El ejecutor (2012)

El ejecutor
Título original	Bullet to the Head
País de origen	Estados Unidos
Año	2012

El ejecutor es una película del 2012 dirigida por Walter Hill protagonizada por Sylvester Stallone. Basada en la novela de Alexis Nolent.

Sinopsis Tras su último trabajo, James Bonomo, alias Jimmy Bobo (Sylvester Stallone), un implacable asesino a sueldo de Nueva Orleáns, sufre un ataque inesperado por parte de Keegan (Jason Momoa), una imparable máquina de matar que ejecuta sin contemplaciones a su compañero (Jon Seda). Dispuesto a vengarse, Jimmy se ve obligado a colaborar con Taylor Kwon (Sung Kan), un detective de la policía poco partidario de los métodos expeditivos. Sin embargo, pronto descubrirá que Jimmy es el arma más eficaz para acabar con una peligrosa organización que ha corrompido a la policía y a las altas esferas de una ciudad devastada por el huracán Katrina.

Datos técnicos

Puesto	Versión
	1ª versión	2ª versión	3ª versión	4ª versión
Lugar	México		Venezuela	Argentina
Estudio	New Art Dub	SDI Media	Main Post
Dirección	Ricardo Tejedo	Herman López	Renzo Jiménez
Productor ejecutivo	Magdalena Questa	Mario Castañeda
Fecha de grabación		Agosto de 2013
Versión en español

Repartos

• 1.ª versión
• 2.ª versión
• 3.ª versión
• 4.ª versión

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
James Bonomo "Jimmy Bobo"	Sylvester Stallone	Blas García
Taylor Kwon	Sung Kang	Carlo Vázquez
Lisa Bonomo	Sarah Shahi	Mireya Mendoza
Keegan	Jason Momoa
Robert Morel	Adewale Akinnuoye-Agbaje	Dafnis Fernández
Lola	Weronika Rosati
Marcus Baptiste	Christian Slater	Alfredo Gabriel Basurto
Louis Blanchard	Jon Seda	Gerardo García
Teniente Lebreton	Dane Rhodes	Germán Fabregat
Detective Towne	Marcus Lyle Brown	Mario Sauret
Hank Greely	Holt McCallany
Título	N/A	Blas García
Insertos

Voces adicionales

Héctor Moreno Ismael Castro

Leonardo García Salvador Reyes

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
James Bonomo "Jimmy Bobo"	Sylvester Stallone	Blas García
Taylor Kwon	Sung Kang	Manuel Campuzano
Lisa Bonomo	Sarah Shahi
Keegan	Jason Momoa	Enrique Cervantes
Robert Morel	Adewale Akinnuoye-Agbaje
Lola	Weronika Rosati	Diana Alonso
Marcus Baptiste	Christian Slater	Rubén Trujillo
Louis Blanchard	Jon Seda	Ricardo Mendoza
Teniente Lebreton	Dane Rhodes
Detective Towne	Marcus Lyle Brown	Ernesto Lezama
Hank Greely	Holt McCallany
Título	N/A
Insertos		Enrique Perera

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
James Bonomo "Jimmy Bobo"	Sylvester Stallone	Manuel Bastos
Taylor Kwon	Sung Kang	Salvador Pérez
Lisa Bonomo	Sarah Shahi	Giannina Jurado
Keegan	Jason Momoa	Renzo Jiménez
Robert Morel	Adewale Akinnuoye-Agbaje	Nestor Macuare
Lola	Weronika Rosati
Marcus Baptiste	Christian Slater	Rolman Bastidas
Louis Blanchard	Jon Seda
Teniente Lebreton	Dane Rhodes	Armando Volcanes
Detective Towne	Marcus Lyle Brown	Guillermo Martínez
Hank Greely	Holt McCallany	Eder La Barrera
Título	N/A
Insertos

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
James Bonomo "Jimmy Bobo"	Sylvester Stallone	René Sagastume
Taylor Kwon	Sung Kang	Sebastián Castro Saavedra
Lisa Bonomo	Sarah Shahi
Keegan	Jason Momoa
Robert Morel	Adewale Akinnuoye-Agbaje
Lola	Weronika Rosati
Marcus Baptiste	Christian Slater
Louis Blanchard	Jon Seda
Teniente Lebreton	Dane Rhodes
Detective Towne	Marcus Lyle Brown
Hank Greely	Holt McCallany
Título	N/A
Insertos

Transmisión

Televisión

Fecha	Cadena	Canal	Horario	Versión	País
7 de abril de 2014			10:00 pm		Latinoamérica
2 de agosto de 2014
7 de junio de 2015				3ª versión
3 de marzo de 2016			08:30 pm
5 de septiembre de 2015		9	12:30 am	Zima	Chile
14 de febrero de 2016			07:00 pm		México
17 de mayo de 2016		4	07:00 pm		Puerto Rico
Julio de 2017			06:00 pm		Perú
22 de septiembre de 2018			10:00 pm	3ª versión	Latinoamérica
3 de abril del 2021			09:00 pm
9 de abril del 2021			04:00 pm
14 de marzo de 2021			10:00 pm		Argentina
28 de marzo del 2021			7:00 pm
17 de junio de 2024			9:00 pm
14 de diciembre de 2025			8:00 pm
27 de noviembre de 2022					Estados Unidos

reaming

Empresa	Sitio	Fecha	Categoría	Versión de doblaje	Región	País
		2023	Películas	Warner	Estados Unidos