El equipo es una serie europea de crimen y drama estrenada en 2015.
|
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Alicia Verbeek | Veerle Baetens | Luz Menchaca |
| Jackie Müller | Jasmin Gerat | Adriana Casas |
| Harald Bjørn | Lars Mikkelsen | Bardo Miranda |
| Marius Loukauskis | Nicholas Ofczarek | Moisés Palacios |
| Elias Müller | Andreas Pietschmann | Isaid Pelayo |
| Finn Moesgaard | Ole Boisen | Ismael Verástegui |
| Frank Aers | Koen De Bouw | Héctor Estrada |
| Jean-Louis Poquelin | Carlos Leal | Saúl Alvar |
| Kit Ekdal | Ida Engvoll | Diana Nolan |
| Liv Eriksen | Alexandra Rapaport | Yukari Yussuee |
| Stéphane Pernel | Hilde Van Mieghem | Banny Barrero |
| Natascha Stark | Miriam Stein | Yedir Silva |
| Rainer Stark | André Hennicke | Víctor Delgado |
| Bruno Koopmann | Flip Peeters | Gerardo Ortega |
| Else Hojby | Lisbeth Wulff | Juana Saucedo |
| Iris Gabler | Sunnyi Melles | Rossy Aguirre |
| Max Ritter | Marc Benjamin | Israel Nuncio |
| Bianca Loukauskis | Jella Haase | Sandra Pavón |
| Fifi Verbeek | Line Pillet | Ximena de Anda |
| Dahlia Loukaukis | Nadeshda Brennsicke | Gwendolyne Flores |
| Gabriela | ¿? | Aurora Mijangos |
| Greta | ¿? | Monserrat Pérez |
| Maria | ¿? | Ana Lobo |
| McLean | ¿? | Alejandro Mayén |
| Rita | ¿? | Love Santini |
| Vaida | ¿? | Rosalinda Márquez |
| Aart de Kloen | ¿? | Rafael Beltrán |
| Audra | ¿? | Erika Langarica |
| Dennis | ¿? | Juan Carlos Lozano |
| Gavin | ¿? | Carlos Hernández |
| Caramelo | ¿? | Estrella Melgarejo |
| Gunther | ¿? | Rafael Pacheco |
| Lily | ¿? | Abril Vivó |
| Mikey | ¿? | Víctor Kuri |
| Villads | ¿? | |
| Oscar | ¿? | Alan Prieto |
| Carl | ¿? | Jorge Roig Jr. |
| Helmuth | ¿? | René Fouilloux |
| Herr Grau | ¿? | Gustavo Melgarejo |
| Justine | ¿? | Rocío Berny |
| Theo Janke | ¿? | Óscar López |
| Billy | ¿? | Héctor Mena |
| Casper | ¿? | Sinuhé Navarrete |
| Ella | ¿? | Karen Fonseca |
| Septimus | ¿? | Hugo Núñez |
| Frieda | ¿? | Susana Romero |
| Robert | ¿? | Juan José Duarte |
| Roland | ¿? | Ricardo Rocha |
| Ali | ¿? | Abraham Toscano |
| Edith | ¿? | Elena Torres |
| Gisela | ¿? | Patricia Hannidez |
| Lulu | ¿? | Vanessa Olea |
| Anushka | ¿? | Miriam Aceves |
| David | ¿? | Carlos Reynoso |
| Jungue | ¿? | Javier Klee |
| Lea | ¿? | Banny Vilchis |
| Halima | ¿? | Gaby Beltrán |
| Kalle | ¿? | Chrisstian Napoleón |
| Mascha | ¿? | Mónica Pavón |
| Insertos | N/D | Cony Madera |
Voces adicionales[]
- Abraham Toscano
- Adolfo Rosas
- Alan René Bressant
- Alfredo Tovar
- Brandon Santini
- Carlos Becerril
- Carlos Enrique Bonilla
- Carlos Monroy
- Carola Vázquez
- Christian Napoleón
- Cuauhtemoc Miranda
- Diego Romagnoli
- Ditter Ruiz
- Enrique Cervantes
- Fabrizio Santini
- Francisco Klee
- Gabriela Ortiz
- Gerardo Ortega
- Gerzon Torres
- Gina Leal
- Humberto Rivera
- Ilitch Pichardo
- Javier Klee
- Javier Rivero
- Jennifer Zamora
- Jorge Rugerio
- Julieta Rivera
- Miriam Ramírez
- Monserrat Pérez
- Nayeli Hidalgo
- Noemí Luna
- Omar Sánchez
- Oscar López
- Paco Mauri
- René Fouilloux
- Rocío Berny
- Román Abreo
- Rosa María Martínez
- Sandra Olarra
- Víctor Kuri
- Ximena Fragoso
- Yesica González