Camille Guaty | Valentina Souza | 4 |
| Alice | Christina Jastrzembska | Ángela Villanueva | 5 |
| Miriam | Lily Knight | Isabel Romo | 8 |
| Padre Robert | Bob McCracken | Óscar Gómez | |
Voces Adicionales[]
- Alma Juárez
- Andrea Soto
- Claudia Lumbreras
- Francisco Vargas
- Jaime Alberto Carrillo
- Miriam Aceves
- Olga Hnidey
- Pablo Mejía
Curiosidades[]
- Andrea Coto, Marcos Patiño, Magda Giner, Paco Mauri y Miguel Ángel Ghigliazza, actores y actrices de los doblajes clásicos de la primera y segunda película vuelven interpretando algunos personajes.
Transmisión[]
| Fecha de estreno | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 7 de octubre de 2017 | 
|
|
11:00 pm | Guatemala | 
|
| 16 de julio de 2018 | 
|
|
México | 
| |