El exorcista: El comienzo

El exorcista: El comienzo es una película de 2004 dirigida por Renny Harlin y protagonizada por Stellan Skarsgård.

Sinopsis
El padre Merrin vive con la angustia del recuerdo de los horrores de la Segunda Guerra Mundial. Ha perdido la fe y trabaja como arqueólogo en Kenia, pero en una antigua iglesia bizantina va a reencontrarse con el mal en su esencia más pura.

Reparto[]

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Padre Merrin	Stellan Skarsgård	Humberto Solórzano
Sarah Novak	Izabella Scorupco	Carola Vázquez
Padre Francis	James D'Arcy	José Antonio Macías
Joseph	Remy Sweeney	Manuel Díaz
James	James Bellamy	Carlos Díaz
Mayor Granville	Julian Wadham	Alfonso Ramírez
Chuma	Andrew French	Dan Osorio
Semelier	Ben Cross	Alejandro Illescas
Jefferies	Alan Ford	Armando Réndiz
Soldado Nazi	Ralph Brown	Roberto Mendiola
Teniente Kessel	Antonie Kamerling	Eduardo Garza
Emekwi	Eddie Osei	Alejandro Mayén
Sacerdote	Matti Ristinen	Jorge Roig
Insertos	N/A	Milton Wolch

Empresa	Categoría	Formato	Región	Año de edición	País
	Películas		A ATSC	2014	Estados Unidos

Algunos actores de los redoblajes de la primera película vuelven interpretando a algunos personajes.
- Humberto Solórzano quien sería una de las voces de Pazuzú en el segundo redoblaje hace en esta ocasión al Padre Merrin.
- Alfonso Ramírez quien haría al doctor Samuel Klein vuelve como el General Granville.
- Armando Réndiz quien hizo al Arzobispo Michael en el primer redoblaje vuelve como Jefferies.
- Eduardo Garza director del segundo redoblaje, en esta ocasión interpreta al Teniente Kessel.
Los actores Carlos Díaz y Manuel Díaz son hermanos en la vida real.