El estigma del arroyo es un drama del año 1956 dirigido por Robert Wise y protagonizado por Paul Newman.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Muestra |
|---|---|---|---|---|
|
Rocky Graziano | Paul Newman | Jorge Lapuente | ▶️ |
|
Norma Graziano | Pier Angeli | Dulcina Carballo | ▶️ |
|
Irving Cohen | Everett Sloane | Pedro D'Aguillón | ▶️ |
|
Romolo | Sal Mineo | ¿? | ▶️ |
|
Ma Barbella | Eileen Heckart | Silvia Rey | ▶️ |
|
Nick Barbella | Harold J. Stone | Blas García | ▶️ |
|
Frankie Peppo | Robert Loggia | Carlos Rotzinger | ▶️ |
|
Benny | Joseph Buloff | Esteban Siller | ▶️ |
|
Sargento Johnny Hyland | Judson Pratt | Juan Felipe Preciado | ▶️ |
|
Juez | James O'Rear | Antonio González | ▶️ |
|
Lou Stillman | Matt Crowley | Álvaro Carcaño | ▶️ |
|
Hija de Rocky /Audrey | Angela Cartwright | Rossy Aguirre | ▶️ |
|
Preso, Heldon | Arch Johnson | Ramón Menéndez | ▶️ |
|
Whitey Bimstein | Sammy White | Marcos Ortiz | ▶️ |
|
Guardia de reformatorio # 1 | Dick Rich | Humberto Valdepeña | ▶️ |
|
Detective fiscalía # 3 | N/A | ▶️ | |
|
Detective # 2 | Frank Campanella | Alberto Inzúa | ▶️ |
|
Captain Earl Woodhope | Willard Sage | Agustín López Zavala | ▶️ |
|
Comisionado de boxeo, Edward Eagan | Theodore Newton | ▶️ | |
|
Detective fiscalía # 1 | N/A | ▶️ | |
|
Prisionero | Eddie Ryder | Arturo Mercado | ▶️ |
|
Soldado en barraca # 2 | Dean Jones | ▶️ | |
|
Policía militar | William Boyett | Jorge Santos | ▶️ |
|
Hombre en balanza de boxeo | N/A | ▶️ | |
|
Promotor de boxeo | Benny Rubin | Ricardo Lezama | ▶️ |
|
Sargento en prisión militar | N/A | ▶️ | |
|
Fence | George Cisar | Guillermo Álvarez Bianchi | ▶️ |
|
Capitán militar en juicio | Don Shelton | ▶️ | |
|
Commission Board Member | Robert Haines | ▶️ | |
|
Abogado de Romolo | Stanley Adams | Arturo Fernández | ▶️ |
|
Policía # 1 | N/A | ▶️ | |
|
Hombre registra peso de boxeadores | N/A | ▶️ | |
|
Ring Announcer | Ray Walker | Eduardo Alcaraz | ▶️ |
|
Oficial en corte marcial | James Todd | ▶️ | |
|
Hombre en la calle | N/A | ▶️ | |
|
Guardia de reformatorio # 3 | Jack Kenney | Rogelio González Garza | ▶️ |
|
Hombre le lustran los zapatos | N/A | ▶️ | |
|
Reportero | Len Lesser | José Luis Moreno López | ▶️ |
|
Guardia de reformatorio # 2 | Jack Lomas | ▶️ | |
|
Policía # 2 | N/A | ▶️ | |
|
Cabo Quinbury | Robert Easton | Eladio González Garza | ▶️ |
|
Fidel | Steve McQueen | ▶️ | |
|
Guardia estación del tren | Michael Ross | ▶️ | |
|
Hombre asaltado | Bern Hoffman | ▶️ | |
|
Detective # 1 | Sam Gilman | Juan José Hurtado | ▶️ |
|
Oficial de reformatorio George Niles | John Eldredge | ▶️ | |
|
Borracho # 1 | N/A | ▶️ | |
|
Soildado en barraca # 1 | N/A | Carlos Becerril | ▶️ |
|
Alcaide prisión Isla Rikers | N/A | Roberto Alexander | ▶️ |
|
Soldado en barraca # 3 | N/A | ▶️ | |
|
Rocky de niño | Terry Rangno | ¿? | ▶️ |
|
Yolanda Barbella | Donna Jo Gribble | ¿? | ▶️ |
|
Pandillero polaco | Walter Cartier | ¿? | ▶️ |
|
Periodista de Chicago | Jess Kirkpatrick | ¿? | ▶️ |
|
Boxeador en gimnasio | Jimmy Murphy | ¿? | ▶️ |
|
Capt. Grifton | Russ Conway | ¿? | ▶️ |
|
Chofer de camión asaltado | N/A | ¿? | ▶️ |
|
Harry /Locutor # 1 | N/A | ¿? | ▶️ |
|
Sam /Locutor # 2 | N/A | ¿? | ▶️ |
|
Shorty the Greek | Michael Dante | No habla | Sin muestra |
|
Yolanda Barbella at Age 12 | Jan Gillum | No habla | Sin muestra |
|
Detective # 3 | Jack Orrison | No habla | Sin muestra |
|
Chica # 1 | N/A | No habla | Sin muestra |
|
Chica # 2 | N/A | No habla | Sin muestra |
|
Detective # 2 | N/A | No habla | Sin muestra |
|
Oficial en corte marcial | N/A | No habla | Sin muestra |
|
Detective fiscalía # 2 | N/A | No habla | Sin muestra |
|
Presentación | N/A | Guillermo Romo | ▶️ |