El estrangulador de Boston es una película policial de 1968 dirigida por Richard Fleischer, producida por James Cresson y Robert Fryer, escrita por Edward Anhalt (adaptando el libro homónimo de Gerold Frank) y protagonizada por Tony Curtis, Henry Fonda y George Kennedy.
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Muestra |
---|---|---|---|---|
Albert DeSalvo | Tony Curtis | Manuel de la Llata | ||
John S. Bottomly | Henry Fonda | Juan Domingo Méndez | ||
Detective Phil DiNatale | George Kennedy | Eduardo Liñán | ||
Julian Soshnick | Mike Kellin | Salvador Nájar | ||
Detective Frank McAfee | Murray Hamilton | José Lavat | ||
Jefe de policía | Walter Klavun | |||
Terence Huntley | Hurd Hatfield | Miguel Ángel Sanromán | ||
John Asgeirsson | Jeff Corey | |||
Mary Bottomly | Leora Dana | Rita Rey | ||
Irmgard DeSalvo | Carolyn Conwell | Alma Nuri | ||
Judy DeSalvo | N/A | María Antonieta de las Nieves | ||
Dr. Nagy | Austin Willis | Bruno Rey | ||
Lyonel Brumley | George Furth | |||
Capitán detective Ed Willis | Richard X. Slattery | Antonio Passy | ||
Alex Dreier (entrevistador de TV.) |
||||
David Parker | Shelley Burton | Sergio de Bustamante | ||
Eugene T. Rourke | William Hickey | |||
Peter Hurkos | George Voskovec | Alberto Gavira | ||
Dick Matheson | Owen Orr | Ángel Aragón | ||
Dana Banks | Carole Shelley | Magdalena Ruvalcaba | ||
Diane Cluny | Sally Kellerman | |||
Arnie Carr | William Traylor | Edgar Wald | ||
Harold Robin | Matt Bennett | |||
Cedric | Tim Herbert | Jaime Vega | ||
Luis Schubert | Dana Elcar | |||
Juez Schroeder | David Lewis | |||
Mae | Penny Williams | Alma Nuri | ||
Grace | Pamela McMyler | Olga Donna-Dío | ||
Cloe | Jeanne Cooper | Maruja Sen | ||
Bertha Blum | Isabella Hoopes | Silvia Rey | ||
Detective en casa de la 10ª víctima |
Alex Rocco | Ernesto Casillas | ||
Reportero de noticias en TV | Jack Hynes | |||
Ellen Ridgeway | Eve Collyer | Carmen Salas | ||
Pat Bruner (Víctima #11) |
Karen Ericson | |||
Alice Oakville | Gwyda Donhowe | Rosa María Moreno | ||
Edna | Enid Markey | Magdalena Ruvalcaba | ||
Minnie | Dorothy Blackburn | Olga Donna-Dío | ||
Fiscal general Edward W. Brooke |
William Marshall | Víctor Guajardo | ||
Det. sgto. Phil Lisi | James Brolin | |||
Narrador de la TV | John Cameron Swayze | |||
Títulos e insertos | N/A |
Voces adicionales[]
Personaje | Actor de doblaje | Muestra |
---|---|---|
Presentador de noticiero | Ángel Aragón | |
Enfermera que llama a la policía | Carmen Salas | |
Pervertido en caseta telefónica | Ernesto Casillas |
- María Antonieta de las Nieves - Mujer en el edificio de Dianne
- Rita Rey - Mujer al citófono en el edificio de Dianne
Transmisión[]
Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
---|---|---|---|---|---|
29 de abril de 1986 | 11 | 23:00 | Chile | ||
3 de julio de 1993 | 4 | 22:30 | |||
13 de marzo de 1994 | 22:00 |